Dictamen : 179 - del 21/06/2021
21 de junio de 2021
C-179-2021
Señora
Catalina Crespo Sancho
Defensora de los Habitantes
Defensoría de los Habitantes de la República
Estimada señora:
Con la aprobación del señor
Procurador General de la República, doy respuesta a su oficio No. DH-0204-2021, de
fecha 15 de febrero de 2021, cuya
atención nos fue reasignada el 02 de junio del presente año, y por la que se
nos pide dilucidar
una interrogante técnica en relación con el reconocimiento de los factores de
carrera administrativa en esa dependencia pública, de conformidad con la Ley de
Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635 y su reglamento en
materia de Empleo Público.
En concreto, se consulta:
¿Modificó la Ley de
Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635 y su Reglamento en
materia de empleo público, los factores de carrera profesional contemplados en
el Reglamento de la Carrera Profesional de la Defensoría de los Habitantes,
emitido por Acuerdo N° 016 del 16 de Julio de 1993 denominados: cursos en
calidad de instructor, experiencia profesional en instituciones del Estado u
Organismos Públicos Internacionales, dominio del idioma inglés, experiencia
docente y publicaciones, así (sic)?
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 4 de la Ley No. 6815 de
27 de setiembre de 1982 y sus reformas, se aporta el criterio de la asesoría
jurídica institucional, materializado en el oficio No. DH-203-2021, de 11 de
febrero de 2021, según el cual:
“1. La Ley N° 9635, Ley de
Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, es de acatamiento obligatorio para la
Defensoría de los Habitantes de la República, en su condición de órgano
auxiliar del Poder Legislativo.
2. De conformidad con el
artículo 26 de la Ley de Salarios de la Administración Pública, la normativa
relativa a salarios es de plena aplicación al funcionariado de la Defensoría de
los Habitantes.
3. La Ley N° 8131, Ley de
la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos
circunscribe su ámbito de aplicación a los órganos auxiliares del Poder
Legislativo, ergo, es de aplicación para la Defensoría de los Habitantes de la
República.
4. Al tenor del artículo 21
de la Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos
Públicos, la Autoridad Presupuestaria es el órgano encargado de velar por las
directrices y lineamientos de la política presupuestaria.
5. El instrumento normativo
denominado “Normas para la aplicación de la Carrera Profesional para las
Entidades Públicas cubiertas por el ámbito de la Autoridad Presupuestaria”, es
vinculante para la Defensoría de los Habitantes.
6. El numeral 53 de la Ley
de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635, en materia de
incentivo de carrera profesional sólo reguló lo concerniente a la forma de cálculo
de dos de los factores de la carrera profesional, sea, el reconocimiento de
títulos o grados académicos y actividades de capacitación. No dispuso nada en
relación con los otros rubros de carrera profesional, sea no los derogó
expresamente.
7. La Ley de
Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, incluyó en la Ley N° 2166, Ley de
Salarios de la Administración Pública, regulación general sobre el
reconocimiento de los incentivos salariales y en particular se adicionó un
único numeral sobre carrera profesional, sin que el texto legal contenga un
apartado de definiciones ni el articulado determine los factores que contempla
el incentivo salarial denominado, carrera profesional en otras normativas.
Además normativizó el cálculo de todos los incentivos salariales, de manera
general.
8. El Reglamento del Título
III de la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635
referente al Empleo Público, Decreto N° 41564-MIDEPLAN-H, definió el concepto
de carrera profesional y lo circunscribió al reconocimiento de títulos o grados
académicos y actividades de capacitación, sea, reguló contenido no contemplado
en la Ley N°9635.
9. En caso de ausencia o
insuficiencia legal se debe aplicar el principio de auto integración del
ordenamiento administrativo.
10. La Defensoría de los
Habitantes no puede desconocer los artículos 1 inciso b) y 15 del Reglamento a
la Ley N° 9635, norma vigente, que sólo reconoce dos factores de la carrera
profesional y en el tanto bajo ese fundamento jurídico conocer y resolver las solicitudes
de reconocimiento pendientes de tramitar, mientras la norma se encuentre
vigente.
