{"html":"\r\n\u003Cdiv id=\u0022contenedorTexto\u0022\u003E\r\n    \u003Cinput id=\u0022DatosNorma\u0022 name=\u0022DatosNorma\u0022 type=\u0022hidden\u0022 value=\u0022Ley 7414\u0022 /\u003E\r\n    \u003Ch1 class=\u0022title-center mt-lg-5 mt-3 mb-lg-4 mb-3\u0022 id=\u0022h1-Size\u0022\u003E Ley 7414  \u003C/h1\u003E\r\n    \u003Ch1 class=\u0022title-center mt-lg-5 mt-3 mb-lg-4 mb-3\u0022 id=\u0022h1-Size\u0022\u003E Convenci\u0026#xF3;n Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u0026#xE1;tico  (ONU)  \u003C/h1\u003E\r\n\r\n    \u003Ch2 id=\u0022h2UltimaVersion\u0022 class=\u0022h2-Size title-center colorVersionTitle\u0022\u003E -Usted est\u00E1 en la \u00FAltima versi\u00F3n de la norma- \u003C/h2\u003E\r\n\r\n    \u003Ch2 id=\u0022h2IrUltimaVersion\u0022 class=\u0022h2-Size title-center colorVersionTitle\u0022\u003E \r\n        \u003Ca class=\u0022enlaceFicha text-danger fst-italic\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Ir a \u00FAltima versi\u00F3n de la norma\u0022 onclick=\u0022VersionVigenteTexto()\u0022 \u003E\r\n            \u003Cspan style=\u0022 font-size: 1.3rem !important;\u0022\u003EIr a la \u00FAltima versi\u00F3n\u003C/span\u003E\r\n        \u003C/a\u003E\r\n    \u003C/h2\u003E\r\n\r\n    \u003Cdiv class=\u0027row\u0027\u003E\r\n        \u003Cdiv class=\u0022col-lg-4\u0022\u003E\r\n            \u003Cdiv id=\u0022divVersionAnterior\u0022\u003E\r\n                \u003Cbutton id=\u0022buttonVersionAntArt\u0022 class=\u0022art-boton\u0022 aria-label=\u0022cargar versi\u00F3n anterior\u0022 title=\u0022Versi\u00F3n anterior\u0022 onclick=\u0022TextoAnteriorVersion()\u0022\u003E \u003Ci class=\u0022fas fa-arrow-circle-left\u0022\u003E\u003C/i\u003E  Anterior\u003C/button\u003E\r\n\r\n            \u003C/div\u003E                       \r\n        \u003C/div\u003E\r\n\r\n        \u003Cdiv class=\u0022col-lg-4\u0022\u003E\r\n            \u003Ch2 class=\u0022h2-Size title-center pb-4\u0022\u003E Versi\u00F3n de la Norma: 2 de 2 \u003C/h2\u003E\r\n        \u003C/div\u003E\r\n\r\n        \u003Cdiv id=\u0022divVersionSiguiente\u0022 class=\u0022col-lg-4\u0022 style=\u0022text-align: right;\u0022\u003E\r\n            \u003Cbutton id=\u0022buttonVersionSigArt\u0022 class=\u0022art-boton\u0022 aria-label=\u0022cargar siguiente versi\u00F3n\u0022 title=\u0022Versi\u00F3n siguiente\u0022 onclick=\u0022TextoSiguienteVersion()\u0022\u003ESiguiente \u003Ci class=\u0022fas fa-arrow-circle-right\u0022\u003E\u003C/i\u003E\u003C/button\u003E\r\n\r\n        \u003C/div\u003E\r\n    \u003C/div\u003E\r\n\r\n\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                 CONVENCION MARCO DE LAS NACIONES UNIDAS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E                        SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     ARTICULO 1.- Apru\u00E9base la Convenci\u00F3n Marco de las Naciones Unidas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esobre el Cambio Clim\u00E1tico, y sus Anexos I y II, hecha en New York el nueve\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede mayo de mil novecientos noventa y dos, y firmada por Costa Rica, el 13\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede junio de 1992, cuyo texto literal es el siguiente:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E             \u0022CONVENCION MARCO DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E                           EL CAMBIO CLIMATICO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Las Partes en la presente Convenci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo que los cambios del clima de la Tierra y sus efectos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadversos son una preocupaci\u00F3n com\u00FAn de toda la humanidad,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Preocupadas porque las actividades humanas han ido aumentando\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esustancialmente las concentraciones de gases de efecto invernadero en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eatm\u00F3sfera, y porque ese aumento intensifica el efecto invernadero natural,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elo cual dar\u00E1 como resultado, en promedio, un calentamiento adicional de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esuperficie y la atm\u00F3sfera de la Tierra y puede afectar adversamente a los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecosistemas naturales y a la humanidad,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Tomando nota de que, tanto hist\u00F3ricamente como en la actualidad, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emayor parte de las emisiones de gases de efecto invernadero del mundo, han\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etenido su origen en los pa\u00EDses desarrollados, que las emisiones per c\u00E1pita\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een los pa\u00EDses en desarrollo son todav\u00EDa relativamente reducidas y que la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproporci\u00F3n del total de emisiones originada en esos pa\u00EDses aumentar\u00E1 para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epermitirles satisfacer a sus necesidades sociales y de desarrollo,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Conscientes de la funci\u00F3n y la importancia de los sumideros y los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edep\u00F3sitos naturales de gases de efecto invernadero para los ecosistemas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eterrestres y marinos,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Tomando nota de que hay muchos elementos de incertidumbre en las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epredicciones del cambio clim\u00E1tico, particularmente en lo que respecta a su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edistribuci\u00F3n cronol\u00F3gica, su magnitud y sus caracter\u00EDsticas regionales,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo que la naturaleza mundial del cambio clim\u00E1tico requiere\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela cooperaci\u00F3n m\u00E1s amplia posible de todos los pa\u00EDses y su participaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een una respuesta internacional efectiva y apropiada, de conformidad con\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esus responsabilidades comunes pero diferenciadas, sus capacidades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erespectivas y sus condiciones sociales y econ\u00F3micas,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Recordando las disposiciones pertinentes de la Declaraci\u00F3n de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano, aprobada en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEstocolmo el 16 de junio de 1972,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Recordando tambi\u00E9n que los Estados, de conformidad con la Carta de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ederecho soberano de explotar sus propios recursos conforme a sus propias\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epol\u00EDticas ambientales y de desarrollo, y la responsabilidad de velar\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eporque las actividades que se realicen dentro de su jurisdicci\u00F3n o bajo su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtrol no causen da\u00F1o al medio ambiente de otros Estados ni de zonas que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eest\u00E9n fuera de los l\u00EDmites de la jurisdicci\u00F3n nacional,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reafirmando el principio de la soberan\u00EDa de los Estados en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecooperaci\u00F3n internacional para hacer frente al cambio clim\u00E1tico,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo que los Estados deber\u00EDan promulgar leyes ambientales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eeficaces, que las normas, los objetivos de gesti\u00F3n y las prioridades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eambientales deber\u00EDan reflejar el contexto ambiental y de desarrollo al que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ese aplican, y que las normas aplicadas por algunos pa\u00EDses pueden ser\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einadecuadas y representar un costo econ\u00F3mico y social injustificado para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eotros pa\u00EDses, en particular los pa\u00EDses en desarrollo,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Recordando las disposiciones de la resoluci\u00F3n 44/228 de la Asamblea\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EGeneral, del 22 de diciembre de 1989, relativa a la Conferencia de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ENaciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, y las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eresoluciones 43/53, del 6 de diciembre de 1988, 44/207, del 22 de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ediciembre de 1989, 45/212, del 21 de diciembre de 1990, y 46/169, del 19\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede diciembre de 1991, relativas a la protecci\u00F3n del clima mundial para las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Egeneraciones presentes y futuras,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Recordando tambi\u00E9n las disposiciones de la resoluci\u00F3n 44/206 de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EAsamblea General, del 22 de diciembre de 1989, relativa a los posibles\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefectos adversos del ascenso del nivel del mar sobre las islas y las zonas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecosteras, especialmente las zonas costeras bajas, y las disposiciones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epertinentes de la resoluci\u00F3n 44/172 de la Asamblea General, del 19 de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ediciembre de 1989, relativa a la ejecuci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecombatir la desertificaci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Recordando adem\u00E1s la Convenci\u00F3n de Viena para la Protecci\u00F3n de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ECapa de Ozono, de 1985, y el Protocolo de Montreal relativo a las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esustancias que agotan la capa de ozono, de 1987, ajustado y enmendado el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E29 de junio de 1990,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Tomando nota de la Declaraci\u00F3n Ministerial de la Segunda Conferencia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EMundial sobre el Clima, aprobada el 7 de noviembre de 1990,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Conscientes de la valiosa labor anal\u00EDtica que sobre el cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico llevan a cabo muchos Estados y de la importante contribuci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela Organizaci\u00F3n Meteorol\u00F3gica Mundial, el Programa de las Naciones Unidas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara el Medio Ambiente y otros \u00F3rganos, organizaciones y organismos del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esistema de las Naciones Unidas, as\u00ED como de otros organismos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einternacionales e intergubernamentales, al intercambio de los resultados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede la investigaci\u00F3n cient\u00EDfica y a la coordinaci\u00F3n de esa investigaci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo que las medidas necesarias para entender el cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico y hacerle frente alcanzar\u00E1n su m\u00E1xima eficacia en los planos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eambiental, social y econ\u00F3mico si se basan en las consideraciones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epertinentes de orden cient\u00EDfico, t\u00E9cnico y econ\u00F3mico y se reeval\u00FAan\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtinuamente a la luz de los nuevos descubrimientos en la materia,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo tambi\u00E9n que diversas medidas para hacer frente al cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico pueden justificarse econ\u00F3micamente por s\u00ED mismas y pueden ayudar\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etambi\u00E9n a resolver otros problemas ambientales,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo tambi\u00E9n la necesidad de que los pa\u00EDses desarrollados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eact\u00FAen de inmediato de manera flexible sobre la base de prioridades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclaras, como primer paso hacia estrategias de respuesta integral en los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eplanos mundial, nacional y, cuando as\u00ED se convenga, regional, que tomen en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecuenta todos los gases de efecto invernadero, con la debida consideraci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea sus contribuciones relativas a la intensificaci\u00F3n del efecto de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einvernadero,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo adem\u00E1s que los pa\u00EDses de baja altitud y otros pa\u00EDses\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einsulares peque\u00F1os, los pa\u00EDses con zonas costeras bajas, zonas \u00E1ridas y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esemi\u00E1ridas, o zonas expuestas a inundaciones, sequ\u00EDa y desertificaci\u00F3n, y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos pa\u00EDses en desarrollo con ecosistemas monta\u00F1osos fr\u00E1giles, son\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eparticularmente vulnerables a los efectos adversos del cambio clim\u00E1tico,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo las dificultades especiales de aquellos pa\u00EDses,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eespecialmente pa\u00EDses en desarrollo, cuyas econom\u00EDas dependen\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eparticularmente de la producci\u00F3n, el uso y la exportaci\u00F3n de combustibles\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ef\u00F3siles, como consecuencia de las medidas adoptadas para limitar las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eemisiones de gases de efecto invernadero,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Afirmando que las respuestas al cambio clim\u00E1tico deber\u00EDan coordinarse\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede manera integrada con el desarrollo social y econ\u00F3mico con miras a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eevitar efectos adversos sobre este \u00FAltimo, teniendo plenamente en cuenta\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas necesidades prioritarias leg\u00EDtimas de los pa\u00EDses en desarrollo para el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elogro de un crecimiento econ\u00F3mico sostenido y la erradicaci\u00F3n de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epobreza,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reconociendo que todos los pa\u00EDses, especialmente los pa\u00EDses en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrollo, necesitan tener acceso a los recursos necesarios para lograr\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eun desarrollo econ\u00F3mico y social sostenible, y que los pa\u00EDses en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrollo, para avanzar hacia esa meta, necesitar\u00E1n aumentar su consumo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede energ\u00EDa, tomando en cuenta las posibilidades de lograr una mayor\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eeficiencia energ\u00E9tica y de controlar las emisiones de gases de efecto\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einvernadero en general, entre otras cosas mediante la aplicaci\u00F3n de nuevas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etecnolog\u00EDas en condiciones que hagan que esa aplicaci\u00F3n sea econ\u00F3mica y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esocialmente beneficiosa,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Decididas a proteger el sistema clim\u00E1tico para las generaciones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epresentes y futuras,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Han convenido en lo siguiente:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 1\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                            DEFINICIONES (*)\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     (NOTA *: Los t\u00EDtulos de los art\u00EDculos se incluyen exclusivamente para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eorientar al lector)\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Para los efectos de la presente Convenci\u00F3n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Por \u0022efectos adversos del cambio clim\u00E1tico\u0022 se entiende los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecambios en el medio ambiente f\u00EDsico o en la biota resultantes del cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico que tienen efectos nocivos significativos en la composici\u00F3n, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecapacidad de recuperaci\u00F3n o la productividad de los ecosistemas naturales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eo sujetos a ordenaci\u00F3n, o en el funcionamiento de los sistemas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esocioecon\u00F3micos, o en la salud y el bienestar humanos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Por \u0022cambio clim\u00E1tico\u0022 se entiende un cambio de clima atribuido\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edirecta o indirectamente a la actividad humana que altera la composici\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede la atm\u00F3sfera mundial y que se suma a la variabilidad natural del clima\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eobservada durante per\u00EDodos de tiempo comparables.