Dictamen : 108 - del 18/05/2023
18 de mayo del 2023
PGR-C-108-2023
Señor
Gerald Campos Valverde
Ministro
Ministerio de Justicia
y Paz
Estimado
señor:
Con la
aprobación de la Dra. Magda Inés Rojas Chaves, Procuradora General Adjunta de
la República, damos respuesta a su oficio n°. MJP-DM-1121-2022 de fecha 13 de
diciembre del 2022, mediante el cual se solicita nuestro criterio jurídico, con
el propósito de garantizar la transparencia y legalidad del actuar
institucional, en orden a la siguiente interrogante:
“¿Para el caso específico del Ministerio de
Justicia y Paz, el Reglamento Autónomo de Servicio del Ministerio de Justicia y
Paz, Decreto Ejecutivo N° 20295-J, como norma especial, alcanza en su
ámbito de acción a las personas empleadas de confianza que laboran en la
institución?” (El destacado no es del original)
En virtud de lo
anterior, con el objetivo de cumplir con uno de los requisitos de admisibilidad
de esta gestión que dispone el artículo 4 de la Ley Orgánica de la Procuraduría
General de la República, adjunta Ud. el oficio A.J.-3272-11-2022 del
veintinueve de noviembre del dos mil veintidós, el cual asegura contiene el
criterio jurídico emitido por la Asesoría Jurídica de ese Ministerio sobre el
tema consultado.
No obstante, de
previo a realizar el análisis de admisibilidad de la presente consulta, es de
suma importancia precisar que en el oficio n°. MJP-DM-1121-2022 se hace mención
expresa a los artículos 3 y 5 de la Ley General de la Administración Pública,
cuyo contenido no concuerda con el indicado por el consultante[1].
Al parecer se trata de un error material, pues los numerales mencionado regulan
lo siguiente:
“Artículo
3º.-
1. El derecho
público regulará la organización y actividad de los entes públicos, salvo norma
expresa en contrario.
2. El derecho
privado regulará la actividad de los entes que por su régimen de conjunto y los
requerimientos de su giro puedan estimarse como empresas industriales o
mercantiles comunes”.
“Artículo 5º.-
1.-La
aplicación de los principios fundamentales del servicio público a la actividad
de los entes públicos no podrá alterar sus contratos ni violar los derechos
adquiridos con base en los mismos, salvo razones de urgente necesidad.
2.- En esta
última hipótesis el ente público determinante del cambio o alteración será
responsable por los daños y perjuicios causados”.
Ahora bien, efectivamente de una revisión de nuestra normativa, se
aprecia que el texto citado por Ud. se relaciona con los artículos 3 y 5, pero
del Estatuto de Servicio Civil, que rezan:
“Artículo 3º.-
No se considerarán incluidos en este Estatuto:
a) Los
funcionarios de elección popular;
b) Los miembros
de la fuerza pública, o sea aquéllos que estén de alta en el servicio activo de
las armas por la índole de las labores o funciones que ejecuten, excepto el
personal de los Departamentos de Extranjeros y Cédulas de Residencia y de
Migración y Pasaportes y el personal de las Bandas Militares; y
c) Los
funcionarios y empleados que sirvan cargos de confianza personal del Presidente
o de los Ministros.
(Así reformado
por el artículo 6º de la Ley Nº 1918 de 5 de agosto de 1955)”.
“Artículo 5º.-
Quedan también exceptuados de este Estatuto, los siguientes funcionarios y
empleados:
a) El Tesorero
Nacional.
b) Al
Subtesorero Nacional.
c) El Jefe de
la Oficina del Presupuesto.
d) Los
servidores pagados por servicios o fondos especiales de la relación de puestos
de la Ley de Presupuesto, contratados para obra determinada.
(Así reformado
el inciso anterior por el artículo 1º de la Ley Nº 6440 de 16 de mayo de 1980
).
e) Los
trabajadores que presten servicios interinos u ocasionales o servicios técnicos
en virtud de contrato especial.
f) Los que
reciban pago en concepto de servicios profesionales temporales o de otros
trabajos realizados sin relación de subordinación.
g) Los médicos
que presten el servicio de que habla el Artículo 66 del Código Sanitario.
h) Los maestros
de enseñanza primaria aspirantes (Artículo 101 del Código de Educación) y los
profesores de segunda enseñanza interinos o aspirantes (Artículo 280 del Código
de Educación).
i) Inspector
General e Inspectores Provisionales, de Autoridades y Comunicaciones.
