{"html":"\r\n\u003Cdiv id=\u0022contenedorTexto\u0022\u003E\r\n    \u003Cinput id=\u0022DatosNorma\u0022 name=\u0022DatosNorma\u0022 type=\u0022hidden\u0022 value=\u0022Acuerdo 9\u0022 /\u003E\r\n    \u003Ch1 class=\u0022title-center mt-lg-5 mt-3 mb-lg-4 mb-3\u0022 id=\u0022h1-Size\u0022\u003E Acuerdo 9  \u003C/h1\u003E\r\n    \u003Ch1 class=\u0022title-center mt-lg-5 mt-3 mb-lg-4 mb-3\u0022 id=\u0022h1-Size\u0022\u003E Programa Nacional de etiquetado ambiental y de eficiencia energ\u0026#xE9;tica de Costa Rica y creaci\u0026#xF3;n del comit\u0026#xE9; t\u0026#xE9;cnico de etiquetado ambiental y energ\u0026#xE9;tico  \u003C/h1\u003E\r\n\r\n    \u003Ch2 id=\u0022h2UltimaVersion\u0022 class=\u0022h2-Size title-center colorVersionTitle\u0022\u003E -Usted est\u00E1 en la \u00FAltima versi\u00F3n de la norma- \u003C/h2\u003E\r\n\r\n    \u003Ch2 id=\u0022h2IrUltimaVersion\u0022 class=\u0022h2-Size title-center colorVersionTitle\u0022\u003E \r\n        \u003Ca class=\u0022enlaceFicha text-danger fst-italic\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Ir a \u00FAltima versi\u00F3n de la norma\u0022 onclick=\u0022VersionVigenteTexto()\u0022 \u003E\r\n            \u003Cspan style=\u0022 font-size: 1.3rem !important;\u0022\u003EIr a la \u00FAltima versi\u00F3n\u003C/span\u003E\r\n        \u003C/a\u003E\r\n    \u003C/h2\u003E\r\n\r\n    \u003Cdiv class=\u0027row\u0027\u003E\r\n        \u003Cdiv class=\u0022col-lg-4\u0022\u003E\r\n            \u003Cdiv id=\u0022divVersionAnterior\u0022\u003E\r\n                \u003Cbutton id=\u0022buttonVersionAntArt\u0022 class=\u0022art-boton\u0022 aria-label=\u0022cargar versi\u00F3n anterior\u0022 title=\u0022Versi\u00F3n anterior\u0022 onclick=\u0022TextoAnteriorVersion()\u0022\u003E \u003Ci class=\u0022fas fa-arrow-circle-left\u0022\u003E\u003C/i\u003E  Anterior\u003C/button\u003E\r\n\r\n            \u003C/div\u003E                       \r\n        \u003C/div\u003E\r\n\r\n        \u003Cdiv class=\u0022col-lg-4\u0022\u003E\r\n            \u003Ch2 class=\u0022h2-Size title-center pb-4\u0022\u003E Versi\u00F3n de la Norma: 2 de 2 \u003C/h2\u003E\r\n        \u003C/div\u003E\r\n\r\n        \u003Cdiv id=\u0022divVersionSiguiente\u0022 class=\u0022col-lg-4\u0022 style=\u0022text-align: right;\u0022\u003E\r\n            \u003Cbutton id=\u0022buttonVersionSigArt\u0022 class=\u0022art-boton\u0022 aria-label=\u0022cargar siguiente versi\u00F3n\u0022 title=\u0022Versi\u00F3n siguiente\u0022 onclick=\u0022TextoSiguienteVersion()\u0022\u003ESiguiente \u003Ci class=\u0022fas fa-arrow-circle-right\u0022\u003E\u003C/i\u003E\u003C/button\u003E\r\n\r\n        \u003C/div\u003E\r\n    \u003C/div\u003E\r\n\r\n\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EMINISTERIO DEL AMBIENTE Y ENERG\u00CDA\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EAcuerdo -09-2022 -MINAE\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEL MINISTRO DE AMBIENTE Y\r\nENERG\u00CDA\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEn uso de las facultades\r\nconferidas en los art\u00EDculos 46, 50, 66, 140, incisos 3 y 18, y 146 de la\r\nConstituci\u00F3n Pol\u00EDtica; art\u00EDculos 27 inciso 1 y 28 inciso 2 ac\u00E1pite b) de la Ley\r\nN\u00B0 6227 del 2 de mayo de 1978, \u0026quot;Ley General de la Administraci\u00F3n\r\nP\u00FAblica\u0026quot;; art\u00EDculos 2, 3, 4, 5, y Cap\u00EDtulos XI, XII, XIII y XV de la Ley\r\nN\u00B0 7554 del 4 de octubre de 1995, \u0026quot;Ley Org\u00E1nica del Ambiente\u0026quot;;\r\nDecreto Ejecutivo No. 35669-MINAET del 4 de diciembre del 2009, Reglamento Org\u00E1nico\r\ndel Ministerio de Ambiente y Energ\u00EDa; el Decreto Ejecutivo No 39310 del 27 de enero\r\nde 2015, Pol\u00EDtica Nacional de Compras P\u00FAblicas Sustentables y Creaci\u00F3n del\r\nComit\u00E9 Directivo Nacional de Compras Sustentables y el Decreto Ejecutivo No\r\n41032PLANMINAE-\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ERE del 21 de febrero de 2018, Pol\u00EDtica\r\nNacional de Producci\u00F3n y Consumo Sostenibles 2018-2030.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EConsiderando\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E1\u00BA- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EQue el tema de la producci\u00F3n y el consumo sostenibles es un eje\r\ntransversal que incide en el quehacer de diferentes sectores, los cuales\r\ninvolucran programas e instancias de la Administraci\u00F3n P\u00FAblica, que requieren\r\ncoordinaci\u00F3n para direccionar las acciones bajo una visi\u00F3n de pa\u00EDs.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2\u00BA- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EQue Costa Rica ha tenido un rol relevante y de liderazgo en materia\r\nambiental, debido a la importancia y la trascendencia de la visi\u00F3n de pa\u00EDs;\r\nadem\u00E1s de las obligaciones contra\u00EDdas a nivel internacional, lo cual incluye la\r\nnecesidad urgente de establecer medidas para proteger los ecosistemas m\u00E1s\r\nvulnerables, as\u00ED como el agotamiento o sobreexplotaci\u00F3n de los recursos\r\nnaturales.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E3\u00BA- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EQue existe una Pol\u00EDtica Nacional de Compras P\u00FAblicas Sustentables y\r\nCreaci\u00F3n del Comit\u00E9 Directivo Nacional de Compras Sustentables, aprobada\r\nmediante el Decreto Ejecutivo N\u00B0 39310 del 27 de enero de 2015, el cual\r\nrequiere para la implementaci\u00F3n de esta pol\u00EDtica contar con herramientas que\r\npermitan diferenciar los productos con mayor desempe\u00F1o ambiental o energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E4\u00BA- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EQue el Ministro de Ambiente y Energ\u00EDa ejerce la rector\u00EDa pol\u00EDtica en\r\nmateria ambiental y energ\u00E9tica, por lo que podr\u00E1 en el ejercicio de sus\r\nfunciones, ordenar las actividades que promuevan una producci\u00F3n y un consumo\r\nm\u00E1s sostenibles desde el punto de vista ambiental. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5\u00B0\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E- Que en setiembre de 2015 fueron aprobados por parte de la Asamblea General\r\nde las Naciones Unidas, los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), entre\r\nlos que destaca el Objetivo 12, que hace referencia al tema del consumo y la producci\u00F3n\r\nsostenibles, exhortando para que todos los pa\u00EDses puedan alcanzar un crecimiento\r\necon\u00F3mico mediante un cambio en los m\u00E9todos de producci\u00F3n y consumo de bienes y\r\nservicios.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6\u00B0\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E- Que Costa Rica ya se adhiri\u00F3 a la Organizaci\u00F3n para la Cooperaci\u00F3n y\r\nDesarrollo Econ\u00F3mico (OCDE); debiendo tomar acciones para el cumplimiento de un\r\nconjunto de instrumentos legales de dicha organizaci\u00F3n. En materia ambiental\r\nestos instrumentos legales promueven que los pa\u00EDses miembros adopten normas y\r\nest\u00E1ndares internacionales, mejores pr\u00E1cticas y directrices de pol\u00EDtica que los\r\norienten hacia pr\u00E1cticas de producci\u00F3n y consumo m\u00E1s sostenibles.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E7\u00B0 \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E- Que en mayo del 2018, mediante el Decreto Ejecutivo No. 41032 del 21\r\nde febrero de 2018, se oficializ\u00F3 la Pol\u00EDtica Nacional de Producci\u00F3n y Consumo\r\nSostenibles 2018-2030; en la cual se incorpora como eje estrat\u00E9gico el\r\ndenominado \u0022Producci\u00F3n sostenible\u0022 y en donde se incluye como una de sus\r\nacciones estrat\u00E9gicas el dise\u00F1o, desarrollo e implementaci\u00F3n de un Programa\r\nNacional de Etiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico para la diferenciaci\u00F3n de\r\nproductos con menores impactos ambientales en su ciclo de vida.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E8\u00BA- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EQue, como parte de la implementaci\u00F3n de la Pol\u00EDtica Nacional de\r\nProducci\u00F3n y Consumo Sostenibles, se emiti\u00F3 el Acuerdo 006-2019 del 22 de\r\nfebrero de 2019 denominado \u0022\u003Ci\u003EPrograma Nacional de Etiquetado Ambiental y\r\nEficiencia Energ\u00E9tica de Costa Rica y Creaci\u00F3n del Comit\u00E9 T\u00E9cnico de Etiquetado\r\nAmbiental y Energ\u00E9tico\u003C/i\u003E\u0022 con el objetivo de impulsar el proceso en el pa\u00EDs.\r\nNo obstante, de lo anterior, despu\u00E9s de tres a\u00F1os de vigencia de dicho\r\ninstrumento, en aplicaci\u00F3n de los principios de mejora continua y de econom\u00EDa\r\nprocesal, en aras de simplificar tr\u00E1mites y procesos de conformidad con lo establecido\r\nen el la Ley N\u00B0 8220 \u0022\u003Ci\u003ELey de Protecci\u00F3n al Ciudadano del Exceso de\r\nRequisitos y Tr\u00E1mites Administrativos\u003C/i\u003E\u0022 y su reglamento, se hace necesario\r\nemitir un acuerdo actualizado a las necesidades del Programa Nacional de\r\nEtiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPor tanto, acuerda:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EACTUALIZAR\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEL PROGRAMA NACIONAL DE\r\nETIQUETADO AMBIENTAL Y DE EFICIENCIA\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EENERG\u00C9TICA DE COSTA RICA,\r\nCREACI\u00D3N DEL COMIT\u00C9 T\u00C9CNICO DE\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal align=center style=\u0027text-align:center;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EETIQUETADO AMBIENTAL Y\r\nENERG\u00C9TICO\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 1\u00BA- Objetivo\r\nGeneral:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl presente acuerdo\r\noficializa el Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y de Eficiencia Energ\u00E9tica\r\ny establece las condiciones de gesti\u00F3n de las etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas\r\nde Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 1 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(1, 98835, 145579, 2)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 1                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 2\u00BA- Objetivos\r\nespec\u00EDficos: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eson objetivos espec\u00EDficos del Programa:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.1- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPromover en todo el territorio nacional el etiquetado ambiental y de\r\neficiencia energ\u00E9tica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.2- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPoner a disposici\u00F3n de los solicitantes un instrumento que ayude a los\r\nconsumidores, las empresas e instituciones de la Administraci\u00F3n P\u00FAblica en la\r\nselecci\u00F3n de productos, con un mejor desempe\u00F1o ambiental y energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.3- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEstablecer las condiciones m\u00EDnimas de uso de las etiquetas ambientales y\r\nde eficiencia energ\u00E9tica de Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.4- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EDefinir los procesos internos del Ministerio de Ambiente y Energ\u00EDa\r\n(MINAE), para la gesti\u00F3n del etiquetado ambiental y de eficiencia energ\u00E9tica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.5- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEvitar la proliferaci\u00F3n de iniciativas de etiquetado ambiental y de\r\neficiencia energ\u00E9tica no oficiales de productos a nivel nacional, que puedan\r\nconfundir al consumidor final.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.6- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEstablecer convenios con otras iniciativas internacionales de etiquetado\r\nambiental y energ\u00E9tico, con el fin de lograr la homologaci\u00F3n de las etiquetas\r\nnacionales en otros pa\u00EDses.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E2.7- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEstablecer alianzas con pa\u00EDses de Am\u00E9rica Latina y el Caribe para el\r\nestablecimiento de etiquetas ambientales y de eficiencia energ\u00E9tica regionales.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 2 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(2, 98835, 145579, 3)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 2                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 3\u00BA- Alcance o\r\n\u00E1mbito de aplicaci\u00F3n:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl etiquetado ambiental y\r\nde eficiencia energ\u00E9tica del Gobierno de Costa Rica aplica a todos los\r\nproductos que se produzcan, fabriquen, ensamblen, comercialicen, distribuyan, exporten,\r\nimporten, construyan o se utilicen en el territorio nacional y que se sometan\r\nde forma voluntaria al etiquetado ambiental o de eficiencia energ\u00E9tica\r\noficializado por medio de este acuerdo. Rige para los etiquetados ambiental y\r\nde eficiencia energ\u00E9tica de tipo I y ambiental tipo III definidos seg\u00FAn la\r\nnormativa de la International Organization for Standardization en sus normas\r\nISO: 14020, 14024 y 14025, as\u00ED como sus contrapartes nacionales elaboradas por\r\nel Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n, que es el Instituto de Normas T\u00E9cnicas de\r\nCosta Rica (INTECO).