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Por \u0022sistema clim\u00E1tico\u0022 se entiende la totalidad de la atm\u00F3sfera,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela hidrosfera, la biosfera y la geosfera, y sus interacciones.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- Por \u0022emisiones\u0022 se entiende la liberaci\u00F3n de gases de efecto\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einvernadero o sus precursores en la atm\u00F3sfera en un \u00E1rea y un per\u00EDodo de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etiempo especificado.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Por \u0022gases de efecto invernadero\u0022 se entiende aquellos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomponentes gaseosos de la atm\u00F3sfera, tanto naturales como antrop\u00F3genos,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque absorben y reemiten radiaci\u00F3n infrarroja.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     6.- Por \u0022organizaci\u00F3n regional de integraci\u00F3n econ\u00F3mica\u0022 se entiende\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Euna organizaci\u00F3n constituida por los Estados soberanos de una regi\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edeterminada que tiene competencia respecto de los asuntos que se rigen por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela presente Convenci\u00F3n o sus protocolos y que ha sido debidamente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eautorizada, de conformidad con sus procedimientos internos, para firmar,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eratificar, aceptar y aprobar los instrumentos correspondientes, o\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadherirse a ellos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     7.- Por \u0022dep\u00F3sito\u0022 se entiende uno o m\u00E1s componentes del sistema\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico en que est\u00E1 almacenado un gas de efecto invernadero o un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprecursor de un gas de efecto invernadero.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     8.- Por \u0022sumidero\u0022 se entiende cualquier proceso, actividad o\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emecanismo que absorbe un gas de efecto invernadero, un aerosol o un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprecursor de un gas de efecto invernadero de la atm\u00F3sfera.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     9.- Por \u0022fuente\u0022 se entiende cualquier proceso o actividad que libera\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eun gas de invernadero, un aerosol o un precursor de un gas de invernadero\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een la atm\u00F3sfera.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 1 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(1, 21871, 23213, 113374)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 1                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 2\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                                OBJETIVO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     El objetivo \u00FAltimo de la presente Convenci\u00F3n y de todo instrumento\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ejur\u00EDdico conexo que adopte la Conferencia de las Partes, es lograr, de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econformidad con las disposiciones pertinentes de la Convenci\u00F3n, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eestabilizaci\u00F3n de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eatm\u00F3sfera a un nivel que impida interferencias antrop\u00F3genas peligrosas en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel sistema clim\u00E1tico. Ese nivel deber\u00EDa lograrse en un plazo suficiente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara permitir que los ecosistemas se adapten naturalmente al cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico, asegurar que la producci\u00F3n de alimentos no se vea amenazada y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epermitir que el desarrollo econ\u00F3mico prosiga de manera sostenible.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 2 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(2, 21871, 23213, 113375)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 2                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 3\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               PRINCIPIOS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Las Partes, en las medidas que adopten para lograr el objetivo de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n y aplicar sus disposiciones, se guiar\u00E1n, entre otras cosas, por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elo siguiente:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Las Partes deber\u00EDan proteger el sistema clim\u00E1tico en beneficio de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas generaciones presentes y futuras, sobre la base de la equidad y de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econformidad con sus responsabilidades comunes pero diferenciadas y sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erespectivas capacidades. En consecuencia, las Partes que son pa\u00EDses\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrollados deber\u00EDan tomar la iniciativa en lo que respecta a combatir\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel cambio clim\u00E1tico y sus efectos adversos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Deber\u00EDan tomarse plenamente en cuenta las necesidades espec\u00EDficas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey las circunstancias especiales de las Partes que son pa\u00EDses en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrollo, especialmente aquellas que son particularmente vulnerables a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos efectos adversos del cambio clim\u00E1tico, y las de aquellas Partes,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eespecialmente las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo, que tendr\u00EDan que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esoportar una carga anormal o desproporcionada en virtud de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Las Partes deber\u00EDan tomar medidas de precauci\u00F3n para prever,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprevenir o reducir al m\u00EDnimo las causas del cambio clim\u00E1tico y mitigar sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefectos adversos. Cuando haya amenaza de da\u00F1o grave o irreversible, no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edeber\u00EDa utilizarse la falta de total certidumbre cient\u00EDfica como raz\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara posponer tales medidas, tomando en cuenta que las pol\u00EDticas y medidas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara hacer frente al cambio clim\u00E1tico deber\u00EDan ser eficaces en funci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos costos a fin de asegurar beneficios mundiales al menor costo posible.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EA tal fin, esas pol\u00EDticas y medidas deber\u00EDan tener en cuenta los distintos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtextos socioecon\u00F3micos, ser integrales, incluir todas las fuentes,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esumideros y dep\u00F3sitos pertinentes de gases de efecto invernadero y abarcar\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etodos los sectores econ\u00F3micos. Los esfuerzos para hacer frente al cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico pueden llevarse a cabo en cooperaci\u00F3n entre las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einteresadas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- Las Partes tienen derecho al desarrollo sostenible y deber\u00EDan\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epromoverlo. Las pol\u00EDticas y medidas para proteger el sistema clim\u00E1tico\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtra el cambio inducido por el ser humano deber\u00EDan ser apropiadas para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas condiciones espec\u00EDficas de cada una de las Partes y estar integradas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een los programas nacionales de desarrollo, tomando en cuenta que el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecrecimiento econ\u00F3mico es esencial para la adopci\u00F3n de medidas encaminadas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea hacer frente al cambio clim\u00E1tico.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Las Partes deber\u00EDan cooperar en la promoci\u00F3n de un sistema\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecon\u00F3mico internacional abierto y propicio que condujera al crecimiento\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecon\u00F3mico y desarrollo sostenibles de todas las Partes, particularmente de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas Partes que son pa\u00EDses en desarrollo, permiti\u00E9ndoles de ese modo hacer\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efrente en mejor forma a los problemas del cambio clim\u00E1tico. Las medidas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadoptadas para combatir el cambio clim\u00E1tico, incluidas las unilaterales,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eno deber\u00EDan constituir un medio de discriminaci\u00F3n arbitraria o\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einjustificable ni una restricci\u00F3n encubierta al comercio internacional.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 3 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(3, 21871, 23213, 113376)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 3                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 4\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               COMPROMISOS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Todas las Partes, teniendo en cuenta sus responsabilidades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomunes pero diferenciadas y el car\u00E1cter espec\u00EDfico de sus prioridades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enacionales y regionales de desarrollo, de sus objetivos y de sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecircunstancias, deber\u00E1n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Elaborar, actualizar peri\u00F3dicamente, publicar y facilitar a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes, de conformidad con el art\u00EDculo 12, inventarios\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enacionales de las emisiones antrop\u00F3genas por las fuentes y de la absorci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epor los sumideros de todos los gases de efecto invernadero no controlados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epor el Protocolo de Montreal, utilizando metodolog\u00EDas comparables que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ehabr\u00E1n de ser acordadas por la Conferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Formular, aplicar, publicar y actualizar regularmente programas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enacionales y, seg\u00FAn proceda, regionales, que contengan medidas orientadas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea mitigar el cambio clim\u00E1tico, tomando en cuenta las emisiones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eantrop\u00F3genas por las fuentes y la absorci\u00F3n por los sumideros de todos los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Egases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey medidas para facilitar la adaptaci\u00F3n adecuada al cambio clim\u00E1tico.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Promover y apoyar con su cooperaci\u00F3n el desarrollo, la aplicaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey la difusi\u00F3n, incluida la transferencia, de tecnolog\u00EDas, pr\u00E1cticas y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprocesos que controlen, reduzcan o prevengan las emisiones antrop\u00F3genas de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Egases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etodos los sectores pertinentes, entre ellos la energ\u00EDa, el transporte, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eindustria, la agricultura, la silvicultura y la gesti\u00F3n de desechos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) Promover la gesti\u00F3n sostenible y promover y apoyar con su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecooperaci\u00F3n la conservaci\u00F3n y el reforzamiento, seg\u00FAn proceda, de los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esumideros y dep\u00F3sitos de todos los gases de efecto invernadero no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtrolados por el Protocolo de Montreal, inclusive la biomasa, los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ebosques y los oc\u00E9anos, as\u00ED como otros ecosistemas terrestres, costeros y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emarinos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e) Cooperar en los preparativos para la adaptaci\u00F3n a los impactos del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecambio clim\u00E1tico; desarrollar y elaborar planes apropiados e integrados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara la ordenaci\u00F3n de las zonas costeras, los recursos h\u00EDdricos y la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eagricultura, y para la protecci\u00F3n y rehabilitaci\u00F3n de las zonas,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eparticularmente de Africa, afectadas por la sequ\u00EDa y la desertificaci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eas\u00ED como por las inundaciones.