11. Solicitar criterio
jurídico a la Procuraduría General de la República sobre la regularidad
jurídica de los artículos 1 inciso b) y 15 del Reglamento a la Ley N° 9635 en
relación con el artículo 53 de esa ley.”
Adicionalmente se agrega copia del Reglamento de la Carrera Profesional
de la Defensoría de los Habitantes, emitido por Acuerdo N° 016 del 16 de Julio
de 1993.
Ahora bien, analizado con detenimiento el objeto de su gestión y
especialmente el contenido del criterio de la asesoría jurídica institucional
que se acompaña, podemos afirmar existe una circunstancia específica que nos
impide ejercer nuestra función consultiva vinculante con respecto a lo
consultado.
I.-
Inadmisibilidad de la presente gestión, por criterio jurídico institucional
insuficiente.
En atención al principio de
legalidad o juridicidad administrativa (artículos 11 de la Constitución
Política y de la Ley General de la Administración Pública), y en estricta
sujeción a las disposiciones de nuestra Ley Orgánica (N° 6815 de 27 de
setiembre de 1982 y sus reformas) hemos sentando una jurisprudencia
administrativa en torno a los diversos requisitos de admisibilidad que deben
cumplirse para que podamos desarrollar nuestra función consultiva, y que
inexorablemente han de ser analizados previo al estudio de fondo de las
solicitudes que nos presenten.
En primer lugar, y en lo que
interesa al presente asunto, se exige que toda gestión se acompañe del criterio
legal que sobre el tema o temas en consulta tenga la respectiva asesoría
jurídica del órgano u institución pública. Salvo el caso de los auditores internos, quienes podrán realizar la
consulta directamente, siempre y cuando tenga relación con sus funciones
específicas (art. 4 de la citada Ley Nº 6815).
Dicho dictamen o informe de la
Asesoría Legal debe ser un estudio específico, profundo, serio y detallado, que
comprenda la interpretación que brinda esa instancia
administrativa sobre el tema o temas que interesan al jerarca; debe hacer
referencia tanto a la normativa, como a la jurisprudencia -administrativa y
judicial- y doctrina que, a criterio del profesional correspondiente, sean
atinentes con la inquietud o inquietudes a dictaminar, y que luego serán
eventualmente sometidas a nuestra consideración. Y se sobreentiende que en él
deberá de llegarse a una determinada posición sobre el tema o tópicos en
consulta (Dictamen C-151-2002 del 12
de junio del 2002, C-018-2004 de 16 de enero de 2004, C-074-2004 de 2 de marzo
de 2004, C-138-2005 de 20 de abril de 2005, así como los C-166-2005 de 5 de
mayo de 2005 y C-276-2005 de 4 de agosto de 2005, entre otros muchos). Véase que dicho criterio tiene como finalidad poder
determinar si después de haberse estudiado y discutido el asunto a nivel
interno, persiste la necesidad de requerir nuestro pronunciamiento vinculante
(Dictamen C-065-2021, de 4 de marzo de 2021).
De
modo que no podemos obviar, y mucho menos excepcionar, la obligación de
presentar un criterio jurídico completo, detallado y específico para la
consulta que interesa al órgano o institución; máxime cuando aquellos cuentan
con su respectiva asesoría legal, pues se parte del supuesto de que la decisión
de someter formalmente la consulta a este Órgano Asesor, ha sido sopesada,
seria y concienzudamente, por el jerarca institucional, teniendo para ello como
base las consideraciones y conclusiones del criterio jurídico de su asesor
legal; esto especialmente por la naturaleza vinculante del dictamen que se
llegue a emitir, de nuestra parte, al respecto (artículo 2 de nuestra Ley
Orgánica). (Véase al respecto, entre otros, los dictámenes C-074-2004
del 2 de marzo y C-018-2004 del 16 de enero del 2004).