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELas etiquetas ambientales\r\noficiales incluyen: etiquetado ambiental para demostrar mejor desempe\u00F1o\r\nambiental con el etiquetado ambiental tipo I, informaci\u00F3n sobre huellas ambientales\r\nincluyendo la huella ambiental integral o las huellas ambientales individuales en\r\nel etiquetado ambiental tipo III. En general, incluye una mayor sostenibilidad\r\nen la producci\u00F3n o en la construcci\u00F3n, uso de materiales o insumos con menor\r\nimpacto ambiental y recuperaci\u00F3n ambiental en su producci\u00F3n. Para el etiquetado\r\nenerg\u00E9tico incluye la eficiencia energ\u00E9tica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 3 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(3, 98835, 145579, 4)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 3                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 4\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E\u00BA- \u003Cb\u003EEl Administrador del Programa:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/b\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPara el caso del etiquetado ambiental y energ\u00E9tico tipo I y tipo III, el\r\nAdministrador del Programa (AP) etiquetado ambiental y energ\u00E9tico,\r\nespecialmente lo relacionado con el Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y\r\nde Eficiencia Energ\u00E9tica es MINAE por medio de las direcciones que se indican\r\nen el inciso c. de este art\u00EDculo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl Administrador del\r\nPrograma es quien concede al solicitante el uso de una etiqueta ambiental de\r\nCosta Rica (EACR) o una etiqueta eficiencia energ\u00E9tica de Costa Rica (EECR) en\r\nsus productos por un tiempo predeterminado, de acuerdo a los lineamientos y\r\ncondiciones que se establezca por medio de una notificaci\u00F3n oficial emitida por\r\nparte de la Direcci\u00F3n encargada del Etiquetado que se est\u00E9 solicitando.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPor parte del MINAE, el ente encargado de gestionar el etiquetado\r\nambiental tipo I y el etiquetado ambiental tipo III de huellas ambientales\r\nconsideradas en forma integral ser\u00E1 la Direcci\u00F3n de Gesti\u00F3n de Calidad\r\nAmbiental (DIGECA). La Direcci\u00F3n de Energ\u00EDa (DE) ser\u00E1 la encargada de gestionar\r\nel etiquetado de eficiencia energ\u00E9tica, as\u00ED como otros tipos de etiquetado\r\nenerg\u00E9tico que se puedan gestionar en el futuro y que sean de su atinencia. La\r\nDirecci\u00F3n de Cambio Clim\u00E1tico (DCC) ser\u00E1 la encargada de gestionar el\r\netiquetado de huella de carbono de producto, as\u00ED como el etiquetado de carbono\r\nneutralidad de producto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl ministro del MINAE podr\u00E1 autorizar que otras Direcciones del MINAE\r\ngestionen etiquetado ambiental de productos de acuerdo a sus \u00E1reas de\r\ncompetencia y en cumplimiento del presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ETodas las direcciones del MINAE que establezcan y ejecuten un etiquetado\r\nambiental y de eficiencia energ\u00E9tica de productos deber\u00E1n cumplir con lo\r\nestablecido en el presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ee. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELas Direcciones del MINAE que gestionen las etiquetas ambientales y de\r\neficiencia energ\u00E9tica de acuerdo a su \u00E1rea de competencia, ser\u00E1n las encargadas\r\nde elaborar y aprobar los instrumentos t\u00E9cnicos y jur\u00EDdicos que se requieran\r\npara la debida implementaci\u00F3n del etiquetado ambiental y energ\u00E9tico en el pa\u00EDs,\r\nseg\u00FAn corresponda a sus competencias.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 4 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(4, 98835, 145579, 5)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 4                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 5\u00BA-Nomenclatura:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.1 \u003Cb\u003EAP\u003C/b\u003E:\r\nAdministrador del Programa\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.2 \u003Cb\u003ECTEAE: \u003C/b\u003EComit\u00E9\r\nT\u00E9cnico de Etiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.3 \u003Cb\u003EDAP: \u003C/b\u003EDeclaraci\u00F3n\r\nAmbiental de Producto\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.4 \u003Cb\u003EDCC\u003C/b\u003E: Direcci\u00F3n\r\nde Cambio Clim\u00E1tico\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.5 \u003Cb\u003EDE: \u003C/b\u003EDirecci\u00F3n de\r\nEnerg\u00EDa\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.6 \u003Cb\u003EDIGECA\u003C/b\u003E:\r\nDirecci\u00F3n de Gesti\u00F3n de Calidad Ambiental\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.7 \u003Cb\u003EEACR\u003C/b\u003E: Etiquetas\r\nAmbientales de Producto de Costa Rica\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.8 \u003Cb\u003EECA\u003C/b\u003E: Ente\r\nNacional de Acreditaci\u00F3n\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.9 \u003Cb\u003EEECR\u003C/b\u003E: Etiquetas\r\nEficiencia Energ\u00E9tica de Producto de Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.10 \u003Cb\u003EINTECO\u003C/b\u003E:\r\nInstituto de Normas T\u00E9cnicas de Costa Rica\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.11 \u003Cb\u003EISO: \u003C/b\u003EOrganizaci\u00F3n\r\nInternacional de Estandarizaci\u00F3n (International Organization for Standardization)\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.12 \u003Cb\u003EMINAE\u003C/b\u003E:\r\nMinisterio de Ambiente y Energ\u00EDa\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.13 \u003Cb\u003EOC\u003C/b\u003E: Organismo\r\nCertificador\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.14 \u003Cb\u003EOCDE\u003C/b\u003E:\r\nOrganizaci\u00F3n para la Cooperaci\u00F3n y Desarrollo Econ\u00F3mico\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.15 \u003Cb\u003EODS\u003C/b\u003E: Objetivos\r\nde Desarrollo Sostenible\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.16 \u003Cb\u003EOV\u003C/b\u003E: Organismo\r\nVerificador\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E5.17 \u003Cb\u003ERCP: \u003C/b\u003EReglas de\r\nCategor\u00EDa de Producto\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 5 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(5, 98835, 145579, 6)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 5                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 6\u00BA- Definiciones:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.1 Acreditaci\u00F3n\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E: atestaci\u00F3n o declaraci\u00F3n de tercera parte relativa a un organismo de evaluaci\u00F3n\r\nde la conformidad que manifiesta la demostraci\u00F3n formal de su competencia para\r\nllevar a cabo tareas espec\u00EDficas de evaluaci\u00F3n de la conformidad.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.2 Administrador del\r\nPrograma de etiquetado ambiental y energ\u00E9tico: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEs el definido por medio de la norma INTE B8 y las etiquetas ambientales\r\ntipo III seg\u00FAn se define en la norma INTE B12. Es el ente autorizado para\r\notorgar y retirar el uso de las etiquetas ambientales o eficiencia energ\u00E9tica\r\nen Costa Rica, (EACR o las EECR), con base en una certificaci\u00F3n o documento de\r\nverificaci\u00F3n de un organismo de evaluaci\u00F3n de la conformidad acreditado para\r\nevaluar el cumplimiento de lo establecido para las etiquetas tipo I o tipo III.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.3 Categor\u00EDa de producto: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Egrupo de productos que cumplen funciones an\u00E1logas y son equivalentes con\r\nrespecto a su utilizaci\u00F3n y a su percepci\u00F3n por parte de los consumidores.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.4 Certificaci\u00F3n: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Eprocedimiento mediante el cual una tercera parte que est\u00E1 acreditada dentro\r\ndel Sistema Nacional de la Calidad brinda constancia por escrito o por medio de\r\nun certificado de conformidad de que un producto cumple los requisitos especificados\r\nen una norma o reglamento.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.5 Certificado de\r\nevaluaci\u00F3n de la conformidad\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E: documento emitido de\r\nacuerdo con las reglas de un sistema de certificaci\u00F3n que garantiza que el\r\nproducto, est\u00E1 en conformidad con una norma o regulaci\u00F3n t\u00E9cnica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.6 Comerciante /\r\ncomercializador\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E: toda persona f\u00EDsica,\r\nentidad de hecho o de derecho, privada o p\u00FAblica que, en nombre propio o por\r\ncuenta ajena, se dedica en forma habitual a ofrecer, distribuir, vender,\r\narrendar, conceder el uso o el disfrute de bienes o a prestar servicios, sin\r\nque necesariamente esta sea su actividad principal.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.7 Criterios ambientales\r\nde producto: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Erequisitos ambientales y sanitarios que debe cumplir\r\nun producto para que pueda obtener la etiqueta ambiental de Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.8 Criterios energ\u00E9ticos\r\nde producto: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Erequisitos de eficiencia energ\u00E9tica, que debe\r\ncumplir un producto para que pueda obtener la etiqueta energ\u00E9tica de Costa\r\nRica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.9 Declaraci\u00F3n Ambiental\r\nde Producto (DAP): \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EDocumento o informe\r\nnormalizado que proporciona informaci\u00F3n cuantificada y verificable sobre el\r\ndesempe\u00F1o ambiental de un bien, obra o servicio. Se utilizan para valorar el\r\nimpacto ambiental a lo largo del ciclo de vida de productos de conformidad con\r\nla Norma Internacional ISO 14025.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.10 Desempe\u00F1o ambiental\r\nmejorado: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eacciones o cambios que se lleven a cabo en un\r\nproducto o servicio, que sean adicionales a lo que ya es exigido por la\r\nnormativa legal vinculante y que tienen por finalidad que se concrete una\r\nreducci\u00F3n del impacto ambiental del producto o servicio evaluado, por medio de\r\nla aplicaci\u00F3n de las buenas pr\u00E1cticas del ecodise\u00F1o, la producci\u00F3n sostenible y\r\nla econom\u00EDa circular. En cada norma t\u00E9cnica o regla de categor\u00EDa de producto\r\nemitida por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n (INTECO), deber\u00E1 incluir las\r\nmedidas de mejoramiento del desempe\u00F1o de productos y servicios que deber\u00E1n ser\r\nevaluados en los procesos de certificaci\u00F3n o verificaci\u00F3n seg\u00FAn corresponda.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara el etiquetado\r\nambiental tipo I, el mejor desempe\u00F1o ambiental se entender\u00E1 como el\r\ncumplimiento de todos los criterios ambientales incluidos en la respectiva norma\r\nt\u00E9cnica elaborada por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n (INTECO).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara el etiquetado\r\nambiental tipo III, se entender\u00E1 por mejor desempe\u00F1o ambiental a aquellos\r\nproductos o servicios que reduzcan su impacto ambiental por medio de una mayor\r\ndurabilidad o la reutilizaci\u00F3n, reciclaje de materiales, mejor dise\u00F1o de productos\r\no servicios incluyendo mejoras ambientales (ecodise\u00F1o) o aplicaci\u00F3n de los\r\ncriterios que se incluyen en la econom\u00EDa circular.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.11 Ente Nacional de Acreditaci\u00F3n\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E: entidad oficialmente reconocida de acuerdo a la Ley del Sistema\r\nNacional para la Calidad N\u00BA 8279, que gestiona la acreditaci\u00F3n de los\r\norganismos que realizan la evaluaci\u00F3n de producto para etiquetado ambiental o energ\u00E9tico\r\nde tipo I o etiquetado ambiental de tipo III. Es la entidad oficialmente reconocida\r\nque acredita y supervisa los Organismos de Certificaci\u00F3n, laboratorios de\r\nensayos\u003Cb\u003E, \u003C/b\u003EOrganismos de Verificaci\u00F3n u otros que formen parte del Sistema\r\nNacional para la Calidad. Para Costa Rica, el Ente Nacional de Acreditaci\u00F3n corresponde\r\nal Ente Costarricense de Acreditaci\u00F3n (ECA). \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.12 Ente Nacional de\r\nNormalizaci\u00F3n\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E: entidad oficialmente reconocida de acuerdo\r\na la Ley del Sistema Nacional para la Calidad N\u00BA 8279 y sus reformas que\r\nelabora y da a conocer las normas t\u00E9cnicas con requisitos ambientales y\r\nenerg\u00E9ticos para el etiquetado ambiental tipo I, etiquetado de eficiencia\r\nenerg\u00E9tica tipo I o las reglas de categor\u00EDa de producto para el etiquetado\r\nambiental tipo III, as\u00ED como documentos de normalizaci\u00F3n t\u00E9cnica que respalden\r\notros tipos de etiquetado energ\u00E9tico. Para Costa Rica, el Ente Nacional de\r\nNormalizaci\u00F3n corresponde INTECO. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.13 Etiqueta tipo I: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Ees la definida en la norma INTE/ISO 14024: \u0026quot;Etiquetas y declaraciones\r\nambientales. Etiquetado ambiental Tipo I. Principios y procedimientos\u0026quot;.