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     f) Tener en cuenta, en la medida de lo posible, las consideraciones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erelativas al cambio clim\u00E1tico en sus pol\u00EDticas y medidas sociales,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecon\u00F3micas y ambientales pertinentes y emplear m\u00E9todos apropiados, por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eejemplo evaluaciones del impacto, formulados y determinados a nivel\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enacional, con miras a reducir al m\u00EDnimo los efectos adversos en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eeconom\u00EDa, la salud p\u00FAblica y la calidad del medio ambiente, de los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproyectos o medidas emprendidos por las Partes para mitigar el cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico o adaptarse a \u00E9l.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     g) Promover y apoyar con su cooperaci\u00F3n la investigaci\u00F3n cient\u00EDfica,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etecnol\u00F3gica, t\u00E9cnica, socioecon\u00F3mica y de otra \u00EDndole, la observaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esistem\u00E1tica y el establecimiento de archivos de datos relativos al sistema\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico, con el prop\u00F3sito de facilitar la comprensi\u00F3n de las causas, los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefectos, la magnitud y la distribuci\u00F3n cronol\u00F3gica del cambio clim\u00E1tico,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey de las consecuencias econ\u00F3micas y sociales de las distintas estrategias\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede respuesta y de reducir o eliminar los elementos de incertidumbre que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea\u00FAn subsisten al respecto.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     h) Promover y apoyar con su cooperaci\u00F3n el intercambio pleno, abierto\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey oportuno de la informaci\u00F3n pertinente de orden cient\u00EDfico, tecnol\u00F3gico,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Et\u00E9cnico, socioecon\u00F3mico y jur\u00EDdico sobre el sistema clim\u00E1tico y el cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico, y sobre las consecuencias econ\u00F3micas y sociales de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edistintas estrategias de respuesta.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     i) Promover y apoyar con su cooperaci\u00F3n la educaci\u00F3n, la capacitaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey la sensibilizaci\u00F3n del p\u00FAblico respecto del cambio clim\u00E1tico y estimular\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela participaci\u00F3n m\u00E1s amplia posible en ese proceso, incluida la de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eorganizaciones no gubernamentales.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     j) Comunicar a la Conferencia de las Partes la informaci\u00F3n relativa\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea la aplicaci\u00F3n, de conformidad con el art\u00EDculo 12.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     2.- Las Partes que son pa\u00EDses desarrollados y las dem\u00E1s Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eincluidas en el anexo I se comprometen espec\u00EDficamente a lo que se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eestipula a continuaci\u00F3n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Cada una de esas Partes adoptar\u00E1 pol\u00EDticas nacionales (1) y tomar\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Elas medidas correspondientes de mitigaci\u00F3n del cambio clim\u00E1tico, limitando\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esus emisiones antrop\u00F3genas de gases de efecto invernadero y protegiendo y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emejorando sus sumideros y dep\u00F3sitos de gases de efecto invernadero. Esas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epol\u00EDticas y medidas demostrar\u00E1n que los pa\u00EDses desarrollados est\u00E1n tomando\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela iniciativa en lo que respecta a modificar las tendencias a m\u00E1s largo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eplazo de las emisiones antrop\u00F3genas de manera acorde con el objetivo de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epresente Convenci\u00F3n, reconociendo que el regreso antes de fines del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edecenio actual a los niveles anteriores de emisiones antrop\u00F3genas de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edi\u00F3xido de carbono y otros gases de efecto invernadero no controlados por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel Protocolo de Montreal contribuir\u00EDa a tal modificaci\u00F3n, y tomando en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecuenta las diferencias de puntos de partida y enfoques, estructuras\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecon\u00F3micas y bases de recursos de esas Partes, la necesidad de mantener un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecrecimiento econ\u00F3mico fuerte y sostenible, las tecnolog\u00EDas disponibles y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eotras circunstancias individuales, as\u00ED como la necesidad de que cada una\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede esas Partes contribuya de manera equitativa y apropiada a la acci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emundial para el logro de ese objetivo. Esas Partes podr\u00E1n aplicar tales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epol\u00EDticas y medidas conjuntamente con otras Partes y podr\u00E1n ayudar a otras\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPartes a contribuir al objetivo de la Convenci\u00F3n y, en particular, al\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eobjetivo de este inciso.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     (NOTA 1: Ello incluye las pol\u00EDticas y medidas adoptadas por las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eorganizaciones regionales de integraci\u00F3n econ\u00F3mica.)\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     b) A fin de promover el avance hacia ese fin, cada una de esas Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epresentar\u00E1, con arreglo al art\u00EDculo 12, dentro de los seis meses\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esiguientes a la entrada en vigor de la Convenci\u00F3n para esa Parte y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eperi\u00F3dicamente de all\u00ED en adelante, informaci\u00F3n detallada acerca de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epol\u00EDticas y medidas a que se hace referencia en el inciso a) as\u00ED como\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eacerca de las proyecciones resultantes con respecto a las emisiones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eantrop\u00F3genas por las fuentes y la absorci\u00F3n por los sumideros de gases de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal para el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eper\u00EDodo a que se hace referencia en el inciso a), con el fin de volver\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eindividual o conjuntamente a los niveles de 1990 esas emisiones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eantrop\u00F3genas de di\u00F3xido de carbono y otros gases de efecto invernadero no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtrolados por el Protocolo de Montreal. La Conferencia de las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eexaminar\u00E1 esa informaci\u00F3n en su primer per\u00EDodo de sesiones y de all\u00ED en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadelante en forma peri\u00F3dica, de conformidad con el art\u00EDculo 7.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Para calcular las emisiones por las fuentes y la absorci\u00F3n por los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esumideros de gases de efecto invernadero a los fines del inciso b), se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etomar\u00E1n en cuenta los conocimientos cient\u00EDficos m\u00E1s exactos de que se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edisponga, entre ellos, los relativos a la capacidad efectiva de los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esumideros y a la respectiva contribuci\u00F3n de esos gases al cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico. La Conferencia de las Partes examinar\u00E1 y acordar\u00E1 las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emetodolog\u00EDas que se habr\u00E1n de utilizar para esos c\u00E1lculos en su primer\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eper\u00EDodo de sesiones y regularmente de all\u00ED en adelante.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) La Conferencia de las Partes examinar\u00E1, en su primer per\u00EDodo de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esesiones, los incisos a) y b) para determinar si son adecuados. Ese examen\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ese llevar\u00E1 a cabo a la luz de las informaciones y evaluaciones cient\u00EDficas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Em\u00E1s exactas de que se disponga sobre el cambio clim\u00E1tico y sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erepercusiones, as\u00ED como de la informaci\u00F3n t\u00E9cnica, social y econ\u00F3mica\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epertinente. Sobre la base de ese examen, la Conferencia de las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadoptar\u00E1 medidas apropiadas, que podr\u00E1n consistir en la aprobaci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eenmiendas a los compromisos estipulados en los incisos a) y b). La\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes, en su primer per\u00EDodo de sesiones, tambi\u00E9n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadoptar\u00E1 decisiones sobre criterios para la aplicaci\u00F3n conjunta indicada\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een el inciso a). Se realizar\u00E1 un segundo examen de los incisos a) y b) a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Em\u00E1s tardar el 31 de diciembre de 1998, y luego otros a intervalos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eregulares determinados por la Conferencia de las Partes, hasta que se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ealcance el objetivo de la presente Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e) Cada una de esas Partes:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     i) Coordinar\u00E1 con las dem\u00E1s Partes indicadas, seg\u00FAn proceda, los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecorrespondientes instrumentos econ\u00F3micos y administrativos elaborados para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econseguir el objetivo de la Convenci\u00F3n; e\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     ii) Identificar\u00E1 y revisar\u00E1 peri\u00F3dicamente aquellas pol\u00EDticas y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epr\u00E1cticas propias que alienten a realizar actividades que produzcan\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eniveles de emisiones antrop\u00F3genas de gases de efecto invernadero, no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtrolados por el Protocolo de Montreal, mayores de los que normalmente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ese producir\u00EDan.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     f) La Conferencia de las Partes examinar\u00E1, a m\u00E1s tardar el 31 de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ediciembre de 1998, la informaci\u00F3n disponible con miras a adoptar\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edecisiones respecto de las enmiendas que corresponda introducir en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elista de los anexos I y II, con aprobaci\u00F3n de la Parte interesada.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     g) Cualquiera de las Partes no incluidas en el anexo I podr\u00E1, en su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einstrumento de ratificaci\u00F3n, aceptaci\u00F3n, aprobaci\u00F3n o adhesi\u00F3n, o en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecualquier momento de all\u00ED en adelante, notificar al Depositario su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eintenci\u00F3n de obligarse en virtud de los incisos a) y b) supra. El\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDepositario informar\u00E1 de la notificaci\u00F3n a los dem\u00E1s signatarios y Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     3.- Las Partes que son pa\u00EDses desarrollados y las dem\u00E1s Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrolladas que figuran en el anexo II, proporcionar\u00E1n recursos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efinancieros nuevos y adicionales para cubrir la totalidad de los gastos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econvenidos que efect\u00FAen las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecumplir sus obligaciones en virtud del p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 12. Tambi\u00E9n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproporcionar\u00E1n los recursos financieros, entre ellos, recursos para la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etransferencia de tecnolog\u00EDa, que las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enecesiten para satisfacer la totalidad de los gastos adicionales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econvenidos resultantes de la aplicaci\u00F3n de las medidas establecidas en el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafo 1 de este art\u00EDculo y que se hayan acordado entre una Parte que es\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epa\u00EDs en desarrollo y la entidad internacional o las entidades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einternacionales a que se refiere el art\u00EDculo 11, de conformidad con ese\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo. Al llevar a la pr\u00E1ctica esos compromisos, se tomar\u00E1 en cuenta la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enecesidad de que la corriente de fondos sea adecuada y previsible, y la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eimportancia de que la carga se distribuya adecuadamente entre las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque son pa\u00EDses desarrollados.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- Las Partes que son pa\u00EDses desarrollados, y las dem\u00E1s Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrolladas que figuran en el anexo II, tambi\u00E9n ayudar\u00E1n a las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque son pa\u00EDses en desarrollo particularmente vulnerables a los efectos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadversos del cambio clim\u00E1tico a hacer frente a los costos que entra\u00F1e su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadaptaci\u00F3n a esos efectos adversos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo y las dem\u00E1s Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrolladas que figuran en el anexo II tomar\u00E1n todas las medidas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eposibles para promover, facilitar y financiar, seg\u00FAn proceda, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etransferencia de tecnolog\u00EDas y conocimientos pr\u00E1cticos ambientalmente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esanos, o el acceso a ellos, a otras Partes, especialmente las Partes que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eson pa\u00EDses en desarrollo, a fin de que puedan aplicar las disposiciones de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela Convenci\u00F3n. En este proceso, las Partes que son pa\u00EDses desarrollados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eapoyar\u00E1n el desarrollo y el mejoramiento de las capacidades y tecnolog\u00EDas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eend\u00F3genas de las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo. Otras Partes y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eorganizaciones que est\u00E9n en condiciones de hacerlo podr\u00E1n tambi\u00E9n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtribuir a facilitar la transferencia de dichas tecnolog\u00EDas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     6.