(Así adicionado
el inciso anterior por el artículo 1º de la Ley Nº 2716 de 21 de enero de 1961
y luego reformado por el artículo único de la Ley Nº 3451 de 5 de noviembre de
1964).
j) El Director
de Migración, el Jefe del Departamento de Extranjeros y el Director
Administrativo del Consejo Superior de Tránsito.
(Así adicionado
el inciso anterior por el artículo 1º de la Ley Nº 2716 de 21 de enero de
1961).
k) Los
funcionarios de la Comisión nacional de prevención de riesgos y atención de
emergencias, sujetos al párrafo 2 del artículo 18 de su ley.
(Así adicionado
el inciso anterior por el artículo 45 de la Ley N° 7914 del 28 de setiembre de
1999)
l) Los
auditores y subauditores internos de los ministerios y organismos adscritos.
(Así adicionado
el inciso anterior por el artículo 45 punto d) de la Ley No. 8292 de 31 de
julio de 2002).
(NOTA: El
artículo 7º de la Ley Nº 1918 de 5 de agosto de 1955, cambió la numeración
de este artículo que originalmente era el 6º)”
Como segundo aspecto, se recomienda verificar el número de decreto que se indica expresamente en la presente consulta, por cuanto el “Reglamento Autónomo de Servicio del Ministerio de Justicia y Gracia”, N° 26095-J del 30 de mayo de 1997, dispuso en su artículo 194 la derogatoria del Decreto Ejecutivo No. 20295-J del 6 de marzo de 1991, conforme se observa a continuación:
“Deróguense: El Reglamento
Interior de Trabajo del Consejo Superior de Defensa Social. Decreto Ejecutivo
No. 1 de 6 de enero de 1966: el título III (Régimen Interior de Trabajo), del
Reglamento del Centro de Adaptación Social La Reforma. Decreto Ejecutivo No.
6738-G de 31 de diciembre de 1976: el Reglamento Autónomo de Trabajo del
Registro Nacional. Decreto Ejecutivo No. 11114-J de 17 de enero de 1980: se
deroga el Reglamento Autónomo de Servicio del Ministerio de Justicia y Gracia.
Decreto Ejecutivo No. 20295-J de 6 de marzo de 1991: 25880-J del 20 de
febrero de 1997, así como las demás disposiciones reglamentarias o Acuerdos
Ejecutivos que se le opongan.
(Así corrida su numeración por
el artículo 3° del decreto ejecutivo N° 34972 del 4 de noviembre de 2008,
que lo traspasó del anterior artículo 181 al 194 actual).” (El
resaltado es nuestro)
Por todo lo expuesto, se sugiere
revisar la normativa que se cita en esta gestión consultiva.
I.- Inadmisibilidad de la presente gestión:
En atención al principio
de legalidad o juridicidad administrativa (artículos 11 de la Constitución
Política y de la Ley General de la Administración Pública), y en estricta
sujeción a las disposiciones de nuestra Ley Orgánica (N° 6815 de 27 de
setiembre de 1982 y sus reformas) hemos sentando una jurisprudencia
administrativa en torno a los diversos requisitos de admisibilidad que deben
cumplirse para que podamos desarrollar nuestra función consultiva, y que
inexorablemente han de ser analizados previo al estudio de fondo de las
solicitudes que nos presenten.
En ese entendido, se
exige que toda gestión se acompañe del criterio legal que sobre el tema o temas
en consulta tenga la respectiva asesoría jurídica del órgano u institución
pública. Salvo el caso de los auditores
internos, quienes podrán realizar la consulta directamente, siempre y cuando
tenga relación con sus funciones específicas (art. 4 de la citada Ley Nº 6815) y su plan de trabajo.
Dicho dictamen o informe
de la Asesoría Legal debe ser un estudio específico, profundo y serio, que
comprenda la interpretación que brinda esa
instancia administrativa sobre el tema o temas que interesan al jerarca; debe
hacer referencia tanto a la normativa, como a la jurisprudencia -administrativa y judicial-
y doctrina que, a criterio del profesional correspondiente, sean atinentes con
la inquietud o inquietudes a dictaminar, y que luego serán eventualmente
sometidas a nuestra consideración. Y se sobreentiende que en el criterio deberá
de llegarse a una determinada posición sobre el tema o tópicos en consulta (Dictamen
C-151-2002 del 12 de junio del 2002,
C-018-2004 de 16 de enero de 2004, C-074-2004 de 2 de marzo de 2004, C-138-2005
de 20 de abril de 2005, así como los C-166-2005 de 5 de mayo de 2005,
C-276-2005 de 4 de agosto de 2005 y C-162-2020 de 04 de mayo del 2020, entre
otros)
Esto es así, por cuanto
el ámbito de nuestra competencia se enmarca dentro de los presupuestos que
vienen contenidos en la gestión de la Administración consultante. Ello implica
que debamos analizar el objeto de la consulta tal y como nos viene formulada,
y, atendiendo al criterio de la asesoría jurídica, precisar el alcance de la
misma (Dictámenes C-021-2006 y C-022-2006, ambos de 20 de enero de 2006 y C-162-2020 del 04 de mayo del 2020).