\r\nCorresponde a etiquetado voluntario de producto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.14 Etiqueta tipo III: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Ees la definida en la norma INTE/ISO 14025:\u0026quot;Etiquetas y declaraciones\r\nambientales. Declaraciones ambientales tipo III. Principios y procedimientos\u0026quot;.\r\nCorresponde a etiquetado voluntario de producto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.15 Evaluaci\u00F3n de la\r\nconformidad: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Edemostraci\u00F3n de cumplimiento de los\r\nrequisitos especificados en los reglamentos t\u00E9cnicos, normas t\u00E9cnicas o reglas\r\nde categor\u00EDa de producto relativos a un producto, mediante muestreo, prueba (o\r\nensayo) e inspecci\u00F3n, evaluaci\u00F3n, verificaci\u00F3n y garant\u00EDa de la conformidad;\r\nregistro, acreditaci\u00F3n y aprobaci\u00F3n, separadamente o en distintas combinaciones\u003Cb\u003E.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/b\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.16 Exportador: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Epersona f\u00EDsica o jur\u00EDdica que env\u00EDa, manda, negocia o vende a otro pa\u00EDs uno\r\no m\u00E1s bienes o servicios de acuerdo con las disposiciones del marco jur\u00EDdico nacional.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.17 Importador: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Epersona f\u00EDsica o jur\u00EDdica que introduce al pa\u00EDs uno o m\u00E1s bienes o servicios\r\nbajo el r\u00E9gimen de importaci\u00F3n definitiva de acuerdo con las disposiciones del\r\nmarco jur\u00EDdico nacional.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.18 Inspecci\u00F3n: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003Eexamen de un producto, para la determinaci\u00F3n de su conformidad con requisitos\r\nespec\u00EDficos.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.19 Norma general de\r\netiquetado ambiental y energ\u00E9tico: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Edocumento elaborado por el\r\nEnte Nacional de Normalizaci\u00F3n, aprobado y publicado a nivel nacional, en donde\r\nse especifican los requisitos que deben cumplir todas las normas t\u00E9cnicas o las\r\nreglas de categor\u00EDa de producto de etiquetado ambiental y energ\u00E9tico que se elaboren\r\nen lo sucesivo. Para el caso del etiquetado tipo I, la norma general es la INTE\r\nB8: \u0022Requisitos Generales del Programa Nacional de Etiquetado Ambiental Tipo\r\nI.\u0022 y para el etiquetado tipo III es la INTE B12: \u0022Etiquetado Ambiental Tipo\r\nIII. Requisitos Generales del Programa Nacional de Etiquetado Ambiental Tipo\r\nIII.\u0022. Deben ser aplicadas de forma vinculante para todos aquellos productos\r\npara los que solicite un etiquetado ambiental o energ\u00E9tico en el marco del\r\npresente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.20 Norma T\u00E9cnica de\r\nEtiquetado Ambiental o Energ\u00E9tico: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Edocumento elaborado por un\r\ncomit\u00E9 t\u00E9cnico nacional con representaci\u00F3n de las partes interesadas, que es gestionado\r\npor el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n; estas normas son elaboradas por\r\ncategor\u00EDa o subcategor\u00EDa de producto de acuerdo a las disposiciones vigentes en\r\nmateria de normalizaci\u00F3n y expedido por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n. Las normas\r\nt\u00E9cnicas de etiquetado ambiental o de eficiencia energ\u00E9tica oficiales son aquellas\r\nelaboradas por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n siguiendo las normas ISO para\r\ntal fin.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.21 Organismo de\r\nCertificaci\u00F3n (OC): \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eorganismo de certificaci\u00F3n\r\nde producto para etiquetado ambiental tipo I o etiquetado energ\u00E9tico tipo I,\r\nentidad que ha sido acreditada por el Ente Nacional de Acreditaci\u00F3n o de forma\r\nsupletoria por lo establecido en el presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.22 Organismo verificador\r\n(OV): \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eorganismo de verificaci\u00F3n de producto para etiquetado\r\nambiental tipo III, huella ambiental, huella de agua de producto o huella de\r\ncarbono de producto u otras huellas ambientales de producto que se quieran promover\r\nen el futuro, el cual ha sido acreditado por el Organismo de Acreditaci\u00F3n o de\r\nforma supletoria por lo establecido en el presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.23 Organismo de\r\ninspecci\u00F3n: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eorganismo que realiza inspecci\u00F3n y que est\u00E1 debidamente\r\nacreditado ante el Ente Nacional de Acreditaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.24 Otorgamiento del uso\r\nde las EACR o las EECR: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eacuerdo escrito, suscrito\r\nentre el solicitante de las EACR o las EECR y el Administrador del Programa. El\r\nuso se otorga basado en una certificaci\u00F3n de un organismo de certificaci\u00F3n, una\r\nverificaci\u00F3n de un organismo verificador debidamente acreditados o autorizados\r\npor el MINAE en concordancia con el presente acuerdo o una certificaci\u00F3n de\r\nequivalencia de una norma internacional, expedida por Ente Nacional de\r\nNormalizaci\u00F3n, seg\u00FAn corresponda.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.25 Producto\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E: cualquier bien, obra o servicio, incluye a cualquier bien fabricado mediante\r\nprocedimientos que tengan un impacto sobre: las personas, el ambiente o que\r\ncuyo uso normal pueda ser nocivo para los consumidores; y que, por medio de la\r\naplicaci\u00F3n de la norma t\u00E9cnica o la regla de categor\u00EDa de producto correspondiente,\r\nse logre disminuir el impacto antes citado. Para los bienes, obras o servicios,\r\nla etiqueta ambiental de Costa Rica podr\u00E1 tener su equivalencia con etiquetas\r\nsimilares de otros pa\u00EDses, que incluyan similares criterios de la evaluaci\u00F3n ambiental,\r\nlo cual ser\u00E1 corroborado por Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n, seg\u00FAn se establece\r\nen el presente Acuerdo. Para el caso de las etiquetas energ\u00E9ticas, \u00E9stas tendr\u00E1n\r\nun alcance definido en cada una de las normas asociadas, sea en el territorio\r\nnacional o internacional seg\u00FAn corresponda con procesos de equivalencia con\r\netiquetas similares elaborados por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.26 Productor/fabricante\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E: cualquier persona f\u00EDsica o jur\u00EDdica responsable del dise\u00F1o y fabricaci\u00F3n\r\nde bienes o servicios para su comercializaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.27 Registro de Bienes y\r\nServicios\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E: sistema de manejo de informaci\u00F3n que\r\ndeber\u00E1n implementar los encargados de la gesti\u00F3n de las etiquetas ambientales\r\nde Costa Rica (EACR) o de las etiquetas energ\u00E9ticas de Costa Rica (EECR).\r\nEstar\u00E1 a cargo del Administrador del Programa seg\u00FAn corresponda.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.28 Reglas de categor\u00EDa de\r\nproducto para etiquetado ambiental tipo III: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\r\n\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELas\r\nReglas de Categor\u00EDa de Producto (RCP) son documentos que definen los requisitos\r\npara la obtenci\u00F3n de una declaraci\u00F3n ambiental de producto (DAP) de una\r\ndeterminada categor\u00EDa de producto. Las RCP oficiales son aquellas elaboradas o\r\nrevisadas por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n en comit\u00E9s nacionales siguiendo\r\nlas normas ISO para tal fin.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.29 Representante de\r\nmarca: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Epersona f\u00EDsica o jur\u00EDdica que importa y/o\r\ncomercializa bienes y/o servicios, en el pa\u00EDs, y act\u00FAa como representante local\r\nde un productor, fabricante o marca extranjera.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.30 Solicitante: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPersona f\u00EDsica o jur\u00EDdica interesada en acceder al uso de una etiqueta ambiental\r\no etiqueta energ\u00E9tica\u003Cb\u003E.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/b\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E6.31 Usuario de la EACR o\r\nla EECR: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Epersona f\u00EDsica o jur\u00EDdica que ha solicitado\r\nel uso de una etiqueta voluntaria, ya sea ambiental o energ\u00E9tica y ha recibido\r\npor parte del MINAE el otorgamiento del uso de la EACR o la EECR para un\r\ndeterminado producto. Puede incluir a: fabricantes, importadores, exportadores,\r\nprestadores de servicios, constructores o propietarios de obras y comercializadores\r\nde bienes o servicios.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 6 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(6, 98835, 145579, 7)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 6                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 7\u00BA-De las\r\nentidades participantes en el Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y\r\nEnerg\u00E9tico\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl Administrador del Programa para el etiquetado ambiental y energ\u00E9tico\r\ntipo I y para el etiquetado ambiental tipo III, ser\u00E1n aquellos que fueron\r\ndefinidos en el art\u00EDculo cuarto del presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl OC de producto debidamente acreditado (o en aplicaci\u00F3n del\r\ntransitorio I), en el alcance correspondiente, es la entidad que emitir\u00E1 la\r\ncertificaci\u00F3n de cumplimiento de la norma general. Para el caso del etiquetado\r\nambiental o energ\u00E9tico tipo I, las evaluaciones ser\u00E1n realizadas por un OC\r\nacreditado o autorizado seg\u00FAn lo dispuesto en el presente acuerdo, tomando como\r\nbase la norma general (INTE B8) y la respectiva norma espec\u00EDfica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl OV debidamente acreditado (o en aplicaci\u00F3n del transitorio I) en el\r\nalcance correspondiente para el caso del etiquetado ambiental tipo III. Los\r\nalcances de acreditaci\u00F3n son definidos por el ECA en coordinaci\u00F3n con el MINAE.\r\nLa verificaci\u00F3n se har\u00E1 tomando como base la norma general (INTE B12) y la\r\nRegla de Categor\u00EDa de Producto especifica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl Administrador del Programa para etiquetado ambiental tipo III,\r\nrepresentado para esta funci\u00F3n por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n, ser\u00E1 el\r\nencargado de emitir y publicar las reglas de categor\u00EDa de producto oficiales.\r\nLo anterior ser\u00E1 aplicable para los solicitantes de etiquetado ambiental tipo\r\nIII.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 7 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(7, 98835, 145579, 8)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 7                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 8\u00BA- Propiedad de\r\nlas etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas de Costa Rica. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELas Etiquetas Ambientales de Producto de Costa Rica (EACR), as\u00ED como las\r\nEtiquetas Energ\u00E9ticas de producto de Costa Rica (EECR) son propiedad del\r\nGobierno de Costa Rica y ser\u00E1n administradas por el Ministerio de Ambiente y\r\nEnerg\u00EDa (MINAE) como rector en materia ambiental y energ\u00E9tica en el pa\u00EDs.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 8 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(8, 98835, 145579, 9)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 8                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 9\u00BA- De la\r\npromoci\u00F3n de las etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas en Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea) Los tipos de etiquetado\r\nambiental y energ\u00E9tico promovidos por el Gobierno de Costa Rica ser\u00E1n los tipos\r\nI y III, que est\u00E9n basados en las evaluaciones de tercera parte, y que cumplen\r\ncon lo establecido en: el presente acuerdo, basados en las normas ISO\r\ninternacionales y en las nacionales relacionadas con etiquetado ambiental o energ\u00E9tico,\r\nel Sistema Nacional para la Calidad por medio de la Ley N. 8279, Ley para el\r\nSistema Nacional para la Calidad.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb) No se promover\u00E1n\r\noficialmente las etiquetas ambientales o energ\u00E9ticas basadas en auto\r\ndeclaraciones que provengan de: fabricantes, importadores, exportadores, prestadores\r\nde servicios, constructores o propietarios de obras y comercializadores de\r\nproductos, ni se tomar\u00E1 en cuenta este tipo de etiquetados a fin de brindarle incentivos\r\na los productos que se oferten al Estado en Costa Rica y que participen en las\r\ncompras del Estado.