Por lo dicho, el
criterio legal que exige nuestra Ley Orgánica como requisito de admisibilidad
debe emitirse específicamente para los efectos de aclarar las dudas sobre las
cuales finalmente se nos consulta. Es decir, antes de solicitar nuestro
criterio, el jerarca correspondiente debe requerir el criterio de su asesoría
legal sobre los cuestionamientos que desea consultarnos, con el fin de que
dicho informe legal responda todos los cuestionamientos generales que se nos
plantean.
No podría entonces
tratarse de cualquier informe legal que, aunque relacionado con el tema
consultado, no haya sido emitido específicamente para responder los
cuestionamientos generales que luego van a ser consultados a la Procuraduría (Dictamen C-065-2021, op. cit.).
Y en el
presente asunto, pese a que el requerimiento del jerarca institucional era: ¿Modificó
la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635 y su Reglamento
en materia de empleo público, los factores de carrera profesional contemplados
en el Reglamento de la Carrera Profesional de la Defensoría de los Habitantes,
emitido por Acuerdo N° 016 del 16 de Julio de 1993 denominados: cursos en
calidad de instructor, experiencia profesional en instituciones del Estado u
Organismos Públicos Internacionales, dominio del idioma inglés, experiencia
docente y publicaciones, así (sic)?, lo cierto es que la opinión jurídica contenida en el oficio No. DH-203-2021, op. cit. omite referirse al tema específico en consulta,
pues diluye su criterio técnico en una serie de apreciaciones normativas
dispersas, sin que pueda advertirse la formulación de un criterio concreto,
puntual y suficientemente claro, que permita suponer la posición de la
Administración sobre lo consultado. Véase que incluso, sin haber respondido la
consulta al jerarca institucional, le sugiere –en la conclusión 11- formular una consulta a la Procuraduría
General sobre otro aspecto no aludido por aquél. Lo cual evidencia
que en realidad aquél órgano asesor rehuyó pronunciarse al respecto. Y por
tanto, con aquella opinión jurídica no se estaría cumpliendo con el requisito de admisibilidad exigido por
nuestra Ley Orgánica, pues el criterio jurídico que se acompaña es, en
realidad, técnicamente insuficiente. Y la presente gestión resulta entonces por entero inadmisible.
En todo caso, tomando en cuenta el innegable interés de su promotora en obtener criterios jurídicos que le permitan esclarecer, de algún modo, las dudas que formula, y adoptar por su propia cuenta, y entera responsabilidad, una solución justa y acorde con el ordenamiento jurídico, la remitimos a nuestros dictámenes C-281- 2019 de 1 de octubre de 2019, C-153-2020 de 24 de abril de 2020 y C-366-2020 de 16 de setiembre de 2020, en los que reafirmamos los alcances de las reformas introducidas por el Título III de la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, No. 9635 de 3 de diciembre de 2018, a la Ley de Salarios de la Administración Pública (No. 2166, de 9 de octubre de 1957 y sus reformas, y su Reglamento –Decreto Ejecutivo No. 41564-MIDEPLAN-H y sus reformas -, puntualmente en lo que concierne a su ámbito de aplicación general y su innegable vocación de unificación, simplificación y coherencia transversal, como una opción constitucionalmente válida, de regular las condiciones retributivas en el Sector Público. Sin que pueda entenderse que sus disposiciones normativas derogan, de forma total y absoluta, aquellos regímenes retributivos preexistentes, pero que sí privan sobre cualquier otra disposición de rango legal o inferior hasta entonces vigente en la materia - esto a modo de derogación tácita –total o parcial- por incompatibilidad normativa de sus contenidos -; las cuales deberán adecuarse a las reglas homogeneizadoras a las que deben someterse a futuro los salarios y sobresueldos que hasta hoy se siguen cancelando en las instituciones públicas sometidas a su cobertura. Y por lo cual, en aplicación del principio de indemnidad salarial –art. 56 de la Ley