Es innegable entonces
que ese criterio no solo nos permite analizar
la perspectiva que tiene ese departamento sobre el tema que interesa, sino que
también nos brinda importantes elementos de estudio que se relacionan
directamente con la realidad del funcionamiento del órgano o ente del que se
trate; de suerte tal que el criterio externado por el asesor legal deviene en
un elemento adicional necesario para alcanzar la más adecuada asesoría que la
Procuraduría General de la República está llamada a brindar a la Administración
Pública costarricense (Dictamen C-151-2002 op. cit.).
Por consiguiente, no podemos obviar, y mucho menos
excepcionar, la obligación de presentar un criterio jurídico completo y
específico para la consulta que interesa al órgano o institución, máxime cuando
aquellos cuentan con su respectiva asesoría legal, pues se parte del supuesto
de que la decisión de someter formalmente la consulta a este Órgano Asesor, ha
sido sopesada, seria y concienzudamente, por el jerarca institucional, teniendo
para ello como base las consideraciones y conclusiones del criterio jurídico de
su asesor legal; esto especialmente por la naturaleza vinculante del dictamen
que se llegue a emitir, de nuestra parte, respecto el tema consultado (artículo
2 de nuestra Ley Orgánica). (Véase al respecto, entre otros, los
dictámenes C-074-2004 del 2 de marzo de 2004, C-018-2004 del 16 de enero del
2004 y C-162-2020 del 04 de mayo del 2020).
De esta manera, se ha
considerado entonces que la consulta sometida a nuestro conocimiento enuncia
los puntos sobre los cuales persiste la duda en la Administración activa, a
pesar del dictamen de la Asesoría Legal respectiva, y respecto de los cuales
requiere entonces un pronunciamiento de este Órgano técnico superior consultivo
(Dictámenes C-277-2002 del 16 de octubre del 2002, C-222-2004 del 6 de julio
del 2004, C-025-2005 del 21 de enero del 2005, C-138-2005 op. cit., C-083-2006 de 01 de marzo del 2006 y C-165-2019 de 13 de junio de 2019, entre otros).
Ahora bien, en el
presente caso confluyen dos supuestos que impiden entrar a emitir el criterio
solicitado. En primer lugar, pretendiendo cumplir con lo dispuesto en el
artículo 4 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República -n°
6815-, se aporta el criterio de la asesoría jurídica institucional,
materializado en el oficio A.J.-3272-11-2022, del 29 de noviembre del 2022,
suscrito por la Licenciada Andrea Vargas Chen Apuy, en su condición de Jefe
Unidad de Gestión Jurídico Contractual y la Licenciada Lorena Ortega Morales,
Jefa Asesoría Jurídica, el cual no aborda puntualmente el aspecto jurídico
consultado, pues conforme se evidencia de su contenido dicho criterio fue
elaborado para atender el oficio MJP-DM-899-2022 del 26 de setiembre del año
2022, mediante el cual se solicita criterio jurídico sobre “la
procedencia del cobro de los montos correspondientes por concepto de días de
vacaciones asignados de más a funcionarios en puestos de confianza”. (El
destacado es nuestro)
Además, en la conclusión
número cinco del oficio A.J.-3272-11-2022 se sugiere, en aplicación de los
artículos 2 y 4 de la Ley n° 6815, elevar una consulta a la Procuraduría
General de la República, con la finalidad de determinar qué régimen le es
aplicable a las personas con cargos de confianza en esta institución, sin
haberse desarrollado una posición clara, por parte de la Asesoría Legal,
respecto al tema consultado.
Ergo, el dictamen de la
Asesoría Legal del Ministerio consultante no aborda la interrogante planteada,
de forma profunda y detallada; y, por ende, se echa de menos la formulación de
un criterio jurídico suficiente que permita suponer la posición de la
administración consultante en cuanto al fondo de la pregunta que nos formula. Pese a que del oficio remitido
podría extraerse una respuesta a la pregunta formulada, lo cierto es que el
criterio es insuficiente, pues no contiene un análisis
jurídico detallado sobre el punto que se somete a nuestra consideración.