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec) Las \u00FAnicas etiquetas\r\nambientales o energ\u00E9ticas de producto reconocidas por el Gobierno de Costa Rica\r\ny que ser\u00E1n tomadas en cuenta para el otorgamiento de incentivos por parte del\r\nEstado ser\u00E1n aquellas que cumplan con lo establecido en el presente acuerdo. Las\r\n\u00FAnicas etiquetas ambientales o energ\u00E9ticas reconocidas por el Gobierno de Costa\r\nRica para demostrar un mejor desempe\u00F1o ambiental o energ\u00E9tico son las avaladas,\r\nmediante el presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 9 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(9, 98835, 145579, 10)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 9                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 10\u00BA- De los\r\nprincipios que rigen a las etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas de Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELos principios que rigen a\r\nlas etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas de Costa Rica son aquellos que est\u00E1n\r\nincluidos en la norma INTE/ISO 14020.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 10 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(10, 98835, 145579, 11)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 10                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 11\u00BA- Requisitos\r\ngenerales para participar en el Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y\r\nEnerg\u00E9tico\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EToda persona f\u00EDsica o\r\njur\u00EDdica interesada en obtener el uso de las etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas\r\nde Costa Rica, deber\u00E1 cumplir con los siguientes requisitos generales:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003Cb\u003ECumplimiento de las\r\ncaracter\u00EDsticas propias de desempe\u00F1o del producto: \u003C/b\u003Eel que solicite una EACR\r\no una EECR seg\u00FAn corresponda, deber\u00E1 demostrar el cumplimiento de las\r\ncaracter\u00EDsticas propias de desempe\u00F1o del producto a evaluar.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELo anterior de acuerdo con\r\nlo definido en las normas del Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n que ser\u00E1n\r\nindicadas en el sitio web de las respectivas direcciones encargadas de\r\nprogramas de etiquetado en el MINAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003Cb\u003ECumplimiento de la\r\nnormativa legal obligatoria: \u003C/b\u003Eaquellos productos que soliciten una EACR o\r\nuna EECR, deben demostrar el cumplimiento de la normativa legal obligatoria ya\r\nsea ambiental o energ\u00E9tica que le sea atinente, mediante una declaraci\u00F3n jurada\r\ncuyo formato estar\u00E1 a disposici\u00F3n de los interesados en las respectivas\r\nDirecciones del MINAE que cuentan con los programas de etiquetado ambiental o\r\nenerg\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 11 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(11, 98835, 145579, 12)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 11                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 12\u00BA Principios que\r\nse deben cumplir para obtener el Etiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico de Costa\r\nRica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELa elaboraci\u00F3n de las\r\nnormas t\u00E9cnicas o las reglas de categor\u00EDa de producto para otorgar las\r\netiquetas ambientales y energ\u00E9ticas de Costa Rica, ya sean para el etiquetado I\r\ny III, deber\u00E1n cumplir con lo siguiente;\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003Cb\u003EElaboraci\u00F3n\r\nparticipativa de las normas t\u00E9cnicas o reglas de categor\u00EDa de producto\u003C/b\u003E:\r\ndeber\u00E1n ser elaboradas en comit\u00E9s t\u00E9cnicos nacionales gestionados por el Ente\r\nNacional de Normalizaci\u00F3n y que cumplan con lo establecido en las normas ISO\r\nque regulan este tema.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003Cb\u003ERazonabilidad de los\r\nprocesos de auditor\u00EDa: \u003C/b\u003Elos procesos de auditor\u00EDa deben responder a una\r\nrazonabilidad; lo anterior con la finalidad de no encarecer innecesariamente el\r\ncosto final de este servicio o complicar el proceso de evaluaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003Cb\u003ERelaci\u00F3n con las\r\npol\u00EDticas nacionales vigentes: \u003C/b\u003Elas EACR y las EECR deben considerar las\r\npol\u00EDticas vigentes aprobadas por el pa\u00EDs en materia ambiental y energ\u00E9tica,\r\nsiempre y cuando \u00E9stas sean coincidentes con la reducci\u00F3n del impacto ambiental\r\na lo largo del ciclo de vida y la eficiencia energ\u00E9tica\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed. \u003Cb\u003ESoporte t\u00E9cnico\r\ncient\u00EDfico: \u003C/b\u003Elos criterios ambientales incluidos en las normas voluntarias o\r\nen las evaluaciones de ciclo de vida o de eficiencia energ\u00E9tica que se utilicen\r\nen las EACR o las EECR, deben estar basados en criterios o metodolog\u00EDas cient\u00EDficamente\r\nvalidados y reconocidos a nivel nacional e internacional\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ee. \u003Cb\u003EVoluntariedad: \u003C/b\u003Eel\r\nacceder a una EACR o una EECR es voluntario, pero una vez que se aprueba su\r\nuso, es obligatorio cumplir con lo que establece el presente acuerdo que\r\ninstaura el Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y de Eficiencia Energ\u00E9tica,\r\nas\u00ED como las respectivas normas t\u00E9cnicas voluntarias o reglas de categor\u00EDa de\r\nproducto que le son atinentes.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ef. \u003Cb\u003EViabilidad de\r\nevaluaci\u00F3n de los criterios ambientales: \u003C/b\u003Elos criterios ambientales o\r\nenerg\u00E9ticos incluidos en las normas voluntarias, deben ser factibles de evaluar\r\ny cumplir a nivel nacional o regional.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara etiquetado ambiental o\r\nenerg\u00E9tico tipo I: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELas etiquetas ambientales o\r\nenerg\u00E9ticas de tipo I deben cumplir con lo que establecen las respectivas\r\nnormas t\u00E9cnicas emitidas por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n en cuanto a\r\ncriterios ambientales o energ\u00E9ticos y demostrar un mejor desempe\u00F1o ambiental o\r\nenerg\u00E9tico seg\u00FAn se designa en la respectiva norma, adem\u00E1s de cumplir con los\r\nm\u00EDnimos establecidos por normativa legal vinculante, seg\u00FAn corresponda.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara etiquetado ambiental o\r\nenerg\u00E9tico tipo III: \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Elos interesados en que sus\r\nproductos puedan mostrar el etiquetado ambiental tipo III, tomar\u00E1n en\r\nconsideraci\u00F3n los principales impactos ambientales que causa un producto a lo\r\nlargo de su ciclo de vida y deber\u00E1n presentar alguna mejora que reduzca el impacto\r\nambiental de los productos que ostenten este tipo de etiquetado, en\r\nconcordancia con lo establecido en el art\u00EDculo 15, una mejora en el desempe\u00F1o\r\nambiental seg\u00FAn lo expresado en art\u00EDculo 6.10 del presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 12 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(12, 98835, 145579, 13)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 12                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 13\u00BA- Del\r\ncumplimiento de las normas voluntarias para la obtenci\u00F3n de uso de una EACR o\r\nuna EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara obtener el uso de una\r\netiqueta ambiental o energ\u00E9tica de Costa Rica, se debe de cumplir con las\r\nsiguientes normas elaboradas por el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. Las normas t\u00E9cnicas para\r\nel etiquetado tipo I, deben contener criterios de evaluaci\u00F3n, ya sean\r\nambientales o energ\u00E9ticos, que sean precisos, claros, objetivos y basados en\r\ninformaci\u00F3n cient\u00EDfica o t\u00E9cnica y deben garantizar el cumplimiento de los\r\nrequisitos legales ambientales, energ\u00E9ticos, sanitarios y de seguridad, as\u00ED\r\ncomo aquellas medidas que permitan reducir el impacto ambiental y sanitario de\r\nlos productos que usen la etiqueta ambiental\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. Para el etiquetado\r\nambiental tipo I, se debe cumplir con lo establecido por la norma INTE B8, m\u00E1s\r\nla respectiva norma ambiental de producto espec\u00EDfica. Para el etiquetado de\r\neficiencia energ\u00E9tica tipo I, se debe cumplir con lo establecido por la norma\r\nINTE B8, m\u00E1s la respectiva norma energ\u00E9tica de producto espec\u00EDfica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. Para el etiquetado\r\nambiental tipo III, se debe cumplir con: lo establecido por la norma INTE B12,\r\ncontar con un an\u00E1lisis de ciclo de vida del producto espec\u00EDfico que utilice datos\r\ndel producto y de la organizaci\u00F3n del solicitante, y la verificaci\u00F3n del cumplimiento\r\ndel an\u00E1lisis de ciclo de vida con lo que se estipula en la respectiva RCP\r\noficializada y publicada por el Administrador del Programa.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed. Para el caso de la\r\nhuella de carbono de producto, se utilizar\u00E1 la norma basada en la norma ISO\r\n14067, as\u00ED como las normas nacionales que se establezcan por medio del Ente\r\nNacional de Normalizaci\u00F3n y que tengan relaci\u00F3n con la carbono neutralidad de\r\nproducto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ee. La huella de agua de\r\nproducto estar\u00E1 basada en la norma ISO 14046. No se aceptar\u00E1 a nivel oficial la\r\nhuella h\u00EDdrica de producto que se basa en otras normativas internacionales o\r\nnacionales.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ef. Las huellas ambientales\r\nm\u00EDnimas que se deben considerar en cada categor\u00EDa de producto que quieran\r\nobtener el etiquetado ambiental tipo III, deben ser coincidentes con lo expuesto\r\nel art\u00EDculo 15 del presente acuerdo. Las huellas ambientales m\u00EDnimas\r\nestablecidas por parte del MINAE, deber\u00E1n ser incluidas en las reglas de categor\u00EDa\r\nde producto que elabore el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n, as\u00ED como en las\r\nverificaciones que realicen los Organismos de verificaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 13 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(13, 98835, 145579, 14)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 13                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 14\u00BA- Evaluaci\u00F3n de\r\nla conformidad de productos que soliciten las EACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELas auditor\u00EDas para demostrar el cumplimiento de los requisitos de\r\naquellos productos que soliciten el uso de una etiqueta ambiental o de\r\neficiencia energ\u00E9tica, deben ser realizadas por organismos de tercera parte\r\nacreditados en la norma correspondiente o de forma supletoria, por lo\r\nestablecido en los transitorios del presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ESe realizar\u00E1n auditor\u00EDas de seguimiento (parciales) por parte del\r\norganismo de certificaci\u00F3n u organismo de verificaci\u00F3n, seg\u00FAn corresponda, al\r\nmenos en forma anual, para demostrar el cumplimiento de las condiciones bajo\r\nlas que fue otorgado el uso de la etiqueta ambiental o energ\u00E9tica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl OC o el OV seg\u00FAn corresponda deber\u00E1 de notificar al AP el resultado\r\nobtenido de las auditorias de seguimiento realizadas o la no realizaci\u00F3n de la\r\nmisma.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 14 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(14, 98835, 145579, 15)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 14                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 15\u00BA- Huellas\r\nAmbientales obligatorias en etiquetado ambiental tipo III \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara el etiquetado ambiental\r\ntipo III, se definen las huellas ambientales m\u00EDnimas que se deben considerar en\r\nuna evaluaci\u00F3n de an\u00E1lisis de ciclo de vida. Las huellas ambientales a tomar en\r\ncuenta en el etiquetado ambiental tipo III ser\u00E1n las incluidas en el presente acuerdo.\r\nHabr\u00E1 una cantidad m\u00EDnima de huellas ambientales a reportar en el pa\u00EDs en toda RCP\r\noficial, independientemente de su origen.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELas huellas m\u00EDnimas a\r\nincluir en todas las RCP ser\u00E1n: escasez de agua, cambio clim\u00E1tico, la\r\necotoxicidad en agua dulce, la eutrofizaci\u00F3n en agua dulce. Por otra parte, se\r\nincluir\u00E1n cuando corresponda, al ser huellas ambientales con eventuales\r\nimpactos ambientales significativos, las siguientes huellas: el agotamiento de\r\nla capa de ozono, la formaci\u00F3n de material particulado, la ecotoxicidad marina\r\ny el uso de suelo. Estas ser\u00E1n las huellas obligatorias a incluir en todas las\r\nreglas de categor\u00EDa de producto (RCP) que se elaboren en el pa\u00EDs, a su vez,\r\nser\u00E1n las huellas m\u00EDnimas a comunicar en el etiquetado ambiental tipo III como\r\nparte de la huella ambiental. En caso que se adopte a nivel nacional una RCP internacional,\r\nse aplicar\u00E1n las huellas ya definidas en el RCP internacional y se deber\u00E1n incluir\r\nal menos las huellas ambientales m\u00EDnimas definidas a nivel nacional e incluidas\r\nen el presente acuerdo, en aquellos casos que la RCP internacional no las tenga\r\ncontempladas.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 15 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(15, 98835, 145579, 16)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 15                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 16\u00BA- Evaluaciones\r\nde cumplimientos para otorgar las EACR y las EECR. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ECon el fin de garantizar la\r\nindependencia, credibilidad, objetividad y estabilidad de las evaluaciones que\r\nse realicen para otorgar las EACR o las EECR, las evaluaciones para demostrar\r\nel cumplimiento de lo establecido en las normas voluntarias o las reglas de categor\u00EDa\r\nde producto seg\u00FAn corresponda, ser\u00E1n realizadas por organismos de certificaci\u00F3n\r\nde producto u organismos verificadores debidamente acreditados ante el ECA o de\r\nforma supletoria por lo establecido en el presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 16 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(16, 98835, 145579, 17)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 16                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 17\u00BA- De la\r\nconformidad con el Sistema Nacional para la Calidad.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl Programa Nacional de\r\nEtiquetado Ambiental y Eficiencia Energ\u00E9tica de Costa Rica, se desarrollar\u00E1 de\r\nconformidad con lo establecido en el Sistema Nacional para la Calidad y en las\r\nnormas t\u00E9cnicas nacionales e internacionales para lo que respecta al etiquetado\r\nambiental y energ\u00E9tico. Para todos los efectos del programa, los procedimientos\r\npara establecer requisitos y otorgar el uso de las EACR o las EECR se basan en\r\nlos principios y definiciones establecidos por el Sistema Nacional para la\r\nCalidad creado mediante la Ley N\u00BA 8279 y sus modificaciones, as\u00ED como las\r\nnormas que se establezcan a lo interno del Sistema Nacional para la Calidad y\r\nque tengan relaci\u00F3n con el etiquetado ambiental o energ\u00E9tico a nivel nacional o\r\ninternacional en relaci\u00F3n con las normas ISO con atinencia con el etiquetado\r\nambiental o energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 17 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(17, 98835, 145579, 18)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 17                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 18\u00BA- De la\r\nsolicitud de ingreso al Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y Eficiencia\r\nEnerg\u00E9tica de Costa Rica y obtenci\u00F3n del uso de las EACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELos solicitantes que deseen\r\nformar parte del Programa Nacional, deben presentar y cumplir seg\u00FAn corresponda\r\ncon los siguientes requisitos ante las respectivas Direcciones del MINAE\r\nencargadas de los diversos tipos de etiquetado:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECompletar la solicitud de participaci\u00F3n en el Programa Nacional, seg\u00FAn\r\nel formulario que estar\u00E1 disponible en el sitio web de cada Direcci\u00F3n del MINAE\r\nque tenga a su cargo un etiquetado perteneciente al Programa Nacional de Etiquetado\r\nAmbiental y Eficiencia Energ\u00E9tica. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEstar al d\u00EDa con las cuotas obrero patronales ante la Caja Costarricense\r\ndel Seguro Social.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEstar al d\u00EDa con el pago de los impuestos que est\u00E1n a cargo de la Administraci\u00F3n\r\nTributaria del Ministerio de Hacienda.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPresentar la personer\u00EDa jur\u00EDdica de la empresa solicitante, que tendr\u00E1\r\nla vigencia que indica la certificaci\u00F3n expedida por el Registro P\u00FAblico. En el\r\ncaso de que sea expedida por un notario p\u00FAblico, tendr\u00E1 una vigencia de tres meses\r\ncontados a partir de su emisi\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ee. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEn caso de persona f\u00EDsica, fotocopia de la c\u00E9dula de identidad del responsable\r\nde la organizaci\u00F3n, en caso de que este no se presente personalmente ante las\r\nrespectivas direcciones encargadas de los diversos tipos de etiquetado\r\n(ambiental o energ\u00E9tico).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ef. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECopia del Permiso Sanitario de Funcionamiento expedido por el Ministerio\r\nde Salud (MS), y/o copia de Certificado Veterinario de Operaci\u00F3n (SENASA -\r\nMAG), seg\u00FAn corresponda.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eg. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECertificaci\u00F3n de que se encuentra al d\u00EDa con las obligaciones\r\nmunicipales (pago de patente e impuestos municipales al d\u00EDa).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eh. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPresentar declaraci\u00F3n jurada de cumplimiento de la normativa legal ambiental\r\ny sanitaria obligatoria que le es atinente al solicitante de la etiqueta, la\r\ncual estar\u00E1 disponible en el sitio web de cada Direcci\u00F3n del MINAE encargada de\r\nlos diversos tipos de etiquetado ambiental y energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ei. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECopia de certificaci\u00F3n de cumplimiento, emitido por un organismo de certificaci\u00F3n\r\nde producto debidamente acreditado o autorizado de acuerdo al transitorio I en\r\ndonde el OC certifique el cumplimiento de las respectivas normas nacionales\r\npara etiquetado ambiental o energ\u00E9tico seg\u00FAn corresponda (la norma general INTE\r\nB8 y las respectivas normas espec\u00EDficas que le sean atinentes).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ej. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECopia del documento de verificaci\u00F3n de cumplimiento, emitido por un organismo\r\nverificador debidamente acreditado o autorizado de acuerdo al transitorio I, en\r\ndonde el OV verifique el cumplimiento de la respectiva regla de categor\u00EDa de\r\nproducto nacional, as\u00ED como la norma general para etiquetado ambiental tipo III\r\n(la norma INTE B12).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ECuando se presente una\r\nsolicitud para obtener el uso de las EACR o las EECR, se har\u00E1 referencia a un\r\nproducto espec\u00EDfico ofrecido en el mercado nacional. Dicho producto podr\u00E1 estar\r\ncomercializado bajo uno o m\u00E1s nombres comerciales, siempre y cuando tenga\r\nid\u00E9nticas prestaciones y desempe\u00F1o ambiental o energ\u00E9tico. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ENo ser\u00E1 necesaria la\r\npresentaci\u00F3n de una nueva solicitud cuando se introduzcan modificaciones a las\r\ncaracter\u00EDsticas de los productos que no afecten el cumplimiento de los\r\ncriterios ambientales o la magnitud de las huellas ambientales, en virtud de los\r\ncuales se otorga el uso de las EACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 18 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(18, 98835, 145579, 19)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 18                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 19\u00BA- Otorgamiento\r\ndel uso de las EACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EPara otorgar las etiquetas\r\nambientales o energ\u00E9ticas de un producto, ya sea para el etiquetado tipo I o\r\ntipo III, el MINAE por medio de cada una de las Direcciones responsables del\r\netiquetado ambiental o energ\u00E9tico se cerciorar\u00E1 que el solicitante cumpla con\r\ntodos los requisitos establecidos en el presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 19 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(19, 98835, 145579, 20)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 19                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 20\u00BA- Comit\u00E9\r\nt\u00E9cnico de etiquetado ambiental y energ\u00E9tico (CTEAE).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ECrease el Comit\u00E9 T\u00E9cnico de\r\nEtiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico, en adelante (CTEAE) que ser\u00E1 un \u00F3rgano\r\nconsultivo de apoyo al ministro del MINAE y de coordinaci\u00F3n institucional sobre\r\netiquetado ambiental y energ\u00E9tico. Estar\u00E1 conformado por las siguientes instancias\r\ndel MINAE, quienes tendr\u00E1n derecho a voz y voto en las decisiones del CTEAE: \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EUn representante propietario y un suplente, que sean funcionarios\r\npermanentes del MINAE, de cada una de las direcciones de este ministerio que\r\ntengan en ejecuci\u00F3n programas de etiquetado ambiental o energ\u00E9tico de producto\r\nde forma permanente; los funcionarios seleccionados deber\u00E1n tener al menos\r\nconocimientos generales del etiquetado ambiental o de eficiencia energ\u00E9tica y\r\nla normativa que los rige seg\u00FAn corresponda. Los representantes ser\u00E1n nombrados\r\npor los jerarcas de las respectivas Direcciones. Las decisiones de este comit\u00E9\r\nen caso de no alcanzar la unanimidad de los votos, se tomar\u00E1 por mayor\u00EDa\r\nabsoluta, donde en caso de empate el representante de la instancia atinente al\r\ntema tratado, tendr\u00E1 voto doble.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EAdicionalmente, para casos espec\u00EDficos se podr\u00E1 convocar a cualquier\r\notra instancia p\u00FAblica o privada o a expertos t\u00E9cnicos para el asesoramiento en\r\nlas materias que se requieran e inclusive constituir comisiones ad hoc. Estos\r\nrepresentantes tendr\u00E1n derecho a voz, pero no a voto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl CTEAE deber\u00E1 de emitir un reglamento interno de trabajo y\r\norganizaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 20 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(20, 98835, 145579, 21)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 20                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 21\u00B0- Facultades y\r\nresponsabilidades del CTEAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ESon potestades y\r\nresponsabilidades del CTEAE las siguientes:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea) Poner en conocimiento\r\ndel ministro del MINAE:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:70.8pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea.1. Los avances que se han\r\nlogrado en el etiquetado oficial.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:70.8pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea.2. Colaborar en la\r\ndivulgaci\u00F3n ante la ciudadan\u00EDa de las ventajas de utilizar las EACR o las EECR\r\ncomo elementos de diferenciaci\u00F3n de productos con mejor desempe\u00F1o ambiental o\r\nenerg\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb) Elaborar, aprobar,\r\nrevisar y recomendar al jerarca del MINAE, el Reglamento que regula el uso de\r\nlas EACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec) Revisar y actualizar, el\r\npresente acuerdo cuando alguna de las Direcciones representadas en el Comit\u00E9 lo\r\nsolicite justificadamente.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed) Cualquier otra que le\r\nsea asignada por el jerarca del MINAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 21 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(21, 98835, 145579, 22)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 21                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 22\u00BA- De la gesti\u00F3n\r\ndel etiquetado ambiental y energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ECorresponder\u00E1 a cada\r\nDirecci\u00F3n del MINAE que ejecute un programa de etiquetado ambiental o\r\nenerg\u00E9tico permanente, gestionar este programa nacional en el \u00E1rea de su competencia\r\ncon la mayor eficiencia. Para lograr lo anterior, cada direcci\u00F3n ejecutora del MINAE\r\nde un programa de etiquetado ambiental o energ\u00E9tico permanente ser\u00E1 responsable\r\nde:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea- Recomendar la\r\nelaboraci\u00F3n de normas t\u00E9cnicas o reglas de categor\u00EDa de producto seg\u00FAn\r\ncorresponda, para que estas sean elaboradas por parte del Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb- Desarrollar los\r\nmecanismos para la actualizaci\u00F3n y mejora continua de los procesos asociados\r\ncon la entrega de las etiquetas indicadas en el presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec- Crear y mantener\r\nactualizado el registro de productos que tienen vigente una EACR o una EECR,\r\ncomo se especifica en el presente Acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed- Apoyar a las\r\norganizaciones a las que se le aprob\u00F3 el derecho uso de una EACR o una EECR con\r\nel fin de promover el etiquetado ambiental y energ\u00E9tico y el mejoramiento\r\ncontinuo de sus procedimientos aplicados.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ee- Gestionar, otorgar,\r\nmonitorear y retirar el uso de las EACR o las EECR cuando corresponda. El\r\nretirar el uso de alguna etiqueta se dar\u00E1 en caso de incumplimiento de lo\r\nestablecido en el presente Acuerdo o del Reglamento de Uso de las etiquetas ambientales\r\ny energ\u00E9ticas.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ef- Hacer de conocimiento\r\np\u00FAblico, el retiro del uso de las EACR o las EECR que no cumplan con lo\r\nestablecido en este Acuerdo, por medio de publicaci\u00F3n en los sitios web de las\r\nDirecciones del MINAE participantes en este programa, seg\u00FAn corresponda, sin\r\ndetrimento que tambi\u00E9n se pueda hacer apoy\u00E1ndose en otros medios.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eg- Velar por el\r\ncumplimiento del presente acuerdo en lo que respecta a su \u00E1rea de competencia.