- En el cumplimiento de los compromisos contra\u00EDdos en virtud del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafo 2 la Conferencia de las Partes otorgar\u00E1 cierto grado de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eflexibilidad a las Partes incluidas en el anexo I que est\u00E1n en proceso de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etransici\u00F3n a una econom\u00EDa de mercado, a fin de aumentar la capacidad de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eesas Partes de hacer frente al cambio clim\u00E1tico, incluso en relaci\u00F3n con\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel nivel hist\u00F3rico de emisiones antrop\u00F3genas de gases de efecto\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einvernadero no controlados por el Protocolo de Montreal tomado como\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ereferencia.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     7.- La medida en que las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo lleven\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea la pr\u00E1ctica efectivamente sus compromisos en virtud de la Convenci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edepender\u00E1 de la manera en que las Partes que son pa\u00EDses desarrollados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elleven a la pr\u00E1ctica efectivamente sus compromisos relativos a los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erecursos financieros y la transferencia de tecnolog\u00EDa, y se tendr\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eplenamente en cuenta que el desarrollo econ\u00F3mico y social y la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eerradicaci\u00F3n de la pobreza son las prioridades primeras y esenciales de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas Partes que son pa\u00EDses en desarrollo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     8.- Al llevar a la pr\u00E1ctica los compromisos a que se refiere este\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo, las Partes estudiar\u00E1n a fondo las medidas que sea necesario\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etomar en virtud de la Convenci\u00F3n, inclusive medidas relacionadas con la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efinanciaci\u00F3n, los seguros y la transferencia de tecnolog\u00EDa, para atender\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea las necesidades y preocupaciones espec\u00EDficas de las Partes que son\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epa\u00EDses en desarrollo derivadas de los efectos adversos del cambio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eclim\u00E1tico o del impacto de la aplicaci\u00F3n de medidas de respuesta, en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eespecial de los pa\u00EDses siguientes:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     a) Los pa\u00EDses insulares peque\u00F1os.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Los pa\u00EDses con zonas costeras bajas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Los pa\u00EDses con zonas \u00E1ridas y semi\u00E1ridas, zonas con cobertura\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eforestal y zonas expuestas al deterioro forestal.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) Los pa\u00EDses con zonas propensas a los desastres naturales.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e) Los pa\u00EDses con zonas expuestas a la sequ\u00EDa y a la desertificaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     f) Los pa\u00EDses con zonas de alta contaminaci\u00F3n atmosf\u00E9rica urbana.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     g) Los pa\u00EDses con zonas de ecosistemas fr\u00E1giles, incluidos los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecosistemas monta\u00F1osos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     h) Los pa\u00EDses cuyas econom\u00EDas dependen en gran medida de los ingresos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Egenerados por la producci\u00F3n, el procesamiento y la exportaci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecombustibles f\u00F3siles y productos asociados de energ\u00EDa intensiva, o de su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econsumo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     i) Los pa\u00EDses sin litoral y los pa\u00EDses de tr\u00E1nsito.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Adem\u00E1s, la Conferencia de las Partes puede tomar las medidas que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproceda en relaci\u00F3n con este p\u00E1rrafo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     9.- Las Partes tomar\u00E1n plenamente en cuenta las necesidades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eespec\u00EDficas y las situaciones especiales de los pa\u00EDses menos adelantados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eal adoptar medidas con respecto a la financiaci\u00F3n y a la transferencia de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etecnolog\u00EDa.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     10.- Al llevar a la pr\u00E1ctica los compromisos dimanantes de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n, las Partes tomar\u00E1n en cuenta, de conformidad con el art\u00EDculo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E10, la situaci\u00F3n de las Partes, en especial las Partes que son pa\u00EDses en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrollo, cuyas econom\u00EDas sean vulnerables a los efectos adversos de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedidas de respuesta a los cambios clim\u00E1ticos. Ello se aplica en especial\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea las Partes cuyas econom\u00EDas dependan en gran medida de los ingresos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Egenerados por la producci\u00F3n, el procesamiento y la exportaci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecombustibles f\u00F3siles y productos asociados de energ\u00EDa intensiva, o de su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econsumo, o del uso de combustibles f\u00F3siles cuya sustituci\u00F3n les ocasione\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eserias dificultades.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 4 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(4, 21871, 23213, 113377)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 4                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 5\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                 INVESTIGACION Y OBSERVACION SISTEMATICA\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Al llevar a la pr\u00E1ctica los compromisos a que se refiere el inciso g)\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edel p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 4 las Partes:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     a) Apoyar\u00E1n y desarrollar\u00E1n a\u00FAn m\u00E1s, seg\u00FAn proceda, los programas y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eredes u organizaciones internacionales e intergubernamentales, que tengan\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epor objeto definir, realizar, evaluar o financiar actividades de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einvestigaci\u00F3n, recopilaci\u00F3n de datos y observaci\u00F3n sistem\u00E1tica, tomando en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecuenta la necesidad de minimizar la duplicaci\u00F3n de esfuerzos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Apoyar\u00E1n los esfuerzos internacionales e intergubernamentales para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ereforzar la observaci\u00F3n sistem\u00E1tica y la capacidad y los medios nacionales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede investigaci\u00F3n cient\u00EDfica y t\u00E9cnica, particularmente en los pa\u00EDses en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesarrollo, y para promover el acceso a los datos obtenidos de zonas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esituadas fuera de la jurisdicci\u00F3n nacional, as\u00ED como el intercambio y el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ean\u00E1lisis de esos datos. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Tomar\u00E1n en cuenta las necesidades y preocupaciones particulares de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos pa\u00EDses en desarrollo y cooperar\u00E1n con el fin de mejorar sus medios y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecapacidades end\u00F3genas para participar en los esfuerzos a que se hace\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ereferencia en los apartados a) y b).\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 5 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(5, 21871, 23213, 113378)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 5                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 6\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E           EDUCACION, FORMACION Y SENSIBILIZACION DEL PUBLICO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Al llevar a la pr\u00E1ctica los compromisos a que se refiere el inciso i)\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edel p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 4 las Partes:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Promover\u00E1n y facilitar\u00E1n, en el plano nacional y, seg\u00FAn proceda,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een los planos subregional y regional, de conformidad con las leyes y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ereglamentos nacionales y seg\u00FAn su capacidad respectiva:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     i) La elaboraci\u00F3n y aplicaci\u00F3n de programas de educaci\u00F3n y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esensibilizaci\u00F3n del p\u00FAblico sobre el cambio clim\u00E1tico y sus efectos;\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     ii) El acceso del p\u00FAblico a la informaci\u00F3n sobre el cambio clim\u00E1tico\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey sus efectos;\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     iii) La participaci\u00F3n del p\u00FAblico en el estudio del cambio clim\u00E1tico\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey sus efectos y en la elaboraci\u00F3n de las respuestas adecuadas; y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     iv) La formaci\u00F3n de personal cient\u00EDfico, t\u00E9cnico y directivo;\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     b) Cooperar\u00E1n, en el plano internacional, y, seg\u00FAn proceda, por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eintermedio de organismos existentes, en las actividades siguientes, y las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epromover\u00E1n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     i) La preparaci\u00F3n y el intercambio de material educativo y material\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edestinado a sensibilizar al p\u00FAblico sobre el cambio clim\u00E1tico y sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefectos; y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     ii) La elaboraci\u00F3n y aplicaci\u00F3n de programas de educaci\u00F3n y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eformaci\u00F3n, incluido el fortalecimiento de las instituciones nacionales y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel intercambio o la adscripci\u00F3n de personal encargado de formar expertos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een esta esfera, en particular para pa\u00EDses en desarrollo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 6 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(6, 21871, 23213, 113379)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 6                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 7\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                        CONFERENCIA DE LAS PARTES\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Se establece por la presente una Conferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- La Conferencia de las Partes, en su calidad de \u00F3rgano supremo de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela presente Convenci\u00F3n, examinar\u00E1 regularmente la aplicaci\u00F3n de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n y de todo instrumento jur\u00EDdico conexo que adopte la Conferencia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede las Partes y, conforme a su mandato, tomar\u00E1 las decisiones necesarias\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara promover la aplicaci\u00F3n eficaz de la Convenci\u00F3n. Con este fin:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Examinar\u00E1 peri\u00F3dicamente las obligaciones de las Partes y los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Earreglos institucionales establecidos en virtud de la presente Convenci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea la luz del objetivo de la Convenci\u00F3n, de la experiencia obtenida de su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaplicaci\u00F3n y de la evoluci\u00F3n de los conocimientos cient\u00EDficos y t\u00E9cnicos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Promover\u00E1 y facilitar\u00E1 el intercambio de informaci\u00F3n sobre las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedidas adoptadas por las Partes para hacer frente al cambio clim\u00E1tico y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esus efectos, teniendo en cuenta las circunstancias, responsabilidades y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecapacidades diferentes de las Partes y sus respectivos compromisos en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Evirtud de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Facilitar\u00E1, a petici\u00F3n de dos o m\u00E1s Partes, la coordinaci\u00F3n de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedidas adoptadas por ellas para hacer frente al cambio clim\u00E1tico y sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefectos, tomando en cuenta las circunstancias, responsabilidades y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecapacidades de las Partes y sus respectivos compromisos en virtud de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) Promover\u00E1 y dirigir\u00E1, de conformidad con el objetivo y las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edisposiciones de la Convenci\u00F3n, el desarrollo y el perfeccionamiento\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eperi\u00F3dico de metodolog\u00EDas comparables que acordar\u00E1 la Conferencia de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPartes, entre otras cosas, con el objeto de preparar inventarios de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eemisiones de gases de efecto invernadero por las fuentes y su absorci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epor los sumideros, y de evaluar la eficacia de las medidas adoptadas para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elimitar las emisiones y fomentar la absorci\u00F3n de esos gases.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e) Evaluar\u00E1, sobre la base de toda la informaci\u00F3n que se le\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproporcione de conformidad con las disposiciones de la Convenci\u00F3n, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por las Partes, los efectos generales de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedidas adoptadas en virtud de la Convenci\u00F3n, en particular los efectos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eambientales, econ\u00F3micos y sociales, as\u00ED como su efecto acumulativo y la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedida en que se avanza hacia el logro del objetivo de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     f) Examinar\u00E1 y aprobar\u00E1 informes peri\u00F3dicos sobre la aplicaci\u00F3n de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n y dispondr\u00E1 su publicaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     g) Har\u00E1 recomendaciones sobre toda cuesti\u00F3n necesaria para la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     h) Procurar\u00E1 movilizar recursos financieros de conformidad con los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafos 3, 4 y 5 del art\u00EDculo 4, y con el art\u00EDculo 11.