En ese marco, note el consultante que el estudio giró en relación con la viabilidad por parte de la
Administración activa de recuperar el monto correspondiente por vacaciones
asignadas de más, producto de un error en el cálculo de las mismas, siendo una
de sus conclusiones: “4. En el caso de
que a algunos funcionarios en cargos de confianza se les otorgara más días de
las dos semanas de vacaciones anuales, no es posible para la administración
recuperar el monto por parte de dichos funcionarios, toda vez que, una vez
disfrutado el día, el mismo ingresa a la esfera patrimonial del servidor y por
tanto constituye un derecho adquirido, no obstante, en caso de que exista un
error en el cálculo de vacaciones en dichos funcionarios, en el futuro es
posible adecuar la cantidad de días, a la que legalmente corresponde.”
Inclusive, debemos advertir que, el criterio legal
refiere a la existencia de una serie de
lagunas legales en relación con los derechos de las personas en puestos de
confianza, excluidos del Régimen de Servicio Civil. Puntualmente, señala: “Por último, debido a la cantidad de lagunas legales
existentes en cuanto a los derechos de las personas en puestos de confianza y
por lo tanto excluidos del Régimen de Servicio Civil, se recomienda realizar
una consulta a la Procuraduría General de la República para determinar si el
régimen de vacaciones progresivas les es aplicable a los puestos de confianza a
raíz de la definición de servidores del Reglamento Autónomo de Servicio de esta
institución; de manera tal que dependerá de ello, considerar posteriormente si
corresponde instruir el inicio de las diligencias de investigación preliminar
en caso de observar alguna irregularidad por parte de algún funcionario que
otorgara pagos que no correspondan.”
En abono a lo
anterior, el propio criterio legal hace alusión a nuestro dictamen
C-166-2020 del 06 de mayo del 2020, en el cual fuimos claros al afirmar que le
corresponde a cada institución valorar el cobro de los montos correspondientes
por concepto de días de vacaciones asignados de más, según el caso concreto y
particular de cada funcionario, sea este regular o no.
En
segundo lugar, puede constatarse que el criterio legal aportado apunta
directamente a asuntos concretos pendientes de resolver en sede administrativa,
lo cual se extrae propiamente de su contenido y su justificación, y para ello se busca contar
con nuestro criterio vinculante; circunstancia esta última que nos lleva a un
segundo aspecto de inadmisibilidad de esta gestión.
Nótese, que en el
criterio A.J.-3272-11-2022 se recomienda
la posibilidad de iniciar una investigación preliminar en contra del servidor
que tenía dentro de sus funciones realizar el cálculo de dichas vacaciones, lo
anterior, en resguardo del debido uso de los fondos públicos, a fin de
determinar si las personas que disfrutaron de días de más por concepto de
vacaciones, estaban efectivamente nombrados en una plaza declarada de
confianza, según el régimen de vacaciones que les corresponde. Ante ello se
concluye en el punto 6: “6. En procura del resguardo de los fondos públicos, la
Administración puede decretar una investigación preliminar o un procedimiento
administrativo en contra del funcionario que tenía a cargo la función de
realizar el cálculo de los días de vacaciones a las personas con cargos de
confianza; en el caso particular dependerá de lo que al respecto considere
la Procuraduría General de la República ante la consulta que se le estaría
realizando.” (El subrayado no es del original)
Interesa
indicar entonces, en virtud de lo expuesto por la Asesoría Jurídica de la institucional consultante que, las
consultas que se dirigen a la Procuraduría deben plantearse como una pregunta
abstracta, sobre temas jurídicos en genérico, sin que se expongan o cuestionen
casos concretos ni se pretenda la revisión de la legalidad u oportunidad de
actos administrativos o criterios específicos, y mucho menos que se supedite al
criterio emitido por este órgano consultivo, pues pronunciarse al respecto
implicaría sustituir a la administración activa en la toma de decisiones y
ejercer una función de control de legalidad que no nos corresponde. (Véanse los
pronunciamientos C-194-1994 de 15 de diciembre de 1994, OJ-017-2002 de 1° de
marzo de 2002, C-021-2006 de 20 de enero de 2006, C-026-2015 de 17 de febrero
de 2015, C-042-2016 de 25 de febrero de 2016, C-143-2017 de 23 de junio de
2017, OJ-155-2018 de 23 de noviembre de 2018, C-023-2019 de 29 de enero de
2019, entre muchos otros).