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eh- Velar por el\r\ncumplimiento de lo establecido en el art\u00EDculo 25 de este Acuerdo. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ei- Analizar y resolver las\r\nsolicitudes de permiso temporal para ejercer como organismos de certificaci\u00F3n,\r\nlaboratorios de an\u00E1lisis para evaluar criterios solicitados en las normas\r\nt\u00E9cnicas de etiquetado ambiental seg\u00FAn lo dispuesto en el presente acuerdo u\r\norganismos verificadores para realizar evaluaciones temporales de etiquetado\r\nambiental o energ\u00E9tico amparadas al transitorio incluido en este Acuerdo para\r\ntal efecto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ej- Resolver las consultas\r\nsobre etiquetado ambiental o energ\u00E9tico que el jerarca del MINAE quiera\r\nrealizar a las Direcciones encargadas de ejecutar programas permanentes de\r\netiquetado ambiental o energ\u00E9tico.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ek- Cualquier otra necesaria\r\npara la debida implementaci\u00F3n de las condiciones y estipulaciones consagradas\r\nen el presente acuerdo y que as\u00ED sea determinada por el ministro del MINAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 22 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(22, 98835, 145579, 23)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 22                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 23\u00BA- Del registro\r\nde productos que tienen etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas de Costa Rica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl MINAE, por medio de cada\r\nuna de las Direcciones que tienen programas permanentes de etiquetado ambiental\r\no energ\u00E9tico voluntario en ejecuci\u00F3n, ser\u00E1 el responsable de mantener un\r\nregistro actualizado de los productos que cuentan con etiquetas ambientales o\r\nde eficiencia energ\u00E9tica vigentes. Este registro estar\u00E1 actualizado y\r\ndisponible para consulta en los sitios web de las respectivas Direcciones del\r\nMINAE encargadas de programas de etiquetado ambiental o de eficiencia\r\nenerg\u00E9tica.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 23 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(23, 98835, 145579, 24)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 23                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 24\u00BA- De las\r\nrestricciones de uso de las EACR y las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELas restricciones al uso de\r\nlas EACR o las EECR se enumeran a continuaci\u00F3n:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELas EACR y EECR deber\u00E1n utilizarse solamente para el alcance verificado\r\no certificado seg\u00FAn la norma t\u00E9cnica o regla de categor\u00EDa de producto correspondiente.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ENo podr\u00E1n ser utilizadas de forma que induzcan a confusi\u00F3n o a enga\u00F1o a\r\nlos consumidores.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ENo podr\u00E1n ser utilizadas en documentos como resultado de actividades\r\ndistintas de aquellas incluidas en el alcance de las respectivas normas\r\nt\u00E9cnicas o reglas de categor\u00EDa de producto para las cuales fue otorgada la\r\netiqueta correspondiente.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECuando el producto de la organizaci\u00F3n se encuentre en proceso de\r\ncertificaci\u00F3n o verificaci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ee. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECuando la organizaci\u00F3n no haya cumplido con los requisitos indicados en\r\nel presente acuerdo o en las normas t\u00E9cnicas y las reglas de categor\u00EDa de\r\nproducto correspondientes.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ef. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECuando el usuario debiendo presentar el resultado de las auditorias de\r\nseguimiento (parciales), no la presente, \u00E9ste no sea v\u00E1lido, o no se haya\r\nrealizado la auditoria de seguimiento.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eg. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEn cualquier situaci\u00F3n que pueda dar lugar a una interpretaci\u00F3n\r\nincorrecta de la condici\u00F3n del producto de la organizaci\u00F3n y que resulte\r\nabusiva a juicio de la direcci\u00F3n del MINAE que tiene a su cargo un programa de\r\netiquetado ambiental o energ\u00E9tico en ejecuci\u00F3n.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eh. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELa organizaci\u00F3n que ostenta el uso de una EACR o una EECR, no autorizar\u00E1\r\na sus clientes, terceros, sub contratistas, u otros a usar las EACR y las EECR\r\nbajo ninguna circunstancia.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ei. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ENo se permite el uso de las EACR o las EECR en cualquier actividad,\r\nbien, obra o servicio fuera del alcance definido para el otorgamiento de las\r\nEACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ej. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl MINAE publicar\u00E1 o actualizar\u00E1 el Reglamento unificado para el uso de\r\nlas EACR o las EECR. Este reglamento ser\u00E1 aplicable para las EACR y las EECR;\r\nser\u00E1 publicado y estar\u00E1 a disposici\u00F3n de los interesados en el sitio web de las\r\nDirecciones del MINAE que tiene a su cargo un determinado programa de etiquetado\r\nambiental o energ\u00E9tico voluntario en ejecuci\u00F3n y entregado a las organizaciones\r\nparticipantes en el momento de otorgarles la etiqueta correspondiente.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 24 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(24, 98835, 145579, 25)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 24                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 25\u00BA- Cambios en la\r\ncomposici\u00F3n o desempe\u00F1o de los productos que portan una EACR o una EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ECuando ocurran los\r\nsiguientes cambios:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECambios significativos en uno o m\u00E1s componentes del producto evaluado\r\n(cuando el cambio represente m\u00E1s de un cinco por ciento de la composici\u00F3n del\r\nproducto).\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ECuando el cambio realizado haya variado sustancialmente y en forma\r\nnegativa el impacto ambiental o energ\u00E9tico del producto.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl OC o el OV seg\u00FAn\r\ncorresponda, deber\u00E1 informar a la Direcci\u00F3n del MINAE que tiene a su cargo un\r\netiquetado en ejecuci\u00F3n que forme parte del Programa Nacional de Etiquetado Ambiental\r\ny de Eficiencia Energ\u00E9tica, sobre los cambios en el producto seg\u00FAn lo\r\nestablecido en el presente art\u00EDculo. Las medidas a tomar ser\u00E1n definidas por la\r\nDirecci\u00F3n del MINAE que tiene a su cargo un etiquetado ambiental o de\r\neficiencia energ\u00E9tica en ejecuci\u00F3n y ser\u00E1n comunicadas al ministro del MINAE y\r\nal OC o al OV seg\u00FAn corresponda. En casos de cambios de magnitud considerable\r\n(mayores a lo establecido en los incisos a y b del presente art\u00EDculo), el\r\nMINAE, en coordinaci\u00F3n con el organismo de certificaci\u00F3n o de verificaci\u00F3n\r\nseg\u00FAn corresponda, podr\u00E1 solicitar una nueva evaluaci\u00F3n para corroborar si existe\r\nun incremento significativo del impacto ambiental del producto despu\u00E9s del\r\ncambio. \u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 25 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(25, 98835, 145579, 26)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 25                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 26\u00BA- De la\r\nequivalencia de etiquetados ambientales o energ\u00E9ticos internacionales con las\r\nEACR o las EECR:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ELos productos que ostenten\r\nuna etiqueta ambiental o energ\u00E9tica internacional y que quieran hacerse\r\nacreedores del uso de las EACR o las EECR seg\u00FAn corresponda, deber\u00E1n solicitar el\r\nrespectivo an\u00E1lisis de equivalencia al Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n. El Ente\r\nNacional de Normalizaci\u00F3n podr\u00E1 otorgar la equivalencia de las EACR o las EECR\r\ncon etiquetas similares de otros pa\u00EDses, siempre y cuando tengan similitud con\r\nlos criterios ambientales o energ\u00E9ticos o \u00E9stos sean superiores a los exigidos\r\npor las EACR o las EECR. Para el caso del etiquetado ambiental tipo III, las\r\ndeclaraciones ambientales de producto o las etiquetas ambientales tipo III\r\ngestionadas en otros pa\u00EDses deber\u00E1n contemplar las huellas ambientales m\u00EDnimas\r\nexigidas en el presente acuerdo. El Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n desarrollar\u00E1\r\nlos procedimientos de equivalencia basados en criterios t\u00E9cnicos acordes con la\r\nnormativa internacional en este tema y lo informar\u00E1 al Administrador del\r\nPrograma, seg\u00FAn corresponda. Una vez que el Ente Nacional de Normalizaci\u00F3n\r\nacepte la equivalencia de una norma internacional con la EACR o la EECR,\r\nemitir\u00E1 una certificaci\u00F3n, que ser\u00E1 presentada por el solicitante a la\r\nDirecci\u00F3n ejecutora del etiquetado en el MINAE, seg\u00FAn corresponda, para\r\ntramitar el uso de las EACR o las EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 26 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(26, 98835, 145579, 27)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 26                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 27\u00BA- De la\r\nvigilancia del mercado y el correcto uso de las etiquetas ambientales y\r\nenerg\u00E9ticas:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EEl OC o el OV seg\u00FAn\r\ncorresponda, comprobar\u00E1 de manera peri\u00F3dica y cumpliendo con los principios\r\nestablecidos en el art\u00EDculo 12 del presente reglamento, que aquellos productos\r\na los que se haya concedido el uso de la EACR o la EECR cumplen los criterios y\r\nlos requisitos de evaluaci\u00F3n publicados de conformidad con el presente acuerdo\r\ny las respectivas normas t\u00E9cnicas voluntarias o reglas de categor\u00EDa de\r\nproducto. El OC o el OV realizar\u00E1 dicha comprobaci\u00F3n, si procede en los casos\r\nde reclamaci\u00F3n o denuncia. Esta vigilancia de mercado podr\u00E1 revestir la forma\r\nde controles aleatorios y los costos de estas estar\u00E1n a cargo del usuario de la\r\netiqueta ambiental o energ\u00E9tica. El OC o el OV seg\u00FAn corresponda, que haya\r\nemitido el documento en que se basa el MINAE\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Epara dar el uso de la ECAR\r\no la EECR, informar\u00E1 al usuario de la misma sobre cualquier denuncia que se\r\npresente y que est\u00E9 relacionada con el producto que porte una de las mencionadas\r\netiquetas y podr\u00E1 solicitar del usuario que responda a tales denuncias. El organismo\r\nde certificaci\u00F3n o de verificaci\u00F3n seg\u00FAn corresponda, tendr\u00E1 la potestad de no revelar\r\nal usuario la identidad del denunciante.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EIndependientemente de lo\r\nanterior, El MINAE podr\u00E1 ejercer labores de vigilancia de mercado cuando lo\r\nconsidere conveniente, as\u00ED como atender por su cuenta o en coordinaci\u00F3n con el\r\nOC o el OV seg\u00FAn se disponga de forma conjunta, la atenci\u00F3n de aquellas\r\ndenuncias que los consumidores le informen.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 27 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(27, 98835, 145579, 28)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 27                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003EArt\u00EDculo 28\u00B0- Vigencia y\r\nuso de las etiquetas EACR o EECR.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEl uso de las etiquetas ambientales y energ\u00E9ticas de Costa Rica tendr\u00E1\r\nuna vigencia de cuatro (4) a\u00F1os, contados a partir de su otorgamiento.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPara que el usuario de una etiqueta mantenga el derecho de uso, debe\r\ntener auditor\u00EDas de seguimiento anuales (parciales, correspondientes a un a\u00F1o\r\ncalendario) realizadas por el OC o el OV seg\u00FAn corresponda, las cuales deber\u00E1n\r\nvalidar el cumplimiento de la parte correspondiente a la evaluaci\u00F3n planificada\r\npara determinado a\u00F1o con respecto a lo establecido en la norma espec\u00EDfica o\r\nreglas de categor\u00EDa de producto, as\u00ED como la ausencia de cambios en las\r\ncondiciones bajo las cuales se otorg\u00F3 la etiqueta en su ciclo de vida.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEn caso de incumplimiento de lo estipulado en el presente acuerdo o que\r\nexistan cambios no autorizados a las condiciones bajo las cuales se otorg\u00F3 el\r\nuso de las etiquetas ambientales o energ\u00E9ticas de Costa Rica, estas pueden ser\r\nretiradas por la Direcci\u00F3n ejecutora en el MINAE previo cumplimiento de un\r\nprocedimiento administrativo de conformidad con las disposiciones establecidas\r\nen la Ley General de la Administraci\u00F3n P\u00FAblica N\u00BA6227. En caso de retiro del\r\nuso de las EACR o las EECR por incumplimiento del uso, se indicar\u00E1\r\np\u00FAblicamente.