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     i) Establecer\u00E1 los \u00F3rganos subsidiarios que considere necesarios para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     j) Examinar\u00E1 los informes presentados por sus \u00F3rganos subsidiarios y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproporcionar\u00E1 directrices a esos \u00F3rganos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     k) Acordar\u00E1 y aprobar\u00E1, por consenso, su reglamento y reglamento\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efinanciero, as\u00ED como los de los \u00F3rganos subsidiarios.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     l) Solicitar\u00E1, cuando corresponda, los servicios y la cooperaci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas organizaciones internacionales y de los \u00F3rganos intergubernamentales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey no gubernamentales competentes y utilizar\u00E1 la informaci\u00F3n que \u00E9stos le\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproporcionen. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     m) Desempe\u00F1ar\u00E1 las dem\u00E1s funciones que sean necesarias para alcanzar\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel objetivo de la Convenci\u00F3n, as\u00ED como todas las otras funciones que se le\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eencomiendan en la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     3.- La Conferencia de las Partes, en su primer per\u00EDodo de sesiones,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaprobar\u00E1 su propio reglamento y los de los \u00F3rganos subsidiarios\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eestablecidos en virtud de la Convenci\u00F3n, que incluir\u00E1n procedimientos para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela adopci\u00F3n de decisiones sobre asuntos a los que no se apliquen los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprocedimientos de adopci\u00F3n de decisiones estipulados en la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEsos procedimientos podr\u00E1n especificar la mayor\u00EDa necesaria para la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadopci\u00F3n de ciertas decisiones.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- El primer per\u00EDodo de sesiones de la Conferencia de las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eser\u00E1 convocado por la secretar\u00EDa provisional mencionada en el art\u00EDculo 21\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey tendr\u00E1 lugar a m\u00E1s tardar un a\u00F1o despu\u00E9s de la entrada en vigor de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n. Posteriormente, los per\u00EDodos ordinarios de sesiones de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes se celebrar\u00E1n anualmente, a menos que la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia decida otra cosa.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Los per\u00EDodos extraordinarios de sesiones de la Conferencia de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPartes se celebrar\u00E1n cada vez que la Conferencia lo considere necesario,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eo cuando una de las Partes lo solicite por escrito, siempre que dentro de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos seis meses siguientes a la fecha en que la secretar\u00EDa haya transmitido\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea las Partes la solicitud, \u00E9sta reciba el apoyo de al menos un tercio de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     6.- Las Naciones Unidas, sus organismos especializados y el Organismo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EInternacional de Energ\u00EDa At\u00F3mica, as\u00ED como todo Estado miembro o todo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eobservador de esas organizaciones que no sean Partes en la Convenci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epodr\u00E1n estar representados en los per\u00EDodos de sesiones de la Conferencia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede las Partes como observadores. Todo otro organismo u \u00F3rgano, sea\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enacional o internacional, gubernamental o no gubernamental, competente en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos asuntos abarcados por la Convenci\u00F3n y que haya informado a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esecretar\u00EDa de su deseo de estar representado en un per\u00EDodo de sesiones de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela Conferencia de las Partes como observador, podr\u00E1 ser admitido en esa\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecalidad, a menos que se oponga un tercio de las Partes presentes. La\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadmisi\u00F3n y participaci\u00F3n de los observadores se regir\u00E1 por el reglamento\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaprobado por la Conferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 7 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(7, 21871, 23213, 113380)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 7                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 8\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               SECRETARIA\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Se establece por la presente una secretar\u00EDa.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Las funciones de la secretar\u00EDa ser\u00E1n las siguientes:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Organizar los per\u00EDodos de sesiones de la Conferencia de las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey de los \u00F3rganos subsidiarios establecidos en virtud de la Convenci\u00F3n y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprestarles los servicios necesarios.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Reunir y transmitir los informes que se le presenten.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Prestar asistencia a las Partes, en particular a las Partes que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eson pa\u00EDses en desarrollo, a solicitud de ellas, en la reuni\u00F3n y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etransmisi\u00F3n de la informaci\u00F3n necesaria de conformidad con las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edisposiciones de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) Preparar informes sobre sus actividades y presentarlos a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e) Asegurar la coordinaci\u00F3n necesaria con las secretar\u00EDas de los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edem\u00E1s \u00F3rganos internacionales pertinentes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     f) Hacer los arreglos administrativos y contractuales que sean\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enecesarios para el cumplimiento eficaz de sus funciones, bajo la direcci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Egeneral de la Conferencia de las Partes. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     g) Desempe\u00F1ar las dem\u00E1s funciones de secretar\u00EDa especificadas en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n y en cualquiera de sus protocolos, y todas las dem\u00E1s funciones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque determine la Conferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     3.- La Conferencia de las Partes, en su primer per\u00EDodo de sesiones,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesignar\u00E1 una secretar\u00EDa permanente y adoptar\u00E1 las medidas necesarias para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esu funcionamiento.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 8 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(8, 21871, 23213, 113381)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 8                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 9\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                   ORGANO SUBSIDIARIO DE ASESORAMIENTO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E                        CIENTIFICO Y TECNOLOGICO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Por la presente se establece un \u00F3rgano subsidiario de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Easesoramiento cient\u00EDfico y tecnol\u00F3gico encargado de proporcionar a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes y, seg\u00FAn proceda, a sus dem\u00E1s \u00F3rganos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esubsidiarios, informaci\u00F3n y asesoramiento oportunos sobre los aspectos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecient\u00EDficos y tecnol\u00F3gicos relacionados con la Convenci\u00F3n. Este \u00F3rgano\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eestar\u00E1 abierto a la participaci\u00F3n de todas las Partes y ser\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Emultidisciplinario. Estar\u00E1 integrado por representantes de los gobiernos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econ competencia en la esfera de especializaci\u00F3n pertinente. Presentar\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eregularmente informes a la conferencia de las Partes sobre todos los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Easpectos de su labor.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Bajo la direcci\u00F3n de la Conferencia de las Partes y apoy\u00E1ndose en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos \u00F3rganos internacionales competentes existentes, este \u00F3rgano:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Proporcionar\u00E1 evaluaciones del estado de los conocimientos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecient\u00EDficos relacionados con el cambio clim\u00E1tico y sus efectos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Preparar\u00E1 evaluaciones cient\u00EDficas sobre los efectos de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedidas adoptadas para la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Identificar\u00E1 las tecnolog\u00EDas y los conocimientos especializados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque sean innovadores, eficientes y m\u00E1s avanzados y prestar\u00E1 asesoramiento\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esobre las formas de promover el desarrollo o de transferir dichas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etecnolog\u00EDas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) Prestar\u00E1 asesoramiento sobre programas cient\u00EDficos, sobre\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecooperaci\u00F3n internacional relativa a la investigaci\u00F3n y la evoluci\u00F3n del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecambio clim\u00E1tico, as\u00ED como sobre medios de apoyar el desarrollo de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecapacidades end\u00F3genas de los pa\u00EDses en desarrollo. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e) Responder\u00E1 a las preguntas de car\u00E1cter cient\u00EDfico, t\u00E9cnico y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emetodol\u00F3gico que la Conferencia de las Partes y sus \u00F3rganos subsidiarios\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ele planteen.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     3.- La Conferencia de las partes podr\u00E1 ampliar ulteriormente las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efunciones y el mandato de este \u00F3rgano.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 9 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(9, 21871, 23213, 113382)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 9                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 10\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                     ORGANO SUBSIDIARIO DE EJECUCION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Por la presente se establece un \u00F3rgano subsidiario de ejecuci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eencargado de ayudar a la Conferencia de las Partes en la evaluaci\u00F3n y el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eexamen del cumplimiento efectivo de la Convenci\u00F3n. Este \u00F3rgano estar\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eabierto a la participaci\u00F3n de todas las Partes y estar\u00E1 integrado por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erepresentantes gubernamentales que sean expertos en cuestiones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erelacionadas con el cambio clim\u00E1tico. Presentar\u00E1 regularmente informes a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela Conferencia de las Partes sobre todos los aspectos de su labor.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Bajo la direcci\u00F3n de la Conferencia de las Partes, este \u00F3rgano:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Examinar\u00E1 la informaci\u00F3n transmitida de conformidad con el p\u00E1rrafo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E1 del art\u00EDculo 12, a fin de evaluar en su conjunto los efectos agregados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede las medidas adoptadas por las Partes a la luz de las evaluaciones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecient\u00EDficas m\u00E1s recientes relativas al cambio clim\u00E1tico.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Examinar\u00E1 la informaci\u00F3n transmitida de conformidad con el p\u00E1rrafo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E2 del art\u00EDculo 12, a fin de ayudar a la Conferencia de las Partes en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erealizaci\u00F3n de los ex\u00E1menes estipulados en el inciso d) del p\u00E1rrafo 2 del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo 4. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Ayudar\u00E1 a la Conferencia de las Partes, seg\u00FAn proceda, en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epreparaci\u00F3n y aplicaci\u00F3n de sus decisiones.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 10 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(10, 21871, 23213, 113383)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 10                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 11\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                        MECANISMO DE FINANCIACION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Por la presente se define un mecanismo para el suministro de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erecursos financieros a t\u00EDtulo de subvenci\u00F3n o en condiciones de favor\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara, entre otras cosas, la transferencia de tecnolog\u00EDa. Ese mecanismo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efuncionar\u00E1 bajo la direcci\u00F3n de la Conferencia de las Partes y rendir\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Ecuentas a esa Conferencia, la cual decidir\u00E1 sus pol\u00EDticas, las prioridades\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede sus programas y los criterios de aceptabilidad en relaci\u00F3n con la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epresente Convenci\u00F3n. Su funcionamiento ser\u00E1 encomendado a una o m\u00E1s\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eentidades internacionales existentes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- El mecanismo financiero tendr\u00E1 una representaci\u00F3n equitativa y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eequilibrada de todas las Partes en el marco de un sistema de direcci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etransparente.