Por las razones señaladas, estimamos que el
criterio legal adjunto no posee las características
que debe reunir para cumplir con el requisito de admisibilidad dispuesto por el
artículo 4° de nuestra Ley Orgánica; y, además, del contenido del citado
criterio se evidencia que existen casos
pendientes de resolver por parte del Ministerio de Justicia y Paz, en relación
con los eventuales días de vacaciones otorgados de más, a funcionarios en
plazas declaradas de confianza. En consecuencia, lamentablemente nos encontramos
imposibilitados para emitir el dictamen requerido.
II. – CONCLUSIÓN:
Luego de un
exhaustivo análisis, este órgano consultivo concluye que la presente gestión
resulta inadmisible. Y, por ende, se deniega su trámite y se archiva.
Cordialmente.
Yansi Arias
Valverde
Xitlali Espinoza Guzmán
Procuradora
adjunta
Abogada de Procuraduría
Dirección de la
Función Pública Dirección
de la Función Pública
YAV/XEG/hcm
[1] Concretamente el citado oficio
refiere: “Las relaciones entre el Poder Ejecutivo y sus servidores se
regulan mediante las normas establecidas en el Estatuto de Servicio Civil, no
obstante, el numeral tres de la Ley General de la Administración Pública detalla
que no se encuentran incluidos en dicho régimen los funcionarios que sirvan
cargos de confianza del Presidente o de los Ministros, especificándose en dicho
apartado los que se consideran cargos de confianza:
Siendo
a la vez, excluidos de dicho Régimen según el artículo cinco de la Ley General
de la Administración Pública: “a) El Tesorero Nacional; b) Subtesorero
Nacional; c) El Jefe de la Oficina del Presupuesto; d) Los servidores pagados
por servicios o fondos especiales de la relación de puestos de la Ley de
Presupuesto, contratados para obra determinada; e) Los trabajadores que presten
servicios interinos u ocasionales o
servicios técnicos en virtud de contrato especial; f) Los que reciban pago en
concepto de servicios profesionales temporales o de otros trabajos realizados
sin relación de subordinación; g) Los médicos que presten el servicio de que
habla el artículo 66 del Código Sanitario; h) Los maestros de enseñanza
primaria aspirantes (Artículo 101 del Código de Educación) y las profesores de segunda
enseñanza interinos o aspirantes (Artículo 280 del Código de Educación); i)
Inspector General e Inspectores Provisionales, de Autoridades y Comunicaciones;
j) El Director de Migración, el Jefe del Departamento de Extranjeros y el
Director Administrativo del Consejo Superior de Tránsito; k) Los funcionarios
de la Comisión Nacional de prevención de riesgos y atención de emergencias,
sujetos al párrafo 2 del artículo 18 de su ley; i) Los auditores y subauditores
internos de los ministerios y organismos adscritos (…)”.
PGR-C-108-2023
MINISTERIO DE JUSTICIA Y PAZ.
Consulta inadmisible. Criterio legal insuficiente. No SE desarrolla una posición
clara por parte de la Asesoría Legal respecto al tema consultado. CRITERIO
ELABORADO PARA ATENDER OTRA GESTIÓN Y NO LA CONSULTADA. ASUNTO concreto pendiente de
resolver en sede administrativa. incumplimiento artículo 4 ley orgánica de la
pgr.
Por oficio N° MJP-DM-1121-2022 de fecha 13 de diciembre del 2022, el señor Gerald
Campos Valverde, Ministro de Justicia y Paz, solicita el
criterio de la Procuraduría General, con el propósito
de garantizar la transparencia y legalidad del actuar institucional, en orden a
la siguiente interrogante:
“¿Para el caso
específico del Ministerio de Justicia y Paz, el Reglamento
Autónomo de Servicio del Ministerio de Justicia y Paz, Decreto Ejecutivo N°
20295-J, como norma especial, alcanza en su ámbito de acción a las personas
empleadas de confianza que laboran en la institución?” (El destacado no es del
original)
Con la aprobación de la
Dra. Magda Inés Rojas Chaves, Procuradora General Adjunta de la República,
mediante el dictamen PGR-C-108-2023 del
18 de mayo del 2023, suscrito por la Licda. Yansi
Arias Valverde, Procuradora Adjunta, y la Licda. Xitlali Espinoza Guzmán, Abogada de Procuraduría, de la Dirección de la Función
Pública, se concluyó:
“Luego de un exhaustivo análisis, este órgano consultivo
concluye que la presente gestión resulta inadmisible. Y, por ende, se deniega
su trámite y se archiva”.