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 28 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(28, 98835, 145579, 29)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 28                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ETransitorio I. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEn el caso de que ante determinada solicitud de otorgamiento de\r\netiquetado ambiental, no se encuentren organismos de certificaci\u00F3n para el\r\netiquetado ambiental o energ\u00E9tico tipo I u organismos verificadores para el\r\netiquetado ambiental tipo III, o laboratorios para realizar los an\u00E1lisis\r\nrequeridos en el etiquetado ambiental o de eficiencia energ\u00E9tica tipo I,\r\ndebidamente acreditados ante el ECA, el proceso de certificaci\u00F3n o verificaci\u00F3n,\r\nseg\u00FAn corresponda, podr\u00E1 ser realizado por:\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ea) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPara el etiquetado ambiental o energ\u00E9tico tipo I, podr\u00E1n ser\r\norganizaciones que se encuentren debidamente acreditadas en Costa Rica u otros\r\npa\u00EDses bajo la norma INTE/ISO 17065, con experiencia en la evaluaci\u00F3n de\r\nproductos y con capacidad t\u00E9cnica demostrada para realizar la evaluaci\u00F3n de\r\netiquetado ambiental propuesta, quienes tienen un plazo de tiempo de un a\u00F1o\r\ncalendario a partir de la aceptaci\u00F3n de su solicitud ante el MINAE para obtener\r\nla acreditaci\u00F3n ante el ECA, y demuestren competencia como certificadores. La\r\nautorizaci\u00F3n para certificar transitoriamente en etiquetado ambiental tipo I o\r\netiquetado de eficiencia energ\u00E9tica tipo I la brindar\u00E1 la Direcci\u00F3n ejecutora\r\nen el MINAE a cargo del etiquetado respectivo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Eb) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EPara el etiquetado ambiental tipo III, podr\u00E1n hacer las verificaciones\r\naquellas organizaciones verificadoras que se encuentren debidamente acreditadas\r\nen Costa Rica u otros pa\u00EDses bajo la norma INTE/ISO 14063, que demuestren competencia\r\ncomo verificadores y con capacidad t\u00E9cnica demostrada para realizar la\r\nevaluaci\u00F3n de etiquetado ambiental propuesta, quienes tienen un plazo de tiempo\r\nde un a\u00F1o calendario para trabajar con el permiso transitorio que otorgar\u00E1 el\r\nMINAE a partir de la presentaci\u00F3n de la aceptaci\u00F3n de su solicitud ante el\r\nMINAE; una vez transcurrido este plazo, la organizaci\u00F3n verificadora deber\u00E1\r\nobtener la acreditaci\u00F3n nacional. La autorizaci\u00F3n para verificar transitoriamente\r\nen etiquetado ambiental tipo III la brindar\u00E1 la Direcci\u00F3n ejecutora de dicho\r\netiquetado del MINAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ec) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELos laboratorios que se encuentren debidamente acreditados en Costa Rica\r\nu otros pa\u00EDses bajo la norma INTE/ISO 17025, quienes tienen un plazo de tiempo de\r\nun a\u00F1o calendario para trabajar con un permiso transitorio otorgado por el MINAE\r\ny demostrar competencia como laboratorios en las pruebas similares acreditadas,\r\na partir de la aceptaci\u00F3n de su solicitud ante el MINAE, esto con el fin de\r\nrealizar las pruebas de laboratorio requeridas en las normas t\u00E9cnicas de etiquetado\r\nambiental tipo I. Transcurrido ese plazo, el laboratorio deber\u00E1 obtener la\r\nacreditaci\u00F3n nacional. La autorizaci\u00F3n para realizar transitoriamente las pruebas\r\nde laboratorio requeridas en etiquetado ambiental o de eficiencia energ\u00E9tica de\r\ntipo I, la brindar\u00E1 la Direcci\u00F3n ejecutora de dicho etiquetado del MINAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003Ed) \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EOrganizaciones que sean aprobadas v\u00EDa resoluci\u00F3n debidamente\r\nfundamentada por el Ministro del MINAE para el etiquetado ambiental o\r\nenerg\u00E9tico, por una \u00FAnica vez, las cuales deber\u00E1n cumplir con lo establecido en\r\nel presente acuerdo y que demuestren competencia como organismos certificadores\r\no verificadores seg\u00FAn corresponda con el tipo de etiquetado solicitado y en la\r\nmateria a evaluar, mientras no se cuente con organismos acreditados por ECA en\r\nla respectiva norma o regla de categor\u00EDa de producto, basado en la\r\nrecomendaci\u00F3n de la Direcci\u00F3n del MINAE que tiene a su cargo el tipo de\r\netiquetado ambiental o de eficiencia energ\u00E9tica en cuesti\u00F3n\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 1 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(1, 98835, 145579, 30)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 1 Transitorio                             \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\r\n\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ETransitorio II. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003EEn el plazo de un mes a partir de la publicaci\u00F3n del presente acuerdo en\r\nel Diario Oficial La Gaceta, las Direcciones del MINAE que tengan en ejecuci\u00F3n\r\niniciativas de etiquetado ambiental o energ\u00E9tico permanentes, deber\u00E1n hacer el\r\nnombramiento de los representantes ante el Comit\u00E9 t\u00E9cnico de etiquetado\r\nambiental y energ\u00E9tico y comunicarlo al ministro o ministra del Ambiente y\r\nEnerg\u00EDa, lo cual los facultar\u00E1 autom\u00E1ticamente para actuar en este comit\u00E9 en\r\nrepresentaci\u00F3n de la Direcci\u00F3n respectiva.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 2 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(2, 98835, 145579, 31)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 2 Transitorio                             \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ETransitorio III\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003E: En el plazo de tres meses contados a partir de la publicaci\u00F3n de este\r\nacuerdo en el Diario Oficial La Gaceta, el CTEAE deber\u00E1 revisar la resoluci\u00F3n\r\nR-0274-2019-MINAE que \u0022\u003Ci\u003EOficializa el Reglamento para el uso de una etiqueta\r\nambiental de Costa Rica (EACR) o una etiqueta de eficiencia energ\u00E9tica (EECR)\r\nen un producto o servicio\u003C/i\u003E\u0022, con el fin de determinar si se ajusta a lo\r\nestablecido en el presente acuerdo. Hasta tanto nos sea realizada dicha\r\nrevisi\u00F3n se aplicar\u00E1 la resoluci\u00F3n administrativa R- 0274-2019-MINAE.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 3 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(3, 98835, 145579, 32)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 3 Transitorio                             \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ETransitorio IV. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELos usos otorgados al amparo de lo establecido en el Acuerdo 006-2019- MINAE\r\ndenominado \u0022\u003Ci\u003EPrograma Nacional de Etiquetado Ambiental y Eficiencia\r\nEnerg\u00E9tica de Costa Rica y Creaci\u00F3n del Comit\u00E9 T\u00E9cnico de Etiquetado Ambiental\r\ny Energ\u00E9tico\u003C/i\u003E\u0022, se mantendr\u00E1n vigentes hasta la fecha de vencimiento siempre\r\nque no presenten cambios en su composici\u00F3n o incumplan con alg\u00FAn punto se\u00F1alado\r\nen el presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 4 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(4, 98835, 145579, 33)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 4 Transitorio                             \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003Ev\\:* {behavior:url(#default#VML);}o\\:* {behavior:url(#default#VML);}w\\:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\u003Cbody\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone;text-autospace:none\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003ETransitorio V. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan\r\nstyle=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES-CR;mso-fareast-language:\r\nES-CR\u0027\u003ELas solicitudes que se hubiesen iniciado con sustento en el Acuerdo 006-\r\n2019-MINAE denominado \u0022Programa Nacional de Etiquetado Ambiental y Eficiencia Energ\u00E9tica\r\nde Costa Rica y Creaci\u00F3n del Comit\u00E9 T\u00E9cnico de Etiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico\u0022,\r\nse continuar\u00E1n tramitando de acuerdo a lo establecido en dicho acuerdo hasta su\r\nresoluci\u00F3n. Asimismo, el solicitante podr\u00E1 gestionar la tramitaci\u00F3n de su\r\nsolicitud, bajo lo consignado en el presente acuerdo.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;\r\ntext-autospace:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES-CR;mso-fareast-language:ES-CR\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\u003C/html\u003E                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 5 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(5, 98835, 145579, 34)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 5 Transitorio                             \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003E\r\n\u003C!--\r\n /* Font Definitions */\r\n @font-face\r\n\t{font-family:\u0022Cambria Math\u0022;\r\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\r\n\tmso-font-charset:0;\r\n\tmso-generic-font-family:roman;\r\n\tmso-font-pitch:variable;\r\n\tmso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}\r\n /* Style Definitions */\r\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\r\n\t{mso-style-unhide:no;\r\n\tmso-style-qformat:yes;\r\n\tmso-style-parent:\u0022\u0022;\r\n\tmargin:0cm;\r\n\tmargin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;\r\n\tmso-fareast-font-family:\u0022Times New Roman\u0022;\r\n\tmso-fareast-theme-font:minor-fareast;}\r\np.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0\r\n\t{mso-style-name:msonormal;\r\n\tmso-style-unhide:no;\r\n\tmso-margin-top-alt:auto;\r\n\tmargin-right:0cm;\r\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\r\n\tmargin-left:0cm;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;\r\n\tmso-fareast-font-family:\u0022Times New Roman\u0022;\r\n\tmso-fareast-theme-font:minor-fareast;}\r\nspan.SpellE\r\n\t{mso-style-name:\u0022\u0022;\r\n\tmso-spl-e:yes;}\r\n.MsoChpDefault\r\n\t{mso-style-type:export-only;\r\n\tmso-default-props:yes;\r\n\tfont-size:10.0pt;\r\n\tmso-ansi-font-size:10.0pt;\r\n\tmso-bidi-font-size:10.0pt;}\r\n@page WordSection1\r\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\r\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;\r\n\tmso-header-margin:35.4pt;\r\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\r\n\tmso-paper-source:0;}\r\ndiv.WordSection1\r\n\t{page:WordSection1;}\r\n--\u003E\r\n\u003C/style\u003E\u003Cstyle\u003E\r\n /* Style Definitions */\r\n table.MsoNormalTable\r\n\t{mso-style-name:\u0022Tabla normal\u0022;\r\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\r\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\r\n\tmso-style-noshow:yes;\r\n\tmso-style-priority:99;\r\n\tmso-style-parent:\u0022\u0022;\r\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\r\n\tmso-para-margin:0cm;\r\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:10.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;}\r\n\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\r\n\r\n\u003Cbody lang=ES-CR style=\u0027tab-interval:35.4pt\u0027\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=WordSection1\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-top:3.0pt;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;text-indent:12.0pt;line-height:10.05pt;mso-layout-grid-align:\r\nnone\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black;\r\nmso-bidi-font-style:italic\u0027\u003EArt\u00EDculo 29.-\u003Cb\u003ESobre el uso de laboratorios de\r\nensayo para efectos de procesos de evaluaci\u00F3n de la conformidad. \u003C/b\u003ELos\r\nensayos requeridos para efectos de procesos de evaluaci\u00F3n de la conformidad\r\ndeber\u00E1n ser realizados por laboratorios acreditados bajo la norma INTE-ISO/IEC\r\n17025 por el ECA o por un organismo de acreditaci\u00F3n signatario del Acuerdo de\r\nReconocimiento Mutuo (MRA, por sus siglas en ingl\u00E9s) de la Organizaci\u00F3n\r\nInternacional para Organismos de Acreditaci\u00F3n (ILAC, por sus siglas en ingl\u00E9s),\r\npara las actividades de laboratorio espec\u00EDficas. \u003C/span\u003E\u003Cspan lang=ES\r\nstyle=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\nmargin-left:12.0pt;text-align:justify;text-indent:24.0pt;line-height:10.05pt;\r\nmso-layout-grid-align:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\ncolor:black;mso-bidi-font-style:italic\u0027\u003EEn caso de no existir en el pa\u00EDs\r\nlaboratorios que cumplan con lo anterior se proceder\u00E1 de la siguiente forma: \u003C/span\u003E\u003Cspan\r\nlang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\r\nmargin-left:12.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:24.0pt;\r\nline-height:10.05pt;mso-layout-grid-align:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nfont-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black;mso-bidi-font-style:italic\u0027\u003E1. El\r\nOCP podr\u00E1 subcontratar los servicios de laboratorios no acreditados para las\r\nactividades de laboratorio espec\u00EDficas, siempre que: \u003C/span\u003E\u003Cspan lang=ES\r\nstyle=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:ES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\r\nmargin-left:60.