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- La Conferencia de las Partes y la entidad o entidades a que se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eencomiende el funcionamiento del mecanismo financiero convendr\u00E1n en los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Earreglos destinados a dar efecto a los p\u00E1rrafos precedentes, entre los que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ese incluir\u00E1n los siguientes:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Modalidades para asegurar que los proyectos financiados para hacer\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efrente al cambio clim\u00E1tico est\u00E9n de acuerdo con las pol\u00EDticas, las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprioridades de los programas y los criterios de aceptabilidad establecidos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epor la Conferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Modalidades mediante las cuales una determinada decisi\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efinanciaci\u00F3n puede ser reconsiderada a la luz de esas pol\u00EDticas,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprioridades de los programas y criterios de aceptabilidad.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) La presentaci\u00F3n por la entidad o entidades de informes peri\u00F3dicos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea la Conferencia de las Partes sobre sus operaciones de financiaci\u00F3n, en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eforma compatible con el requisito de rendici\u00F3n de cuentas enunciado en el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafo 1. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     d) La determinaci\u00F3n en forma previsible e identificable del monto de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela financiaci\u00F3n necesaria y disponible para la aplicaci\u00F3n de la presente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n y las condiciones con arreglo a las cuales se revisar\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eperi\u00F3dicamente ese monto.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     4.- La Conferencia de las Partes har\u00E1 en su primer per\u00EDodo de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esesiones arreglos para aplicar las disposiciones precedentes, examinando\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey tomando en cuenta los arreglos provisionales a que se hace referencia en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel p\u00E1rrafo 3 del art\u00EDculo 21, y decidir\u00E1 si se han de mantener esos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Earreglos provisionales. Dentro de los cuatro a\u00F1os siguientes, la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes examinar\u00E1 el mecanismo financiero y adoptar\u00E1 las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emedidas apropiadas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Las Partes que son pa\u00EDses desarrollados podr\u00E1n tambi\u00E9n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproporcionar, y las Partes que sean pa\u00EDses en desarrollo podr\u00E1n utilizar,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erecursos financieros relacionados con la aplicaci\u00F3n de la presente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n por conductos bilaterales, regionales y otros conductos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emultilaterales.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 11 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(11, 21871, 23213, 113384)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 11                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 12\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                 TRANSMISION DE INFORMACION RELACIONADA\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E                            CON LA APLICACION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- De conformidad con el p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 4, cada una de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPartes transmitir\u00E1 a la Conferencia de las Partes, por conducto de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esecretar\u00EDa, los siguientes elementos de informaci\u00F3n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Un inventario nacional, en la medida que lo permitan sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eposibilidades, de las emisiones antrop\u00F3genas por las fuentes y la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eabsorci\u00F3n por los sumideros de todos los gases de efecto invernadero no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtrolados por el Protocolo de Montreal, utilizando metodolog\u00EDas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomparables que promover\u00E1 y aprobar\u00E1 la Conferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Una descripci\u00F3n general de las medidas que ha adoptado o prev\u00E9\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eadoptar para aplicar la Convenci\u00F3n. Y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     c) Cualquier otra informaci\u00F3n que la Parte considere pertinente para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel logro del objetivo de la Convenci\u00F3n y apta para ser incluida en su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomunicaci\u00F3n, con inclusi\u00F3n de, si fuese factible, datos pertinentes para\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel c\u00E1lculo de las tendencias de las emisiones mundiales.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     2.- Cada una de las Partes que son pa\u00EDses desarrollados y cada una de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elas dem\u00E1s Partes comprendidas en el anexo I incluir\u00E1 en su comunicaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos siguientes elementos de informaci\u00F3n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) Una descripci\u00F3n detallada de las pol\u00EDticas y medidas que haya\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadoptado para llevar a la pr\u00E1ctica su compromiso con arreglo a los incisos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea) y b) del p\u00E1rrafo 2 del art\u00EDculo 4.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) Una estimaci\u00F3n concreta de los efectos que tendr\u00E1n las pol\u00EDticas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ey medidas a que se hace referencia en el apartado a) sobre las emisiones\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eantrop\u00F3genas por sus fuentes y la absorci\u00F3n por sus sumideros de gases de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eefecto invernadero durante el per\u00EDodo a que se hace referencia en el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einciso a) del p\u00E1rrafo 2 del art\u00EDculo 4.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     3.- Adem\u00E1s, cada una de las Partes que sea un pa\u00EDs desarrollado y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecada una de las dem\u00E1s Partes desarrolladas comprendidas en el anexo II\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eincluir\u00E1n detalles de las medidas adoptadas de conformidad con los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafos 3, 4 y 5 del art\u00EDculo 4.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- Las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo podr\u00E1n proponer\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Evoluntariamente proyectos para financiaci\u00F3n, precisando las tecnolog\u00EDas,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos materiales, el equipo, las t\u00E9cnicas o las pr\u00E1cticas que se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enecesitar\u00EDan para ejecutar esos proyectos, e incluyendo, de ser posible,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Euna estimaci\u00F3n de todos los costos adicionales, de las reducciones de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eemisiones y del incremento de la absorci\u00F3n de gases de efecto invernadero,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eas\u00ED como una estimaci\u00F3n de los beneficios consiguientes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Cada una de las Partes que sea un pa\u00EDs en desarrollo y cada una\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede las dem\u00E1s Partes incluidas en el anexo I presentar\u00E1n una comunicaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einicial dentro de los seis meses siguientes a la entrada en vigor de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n respecto de esa Parte. Cada una de las dem\u00E1s Partes que no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efigure en esa lista presentar\u00E1 una comunicaci\u00F3n inicial dentro del plazo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede tres a\u00F1os contados desde que entre en vigor la Convenci\u00F3n respecto de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eesa Parte o que se disponga de recursos financieros de conformidad con el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafo 3 del art\u00EDculo 4. Las Partes que pertenezcan al grupo de los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epa\u00EDses menos adelantados podr\u00E1n presentar la comunicaci\u00F3n inicial a su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ediscreci\u00F3n. La Conferencia de las Partes determinar\u00E1 la frecuencia de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomunicaciones posteriores de todas las Partes, teniendo en cuenta los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edistintos plazos fijados en este p\u00E1rrafo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     6.- La informaci\u00F3n presentada por las Partes con arreglo a este\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo ser\u00E1 transmitida por la secretar\u00EDa, lo antes posible, a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes y a los \u00F3rganos subsidiarios correspondientes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDe ser necesario, la Conferencia de las Partes podr\u00E1 examinar nuevamente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Elos procedimientos de comunicaci\u00F3n de la informaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     7.- A partir de su primer per\u00EDodo de sesiones, la Conferencia de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPartes tomar\u00E1 disposiciones para facilitar asistencia t\u00E9cnica y financiera\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea las Partes que son pa\u00EDses en desarrollo, a petici\u00F3n de ellas, a efectos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede recopilar y presentar informaci\u00F3n con arreglo a este art\u00EDculo, as\u00ED como\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede determinar las necesidades t\u00E9cnicas y financieras asociadas con los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproyectos propuestos y las medidas de respuesta en virtud del art\u00EDculo 4.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEsa asistencia podr\u00E1 ser proporcionada por otras Partes, por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eorganizaciones internacionales competentes y por la secretar\u00EDa, seg\u00FAn\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eproceda.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     8.- Cualquier grupo de Partes podr\u00E1, con sujeci\u00F3n a las directrices\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque adopte la Conferencia de las Partes y a la notificaci\u00F3n previa a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes, presentar una comunicaci\u00F3n conjunta en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecumplimiento de las obligaciones que le incumben en virtud de este\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo, siempre que esa comunicaci\u00F3n incluya informaci\u00F3n sobre el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecumplimiento por cada una de esas Partes de sus obligaciones individuales\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econ arreglo a la presente Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     9.- La informaci\u00F3n que reciba la secretar\u00EDa y que est\u00E9 catalogada\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomo confidencial por la Parte que la presenta, de conformidad con\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecriterios que establecer\u00E1 la Conferencia de las Partes, ser\u00E1 compilada por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela secretar\u00EDa de manera que se proteja su car\u00E1cter confidencial, antes de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eponerla a disposici\u00F3n de alguno de los \u00F3rganos que participen en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etransmisi\u00F3n y el examen de la informaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     10.- Con sujeci\u00F3n al p\u00E1rrafo 9, y sin perjuicio de la facultad de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecualquiera de las Partes de hacer p\u00FAblica su comunicaci\u00F3n en cualquier\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emomento, la secretar\u00EDa har\u00E1 p\u00FAblicas las comunicaciones de las Partes con\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Earreglo a este art\u00EDculo en el momento en que sean presentadas a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 12 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(12, 21871, 23213, 113385)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 12                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 13\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                RESOLUCION DE CUESTIONES RELACIONADAS CON\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E                     LA APLICACION DE LA CONVENCION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     En su primer per\u00EDodo de sesiones, la Conferencia de las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econsiderar\u00E1 el establecimiento de un mecanismo consultivo multilateral, al\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque podr\u00E1n recurrir las Partes, si as\u00ED lo solicitan, para la resoluci\u00F3n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecuestiones relacionadas con la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 13 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(13, 21871, 23213, 113386)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 13                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 14\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                        ARREGLO DE CONTROVERSIAS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- En caso de controversia entre dos o m\u00E1s Partes sobre la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einterpretaci\u00F3n o la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, las Partes interesadas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etratar\u00E1n de solucionarla mediante la negociaci\u00F3n o cualquier otro medio\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epac\u00EDfico de su elecci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Al ratificar, aceptar o aprobar la Convenci\u00F3n o al adherirse a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eella, o en cualquier momento a partir de entonces, cualquier Parte que no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esea una organizaci\u00F3n regional de integraci\u00F3n econ\u00F3mica podr\u00E1 declarar en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eun instrumento escrito presentado al Depositario que reconoce como\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eobligatorio ipso facto y sin acuerdo especial, con respecto a cualquier\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econtroversia relativa a la interpretaci\u00F3n o la aplicaci\u00F3n de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n, y en relaci\u00F3n con cualquier Parte que acepte la misma\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eobligaci\u00F3n:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     a) El sometimiento de la controversia a la Corte Internacional de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EJusticia; o\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     b) El arbitraje de conformidad con los procedimientos que la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes establecer\u00E1, en cuanto resulte factible, en un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eanexo sobre el arbitraje.