de Salarios de la Administración Pública y Transitorio XXV de la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, No. 9635-, hemos afirmado que los servidores acogidos en el régimen de Carrera Profesional antes del 4 de diciembre de 2018, conservarán únicamente y sin limitación temporal, mientras subsista de manera ininterrumpida una relación de empleo público, la cantidad de puntos acumulados y reconocidos antes de aquella fecha, y con base en los cuales perciben la respectiva compensación económica. Pero estarán sometidos a futuro, para la actualización y reconocimiento de nuevos puntos y demás aspectos regulados en materia de Carrera Profesional, a las modificaciones normativas introducidas por la citada Ley No. 9635, tal y como lo ha reconocido mediante la resolución No. DG-139-2019 de las 15:00 hrs. del 24 de julio de 2019, la Dirección General de Servicio Civil en el caso de los servidores cubiertos por los Títulos II y I del citado régimen de méritos[1]. De modo que, no puede subsistir un régimen retributivo de la Carrera Profesional que no se justifique y desarrolle dentro de los límites legales impuestos por la Ley No. 9635, Título III. Siendo necesario que, en ejercicio de la potestad reglamentaria, se introduzcan las reformas necesarias en aquellos Reglamentos para el Régimen de Carrera Profesional hasta entonces vigentes, en estricta concordancia con lo dispuesto en la Ley de Salarios de la Administración Pública vigente y el Reglamento del Título III de la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635.
Recordamos que
los dictámenes y pronunciamientos de la Procuraduría General de la República pueden ser
íntegramente consultados en nuestro sitio web: www.pgrweb.go.cr.
Conclusión:
Por las razones expuestas deviene inadmisible su gestión, y por ende,
se deniega su trámite y se archiva.
Sin otro particular,
MSc. Luis Guillermo Bonilla Herrera
Procurador Adjunto
Área de la Función Pública
GBH/ymd
[1] Véase
que los ordinales 1 del Estatuto Autónomo de Servicio de la Defensoría de los
Habitantes y 18 del propio Reglamento de Carrera Profesional de esa
institución, por la autonomía, independencia y en
especial por la auto integración del Derecho Administrativo
respecto de otras ramas del derecho (art. 9.1 LGAP), en lo no previsto de forma
especial, remiten de forma expresa a las regulaciones y prácticas
administrativas establecidas para la Carrera Profesional en el Sector Público;
más concretamente las existentes en el ámbito del Estatuto de Servicio Civil.
C-179-2021
INADMISIBILIDAD; CRITERIO JURÍDICO
INSUFICIENTE; RÉGIMEN DE LA CARRERA PROFESIONAL, TÍTULO III, LEY DE
FORTALECIMIENTO DE LAS FINANZAS PÚBLICAS, NO. 9635, Y SU REGLAMENTO.
Por oficio No.
DH-0204-2021, de fecha 15 de febrero de 2021, cuya atención nos fue
reasignada el 02 de junio del presente año, la Defensora de los Habitantes nos
pide dilucidar
una interrogante técnica en relación con el reconocimiento de los factores de
carrera administrativa en esa dependencia pública, de conformidad con la Ley de
Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635 y su reglamento en
materia de Empleo Público.
En
concreto, se consulta:
¿Modificó la Ley de
Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, Ley N° 9635 y su Reglamento en
materia de empleo público, los factores de carrera profesional contemplados en
el Reglamento de la Carrera Profesional de la Defensoría de los Habitantes,
emitido por Acuerdo N° 016 del 16 de Julio de 1993 denominados: cursos en
calidad de instructor, experiencia profesional en instituciones del Estado u
Organismos Públicos Internacionales, dominio del idioma inglés, experiencia
docente y publicaciones,así (sic)?
Con la aprobación del Procurador General de la República,
mediante dictamen C-179-2021, de 21 de junio de 2021, el Procurador Adjunto
Luis Guillermo Bonilla Herrera, del Área de la Función Pública, concluye:
Por las razones
expuestas deviene inadmisible su gestión, y por ende, se deniega su
trámite y se archiva.