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-12.0pt;\r\nline-height:10.05pt;mso-layout-grid-align:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nfont-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black;mso-bidi-font-style:italic\u0027\u003Ei. Se\r\nprioricen aquellos que cuenten con la acreditaci\u00F3n en la norma INTE/ISO 17025. \u003C/span\u003E\u003Cspan\r\nlang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\nmargin-left:60.0pt;text-align:justify;text-indent:-12.0pt;line-height:10.05pt;\r\nmso-layout-grid-align:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\ncolor:black;mso-bidi-font-style:italic\u0027\u003Eii. El OCP aplique el criterio\r\nECA-MC-C01, de manera que demuestre la competencia t\u00E9cnica de dicho laboratorio\r\nen la ejecuci\u00F3n de dichas actividades de laboratorio contratadas. \u003C/span\u003E\u003Cspan\r\nlang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\r\nmargin-left:12.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:24.0pt;\r\nline-height:10.05pt;mso-layout-grid-align:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nfont-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black;mso-bidi-font-style:italic\u0027\u003E2. El\r\nOCP podr\u00E1 aceptar resultados de ensayos aportados por el solicitante, emitidos\r\npor laboratorios no acreditados para las actividades de laboratorio espec\u00EDficas,\r\nsiempre que: \u003C/span\u003E\u003Cspan lang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\nmso-ansi-language:ES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\r\nmargin-left:72.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:10.05pt;\r\nmso-layout-grid-align:none\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\ncolor:black;mso-bidi-font-style:italic\u0027\u003Ei. Se prioricen los resultados emitidos\r\npor aquellos que cuenten con la acreditaci\u00F3n en la norma INTE/ISO 17025. \u003C/span\u003E\u003Cspan\r\nlang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;mso-ansi-language:\r\nES\u0027\u003E\u003CU1:P\u003E\u003C/U1:P\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\nmargin-left:72.0pt;text-align:justify;line-height:105%\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:\r\n10.0pt;line-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black;mso-bidi-font-style:\r\nitalic\u0027\u003Eii. El OCP aplique un procedimiento interno que asegure la validez de\r\nlos resultados aportados por el solicitante, en donde se considere al menos que\r\nel muestreo haya sido realizado por personal del laboratorio, se eval\u00FAe la\r\nvigencia de los resultados, sin limitarse a evaluar otros aspectos que el OCP\r\nconsidere necesarios para garantizar la rigurosidad requerida en el proceso de\r\nevaluaci\u00F3n de la conformidad. El ECA solicitar\u00E1 y evaluar\u00E1 el procedimiento\r\nindicado como uno de los requisitos del proceso de acreditaci\u00F3n de los OCP.\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;line-height:105%\u0027\u003E\u003Ci\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nline-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black\u0027\u003E(As\u00ED adicionado\r\npor el art\u00EDculo 1\u00B0 del acuerdo N\u00B0 \u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003Ci style=\u0027mso-bidi-font-style:\r\nnormal\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;line-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\ncolor:black\u0027\u003E003 -2025 \u2013MINAE del 24 de marzo de 2025)\u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003Ci\r\nstyle=\u0027mso-bidi-font-style:normal\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\r\n\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 29 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(29, 98835, 145579, 37)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 29                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003E\r\n\u003C!--\r\n /* Font Definitions */\r\n @font-face\r\n\t{font-family:\u0022Cambria Math\u0022;\r\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\r\n\tmso-font-charset:0;\r\n\tmso-generic-font-family:roman;\r\n\tmso-font-pitch:variable;\r\n\tmso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}\r\n /* Style Definitions */\r\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\r\n\t{mso-style-unhide:no;\r\n\tmso-style-qformat:yes;\r\n\tmso-style-parent:\u0022\u0022;\r\n\tmargin:0cm;\r\n\tmargin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;\r\n\tmso-fareast-font-family:\u0022Times New Roman\u0022;\r\n\tmso-fareast-theme-font:minor-fareast;}\r\np.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0\r\n\t{mso-style-name:msonormal;\r\n\tmso-style-unhide:no;\r\n\tmso-margin-top-alt:auto;\r\n\tmargin-right:0cm;\r\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\r\n\tmargin-left:0cm;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;\r\n\tmso-fareast-font-family:\u0022Times New Roman\u0022;\r\n\tmso-fareast-theme-font:minor-fareast;}\r\n.MsoChpDefault\r\n\t{mso-style-type:export-only;\r\n\tmso-default-props:yes;\r\n\tfont-size:10.0pt;\r\n\tmso-ansi-font-size:10.0pt;\r\n\tmso-bidi-font-size:10.0pt;}\r\n@page WordSection1\r\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\r\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;\r\n\tmso-header-margin:35.4pt;\r\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\r\n\tmso-paper-source:0;}\r\ndiv.WordSection1\r\n\t{page:WordSection1;}\r\n--\u003E\r\n\u003C/style\u003E\u003Cstyle\u003E\r\n /* Style Definitions */\r\n table.MsoNormalTable\r\n\t{mso-style-name:\u0022Tabla normal\u0022;\r\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\r\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\r\n\tmso-style-noshow:yes;\r\n\tmso-style-priority:99;\r\n\tmso-style-parent:\u0022\u0022;\r\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\r\n\tmso-para-margin:0cm;\r\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:10.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;}\r\n\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\r\n\r\n\u003Cbody lang=ES-CR style=\u0027tab-interval:35.4pt\u0027\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=WordSection1\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:\r\nnone\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif\u0027\u003EArt\u00EDculo\r\n30\u00BA- Derogatoria. \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif\u0027\u003EDer\u00F3guese\r\nel Acuerdo 006-2019-MINAE denominado \u003Ci\u003E\u0026quot;Programa Nacional de Etiquetado\r\nAmbiental y Eficiencia Energ\u00E9tica de Costa Rica y Creaci\u00F3n del Comit\u00E9 T\u00E9cnico\r\nde Etiquetado Ambiental y Energ\u00E9tico\u0026quot; \u003C/i\u003Edel 22 de febrero de 2019, publicado\r\nen la Gaceta 87 del 13 de mayo de 2019, en el alcance 106.\u003Cu1:p\u003E\u003C/u1:p\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;line-height:105%\u0027\u003E\u003Ci\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nline-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black\u0027\u003E(As\u00ED modificada su\r\nnumeraci\u00F3n por el art\u00EDculo 2\u00B0 del acuerdo N\u00B0 \u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003Ci style=\u0027mso-bidi-font-style:\r\nnormal\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;line-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\ncolor:black\u0027\u003E003 -2025 -MINAE del 24 de marzo de 2025, que lo traspaso del antiguo\r\nart\u00EDculo 29 al art\u00EDculo 30)\u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003Cspan lang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nline-height:105%;mso-ansi-language:ES\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\r\n\r\n\u003C/html\u003E\r\n\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 30 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(30, 98835, 145579, 35)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 30                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003Cstyle\u003E\r\n\u003C!--\r\n /* Font Definitions */\r\n @font-face\r\n\t{font-family:\u0022Cambria Math\u0022;\r\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\r\n\tmso-font-charset:0;\r\n\tmso-generic-font-family:roman;\r\n\tmso-font-pitch:variable;\r\n\tmso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}\r\n /* Style Definitions */\r\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\r\n\t{mso-style-unhide:no;\r\n\tmso-style-qformat:yes;\r\n\tmso-style-parent:\u0022\u0022;\r\n\tmargin:0cm;\r\n\tmargin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;\r\n\tmso-fareast-font-family:\u0022Times New Roman\u0022;\r\n\tmso-fareast-theme-font:minor-fareast;}\r\np.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0\r\n\t{mso-style-name:msonormal;\r\n\tmso-style-unhide:no;\r\n\tmso-margin-top-alt:auto;\r\n\tmargin-right:0cm;\r\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\r\n\tmargin-left:0cm;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;\r\n\tmso-fareast-font-family:\u0022Times New Roman\u0022;\r\n\tmso-fareast-theme-font:minor-fareast;}\r\n.MsoChpDefault\r\n\t{mso-style-type:export-only;\r\n\tmso-default-props:yes;\r\n\tfont-size:10.0pt;\r\n\tmso-ansi-font-size:10.0pt;\r\n\tmso-bidi-font-size:10.0pt;}\r\n@page WordSection1\r\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\r\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;\r\n\tmso-header-margin:35.4pt;\r\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\r\n\tmso-paper-source:0;}\r\ndiv.WordSection1\r\n\t{page:WordSection1;}\r\n--\u003E\r\n\u003C/style\u003E\u003Cstyle\u003E\r\n /* Style Definitions */\r\n table.MsoNormalTable\r\n\t{mso-style-name:\u0022Tabla normal\u0022;\r\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\r\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\r\n\tmso-style-noshow:yes;\r\n\tmso-style-priority:99;\r\n\tmso-style-parent:\u0022\u0022;\r\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\r\n\tmso-para-margin:0cm;\r\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:10.0pt;\r\n\tfont-family:\u0022Times New Roman\u0022,serif;}\r\n\u003C/style\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\r\n\r\n\u003Cbody lang=ES-CR style=\u0027tab-interval:35.4pt\u0027\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=WordSection1\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:\r\nnone\u0027\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif\u0027\u003EArt\u00EDculo\r\n31\u00BA Vigencia- \u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif\u0027\u003ERige\r\na partir de su publicaci\u00F3n en el Diario Oficial La Gaceta.\u003Cu1:p\u003E\u003C/u1:p\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;line-height:105%\u0027\u003E\u003Ci\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;\r\nline-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;color:black\u0027\u003E(As\u00ED modificada su\r\nnumeraci\u00F3n por el art\u00EDculo 2\u00B0 del acuerdo N\u00B0 \u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003Ci style=\u0027mso-bidi-font-style:\r\nnormal\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;line-height:105%;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif;\r\ncolor:black\u0027\u003E003 -2025 -MINAE del 24 de marzo de 2025, que lo traspaso del\r\nantiguo art\u00EDculo 30 al art\u00EDculo 31)\u003C/span\u003E\u003C/i\u003E\u003Cspan lang=ES style=\u0027font-size:\r\n10.0pt;line-height:105%;mso-ansi-language:ES\u0027\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=MsoNormal style=\u0027mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;\r\ntext-align:justify;text-indent:35.4pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:\r\nnone\u0027\u003E\u003Cspan style=\u0027font-size:10.0pt;font-family:\u0022Arial\u0022,sans-serif\u0027\u003EDado en el\r\nMinisterio de Ambiente y Energ\u00EDa, San Jos\u00E9, el siete de febrero del a\u00F1o dos mil\r\nveintitr\u00E9s.\u003C/span\u003E\u003Cspan lang=ES style=\u0027font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES\u0027\u003E\u003Cu1:p\u003E\u003C/u1:p\u003E\u003Co:p\u003E\u003C/o:p\u003E\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\r\n\r\n\u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003C/body\u003E\r\n\r\n\u003C/html\u003E\r\n\u003C/body\u003E\r\n\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 31 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(31, 98835, 145579, 36)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 31                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003Cscript type=\u0022text/javascript\u0022\u003E   \r\n    const Dominio = window.location.origin;\r\n    if (Dominio == \u0022https://pgr04\u0022) {\r\n        Dominio = Dominio \u002B \u0022/SINALEVI_WEB\u0022\r\n    }\r\n   \r\n    function CargarFicha(idFichaNorma, Version) {\r\n        $.ajax({\r\n            url: Dominio \u002B \u0027/ResultadosNormativa/_CargarFicha\u0027,\r\n            method: \u0027POST\u0027,\r\n            data: {\r\n                idFichaNorma: idFichaNorma, Version: Version\r\n            },\r\n            success: function (data) {\r\n                $(\u0022#divFichaNorma\u0022).empty();\r\n                $(\u0022#divFichaNorma\u0022).html(data.html);\r\n                $(\u0027#fichaNormaModal\u0027).modal(\u0027show\u0027);\r\n            }\r\n        })\r\n    }\r\n\r\n    function BuscarArticulos(idFichaNorma) {\r\n        $.ajax({\r\n            url: Dominio \u002B \u0027/ResultadosNormativa/_DatosNorma\u0027,\r\n            method: \u0027POST\u0027,\r\n            data: {\r\n                idFichaNorma: idFichaNorma\r\n            },\r\n            success: function (data) {\r\n                var label = document.getElementById(\u0022lblDatosNorma\u0022);\r\n                label.innerHTML = data.html;\r\n                $(\u0027#BuscarArticuloModal\u0027).modal(\u0027show\u0027);\r\n            }\r\n        })\r\n    }\r\n\r\n\u003C/script\u003E\r\n\r\n","busqueda":""}