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Una Parte que sea una organizaci\u00F3n regional de integraci\u00F3n econ\u00F3mica\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epodr\u00E1 hacer una declaraci\u00F3n con efecto similar en relaci\u00F3n con el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Earbitraje de conformidad con los procedimientos mencionados en el inciso\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eb).\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Toda declaraci\u00F3n formulada en virtud del p\u00E1rrafo 2 de este\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo seguir\u00E1 en vigor hasta su expiraci\u00F3n de conformidad con lo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprevisto en ella o hasta que hayan transcurrido tres meses desde que se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eentreg\u00F3 al Depositario la notificaci\u00F3n por escrito de su revocaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- Toda nueva declaraci\u00F3n, toda notificaci\u00F3n de revocaci\u00F3n o la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eexpiraci\u00F3n de la declaraci\u00F3n no afectar\u00E1 de modo alguno los procedimientos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ependientes ante la Corte Internacional de Justicia o ante el tribunal de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Earbitraje, a menos que las Partes en la controversia convengan en otra\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecosa.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Con sujeci\u00F3n a la aplicaci\u00F3n del p\u00E1rrafo 2, si, transcurridos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E(doce) 12 meses desde la notificaci\u00F3n por una Parte a otra de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eexistencia de una controversia entre ellas, las Partes interesadas no han\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epodido solucionar su controversia por los medios mencionados en el p\u00E1rrafo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E1, la controversia se someter\u00E1, a petici\u00F3n de cualquiera de las partes en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eella, a conciliaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     6.- A petici\u00F3n de una de las Partes en la controversia, se crear\u00E1 una\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomisi\u00F3n de conciliaci\u00F3n, que estar\u00E1 compuesta por un n\u00FAmero igual de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emiembros nombrados por cada Parte interesada y un presidente elegido\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econjuntamente por los miembros nombrados por cada Parte. La Comisi\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eformular\u00E1 una recomendaci\u00F3n que las Partes considerar\u00E1n de buena fe.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     7.- En cuanto resulte factible, la Conferencia de las Partes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eestablecer\u00E1 procedimientos adicionales relativos a la conciliaci\u00F3n en un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eanexo sobre la conciliaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     8.- Las disposiciones del presente art\u00EDculo se aplicar\u00E1n a todo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einstrumento jur\u00EDdico conexo que adopte la Conferencia de las Partes, a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emenos que se disponga otra cosa en el instrumento.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 14 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(14, 21871, 23213, 113387)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 14                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 15\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                        ENMIENDAS A LA CONVENCION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Cualquiera de las Partes podr\u00E1 proponer enmiendas a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Las enmiendas a la Convenci\u00F3n deber\u00E1n aprobarse en un per\u00EDodo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eordinario de sesiones de la Conferencia de las Partes. La secretar\u00EDa\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edeber\u00E1 comunicar a las Partes el texto del proyecto de enmienda al menos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eseis meses antes de la reuni\u00F3n en la que se proponga la aprobaci\u00F3n. La\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esecretar\u00EDa comunicar\u00E1 asimismo los proyectos de enmienda a los signatarios\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede la Convenci\u00F3n y, a t\u00EDtulo informativo, al Depositario.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Las Partes pondr\u00E1n el m\u00E1ximo empe\u00F1o en llegar a un acuerdo por\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econsenso sobre cualquier proyecto de enmienda a la Convenci\u00F3n. Si se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eagotan todas las posibilidades de obtener el consenso, sin llegar a un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eacuerdo, la enmienda ser\u00E1 aprobada, como \u00FAltimo recurso, por mayor\u00EDa de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Etres cuartos de las Partes presentes y votantes en la reuni\u00F3n. La\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esecretar\u00EDa comunicar\u00E1 la enmienda aprobada al Depositario, el cual la har\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Ellegar a todas las Partes para su aceptaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- Los instrumentos de aceptaci\u00F3n de las enmiendas se entregar\u00E1n al\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDepositario. Las enmiendas aprobadas de conformidad con el p\u00E1rrafo 3 de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eeste art\u00EDculo entrar\u00E1n en vigor, para las Partes que las hayan aceptado,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eal nonag\u00E9simo d\u00EDa contado desde la fecha en que el Depositario haya\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Erecibido instrumentos de aceptaci\u00F3n de por lo menos tres cuartos de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPartes en la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Las enmiendas entrar\u00E1n en vigor para las dem\u00E1s Partes al\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enonag\u00E9simo d\u00EDa contado desde la fecha en que hayan entregado al\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDepositario el instrumento de aceptaci\u00F3n de las enmiendas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     6.- Para los fines de este art\u00EDculo, por \u0022Partes presentes y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Evotantes\u0022 se entiende las Partes presentes que emitan un voto afirmativo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eo negativo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 15 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(15, 21871, 23213, 113388)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 15                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 16\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E          APROBACION Y ENMIENDA DE LOS ANEXOS DE LA CONVENCION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Los anexos de la Convenci\u00F3n formar\u00E1n parte integrante de \u00E9sta y,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esalvo que se disponga expresamente otra cosa, toda referencia a la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n constituir\u00E1 al mismo tiempo una referencia a cualquiera de sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eanexos. Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso b) del p\u00E1rrafo 2 y el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ep\u00E1rrafo 7 del art\u00EDculo 14, en los anexos s\u00F3lo se podr\u00E1n incluir listas,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eformularios y cualquier otro material descriptivo que trate de asuntos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecient\u00EDficos, t\u00E9cnicos, de procedimiento o administrativos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Los anexos de la Convenci\u00F3n se propondr\u00E1n y aprobar\u00E1n de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econformidad con el procedimiento establecido en los p\u00E1rrafos 2, 3 y 4 del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo 15.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Todo anexo que haya sido aprobado de conformidad con lo dispuesto\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een el p\u00E1rrafo anterior entrar\u00E1 en vigor para todas las Partes en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n seis meses despu\u00E9s de la fecha en que el Depositario haya\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomunicado a las Partes su aprobaci\u00F3n, con excepci\u00F3n de las Partes que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ehubieran notificado por escrito al Depositario, dentro de ese per\u00EDodo, su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eno aceptaci\u00F3n del anexo. El anexo entrar\u00E1 en vigor para las Partes que\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ehayan retirado su notificaci\u00F3n de no aceptaci\u00F3n, al nonag\u00E9simo d\u00EDa contado\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edesde la fecha en que el Depositario haya recibido el retiro de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enotificaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- La propuesta, aprobaci\u00F3n y entrada en vigor de enmiendas a los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eanexos de la Convenci\u00F3n se regir\u00E1n por el mismo procedimiento aplicable a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela propuesta, aprobaci\u00F3n y entrada en vigor de los anexos de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n, de conformidad con los p\u00E1rrafos 2 y 3 de este art\u00EDculo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- Si para aprobar un anexo, o una enmienda a un anexo, fuera\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enecesario enmendar la Convenci\u00F3n, el anexo o la enmienda a un anexo no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eentrar\u00E1n en vigor hasta que la enmienda a la Convenci\u00F3n entre en vigor.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 16 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(16, 21871, 23213, 113389)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 16                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 17\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               PROTOCOLOS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- La Conferencia de las Partes podr\u00E1, en cualquier per\u00EDodo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eordinario de sesiones, aprobar protocolos de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- La secretar\u00EDa comunicar\u00E1 a las Partes el texto de todo proyecto\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede protocolo por lo menos seis meses antes de la celebraci\u00F3n de ese\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eper\u00EDodo de sesiones.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Las condiciones para la entrada en vigor del protocolo ser\u00E1n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eestablecidas por ese instrumento.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     4.- S\u00F3lo las Partes en la Convenci\u00F3n podr\u00E1n ser Partes en un\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eprotocolo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     5.- S\u00F3lo las Partes en un protocolo podr\u00E1n adoptar decisiones de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Econformidad con ese protocolo.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 17 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(17, 21871, 23213, 113390)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 17                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 18\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                             DERECHO DE VOTO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Salvo lo dispuesto en el p\u00E1rrafo 2 de este art\u00EDculo, cada Parte\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een la Convenci\u00F3n tendr\u00E1 un voto.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Las organizaciones regionales de integraci\u00F3n econ\u00F3mica, en los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Easuntos de su competencia, ejercer\u00E1n su derecho de voto con un n\u00FAmero de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Evotos igual al n\u00FAmero de sus Estados miembros que sean Partes en la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n. Esas organizaciones no ejercer\u00E1n su derecho de voto si\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecualquiera de sus Estados miembros ejerce el suyo, y viceversa.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 18 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(18, 21871, 23213, 113391)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 18                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 19\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               DEPOSITARIO\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     El Secretario General de las Naciones Unidas ser\u00E1 el Depositario de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ela Convenci\u00F3n y de los protocolos aprobados de conformidad con el art\u00EDculo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E17.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 19 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(19, 21871, 23213, 113392)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 19                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 20\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                                  FIRMA\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     La presente Convenci\u00F3n estar\u00E1 abierta a la firma de los Estados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EMiembros de las Naciones Unidas o de un organismo especializado o que sean\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epartes en el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia y de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eorganizaciones regionales de integraci\u00F3n econ\u00F3mica en R\u00EDo de Janeiro,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edurante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDesarrollo, y posteriormente en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EYork del 20 de junio de 1992 al 19 de junio de 1993.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 20 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(20, 21871, 23213, 113393)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 20                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 21\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                       DISPOSICIONES PROVISIONALES\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Las funciones de secretar\u00EDa a que se hace referencia en el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo 8 ser\u00E1n desempe\u00F1adas a t\u00EDtulo provisional, hasta que la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConferencia de las Partes termine su primer per\u00EDodo de sesiones, por la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esecretar\u00EDa establecida por la Asamblea General de las Naciones Unidas en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esu resoluci\u00F3n 45/212, del 21 de diciembre de 1990.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- El jefe de la secretar\u00EDa provisional a que se hace referencia en\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eel p\u00E1rrafo 1 cooperar\u00E1 estrechamente con el Grupo intergubernamental sobre\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecambios clim\u00E1ticos a fin de asegurar que el Grupo pueda satisfacer la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enecesidad de asesoramiento cient\u00EDfico y t\u00E9cnico objetivo. Podr\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Econsultarse tambi\u00E9n a otros organismos cient\u00EDficos competentes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- El fondo para el Medio Ambiente Mundial, del Programa de las\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ENaciones Unidas para el Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epara el Medio Ambiente y el Banco Internacional de Reconstrucci\u00F3n y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EFomento, ser\u00E1 la entidad internacional encargada a t\u00EDtulo provisional del\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efuncionamiento del mecanismo financiero a que se hace referencia en el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eart\u00EDculo 11. A este respecto, deber\u00EDa reestructurarse adecuadamente el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EFondo para el Medio Ambiente Mundial, y dar car\u00E1cter universal a su\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecomposici\u00F3n, para permitirle cumplir los requisitos del art\u00EDculo 11.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 21 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(21, 21871, 23213, 113394)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 21                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 22\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                  RATIFICACION, ACEPTACION, APROBACION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E                               O ADHESION\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- La Convenci\u00F3n estar\u00E1 sujeta a ratificaci\u00F3n, aceptaci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaprobaci\u00F3n o adhesi\u00F3n de los Estados y de las organizaciones regionales de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eintegraci\u00F3n econ\u00F3mica. Quedar\u00E1 abierta a la adhesi\u00F3n a partir del d\u00EDa\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esiguiente a aqu\u00E9l en que la Convenci\u00F3n quede cerrada a la firma. Los\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einstrumentos de ratificaci\u00F3n, aceptaci\u00F3n, aprobaci\u00F3n o adhesi\u00F3n se\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edepositar\u00E1n en poder del Depositario.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Las organizaciones regionales de integraci\u00F3n econ\u00F3mica que pasen\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ea ser Partes en la Convenci\u00F3n sin que ninguno de sus Estados miembros lo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Esea quedar\u00E1n sujetas a todas las obligaciones que les incumban en virtud\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ede la Convenci\u00F3n. En el caso de las organizaciones que tengan uno o m\u00E1s\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEstados miembros que sean Partes en la Convenci\u00F3n, la organizaci\u00F3n y sus\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEstados miembros determinar\u00E1n su respectiva responsabilidad por el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecumplimiento de las obligaciones que les incumban en virtud de la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n. En esos casos, la organizaci\u00F3n y los Estados miembros no\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Epodr\u00E1n ejercer simult\u00E1neamente derechos conferidos por la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Las organizaciones regionales de integraci\u00F3n econ\u00F3mica expresar\u00E1n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Een sus instrumentos de ratificaci\u00F3n, aceptaci\u00F3n, aprobaci\u00F3n o adhesi\u00F3n el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ealcance de su competencia con respecto a cuestiones regidas por la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EConvenci\u00F3n. Esas organizaciones comunicar\u00E1n asimismo cualquier\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emodificaci\u00F3n sustancial en el alcance de su competencia al Depositario, el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ecual a su vez la comunicar\u00E1 a las Partes.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 22 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(22, 21871, 23213, 113395)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 22                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 23\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                            ENTRADA EN VIGOR\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- La Convenci\u00F3n entrar\u00E1 en vigor al nonag\u00E9simo d\u00EDa contado desde la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efecha en que se haya depositado el quincuag\u00E9simo instrumento de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eratificaci\u00F3n, aceptaci\u00F3n, aprobaci\u00F3n o adhesi\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- Respecto de cada Estado u organizaci\u00F3n regional de integraci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecon\u00F3mica que ratifique, acepte o apruebe la Convenci\u00F3n o se adhiera a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eella una vez depositado el quincuag\u00E9simo instrumento de ratificaci\u00F3n,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eaceptaci\u00F3n, aprobaci\u00F3n o adhesi\u00F3n, la Convenci\u00F3n entrar\u00E1 en vigor al\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enonag\u00E9simo d\u00EDa contado desde la fecha en que el Estado o la organizaci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ehaya depositado su instrumento de ratificaci\u00F3n, aceptaci\u00F3n, aprobaci\u00F3n o\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eadhesi\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Para los efectos de los p\u00E1rrafos 1 y 2 de este art\u00EDculo, el\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Einstrumento que deposite una organizaci\u00F3n regional de integraci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eecon\u00F3mica no contar\u00E1 adem\u00E1s de los que hayan depositado los Estados\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Emiembros de la organizaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 23 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(23, 21871, 23213, 113396)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 23                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 24\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                                RESERVAS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     No se podr\u00E1n formular reservas a la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 24 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(24, 21871, 23213, 113397)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 24                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 25\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                                DENUNCIA\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     1.- Cualquiera de las Partes podr\u00E1 denunciar la Convenci\u00F3n, previa\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Enotificaci\u00F3n por escrito al Depositario, en cualquier momento despu\u00E9s de\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eque hayan transcurrido tres a\u00F1os a partir de la fecha en que la Convenci\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Ehaya entrado en vigor respecto de esa Parte.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     2.- La denuncia surtir\u00E1 efecto al cabo de un a\u00F1o contado desde la\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Efecha en que el Depositario haya recibido la notificaci\u00F3n correspondiente\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eo, posteriormente, en la fecha que se indique en la notificaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     3.- Se considerar\u00E1 que la Parte que denuncia la Convenci\u00F3n denuncia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Easimismo los protocolos en que sea Parte.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 25 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(25, 21871, 23213, 113398)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 25                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\u003Chtml\u003E\u003Chead\u003E\u003C/head\u003E\r\n\r\n\u003Cbody\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                               ARTICULO 26\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                            TEXTOS AUTENTICOS\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     El original de esta Convenci\u00F3n, cuyos textos en \u00E1rabe, chino,\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eespa\u00F1ol, franc\u00E9s, ingl\u00E9s y ruso son igualmente aut\u00E9nticos, se depositar\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Een poder del Secretario General de las Naciones Unidas.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     EN TESTIMONIO DE LO CUAL los infrascritos, debidamente autorizados a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eesos efectos, han firmado la presente Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     HECHA en Nueva York el nueve de mayo de mil novecientos noventa y\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Edos.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                                 ANEXO I\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Alemania\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Australia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Austria\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Belar\u00FAs /\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     B\u00E9lgica\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Bulgaria a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Canad\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Comunidad Europea\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Checoslovaquia a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Dinamarca\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Espa\u00F1a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Estados Unidos de Am\u00E9rica\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Estonia a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Federaci\u00F3n de Rusia a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Finlandia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Francia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Grecia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Hungr\u00EDa a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Irlanda\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Islandia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Italia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Jap\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Letonia a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Lituania a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Luxemburgo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Noruega\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Nueva Zelandia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Pa\u00EDses Bajos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Polonia a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Portugal\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reino Unido de Gran Breta\u00F1a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e Irlanda del Norte\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Rumania a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Suecia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Suiza\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Turqu\u00EDa\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Ucrania a/\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E                                ANEXO II\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Alemania\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Australia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Austria\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     B\u00E9lgica\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Canad\u00E1\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     Comunidad Europea\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Dinamarca\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Espa\u00F1a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Estados Unidos de Am\u00E9rica\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Finlandia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Francia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Grecia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Irlanda\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Islandia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Italia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Jap\u00F3n\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Luxemburgo\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Noruega\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Nueva Zelandia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Pa\u00EDses Bajos\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Portugal\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Reino Unido de Gran Breta\u00F1a\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     e Irlanda del Norte\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Suecia\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Suiza\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E     Turqu\u00EDa\u0022\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E     ARTICULO 2.- Rige a partir de su publicaci\u00F3n.\u003C/p\u003E\r\n\u003C/body\u003E\r\n\u003C/html\u003E\r\n                    \u003Cdiv class=\u0022pb-5 pt-2\u0022\u003E\r\n                            \u003Ca class=\u0022enlaceFicha\u0022 href=\u0022javascript:void(0);\u0022 aria-label=\u0022Abrir art\u00EDculo n\u00FAmero 26 \u0022 onclick=\u0022handleArticuloClick(26, 21871, 23213, 113399)\u0022 style=\u0022display:ruby-text\u0022\u003E\r\n                        Ficha Art\u00EDculo 26                              \u003C/a\u003E\r\n                            \u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003C/div\u003E\r\n\r\n\u003Cscript type=\u0022text/javascript\u0022\u003E   \r\n    const Dominio = window.location.origin;\r\n    if (Dominio == \u0022https://pgr04\u0022) {\r\n        Dominio = Dominio \u002B \u0022/SINALEVI_WEB\u0022\r\n    }\r\n   \r\n    function CargarFicha(idFichaNorma, Version) {\r\n        $.ajax({\r\n            url: Dominio \u002B \u0027/ResultadosNormativa/_CargarFicha\u0027,\r\n            method: \u0027POST\u0027,\r\n            data: {\r\n                idFichaNorma: idFichaNorma, Version: Version\r\n            },\r\n            success: function (data) {\r\n                $(\u0022#divFichaNorma\u0022).empty();\r\n                $(\u0022#divFichaNorma\u0022).html(data.html);\r\n                $(\u0027#fichaNormaModal\u0027).modal(\u0027show\u0027);\r\n            }\r\n        })\r\n    }\r\n\r\n    function BuscarArticulos(idFichaNorma) {\r\n        $.ajax({\r\n            url: Dominio \u002B \u0027/ResultadosNormativa/_DatosNorma\u0027,\r\n            method: \u0027POST\u0027,\r\n            data: {\r\n                idFichaNorma: idFichaNorma\r\n            },\r\n            success: function (data) {\r\n                var label = document.getElementById(\u0022lblDatosNorma\u0022);\r\n                label.innerHTML = data.html;\r\n                $(\u0027#BuscarArticuloModal\u0027).modal(\u0027show\u0027);\r\n            }\r\n        })\r\n    }\r\n\r\n\u003C/script\u003E\r\n\r\n","busqueda":""}